Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さき‐で" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さき‐で EN JAPONAIS

さき
sakide
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さき‐で EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さき‐で» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さき‐で dans le dictionnaire japonais

Saki [Main ridée] Une main rugueuse comme des fissures et des gerçures. さき‐で【裂き手】 ひびやあかぎれなどで荒れた手。

Cliquez pour voir la définition originale de «さき‐で» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さき‐で


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さき‐で

さき‐だつ
さき‐だてる
さき‐
さき‐つ‐ころ
さき‐つ‐とし
さき‐つ‐ひ
さき‐つかい
さき‐つな
さき‐づけ
さき‐
さき‐どなり
さき‐ども
さき‐どり
さき‐なます
さき‐
さき‐におう
さき‐ねり
さき‐の‐ちゅうしょおう
さき‐の‐とし
さき‐の‐ひ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さき‐で

あいつい‐で
あさ‐で
あさと‐で
あし‐で
あつ‐で
あぶら‐で
‐で
い‐の‐で
いえ‐で
いか‐で
いた‐で
いま‐で
うしろ‐で
うす‐で
うずら‐で
うち‐で
えん‐で
おお‐で
おし‐で
おそ‐で

Synonymes et antonymes de さき‐で dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さき‐で»

Traducteur en ligne avec la traduction de さき‐で à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さき‐で

Découvrez la traduction de さき‐で dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さき‐で dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さき‐で» en japonais.

Traducteur Français - chinois

在萨基
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

en Saki
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

In Saki
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साकी में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في السابق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

В Саках
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

em Saki
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাকী ইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dans Saki
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dalam Saki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

im vorangegangenen
180 millions de locuteurs

japonais

さき‐で
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

끝으로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ing Saki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trong Saki
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Saki இல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

साकी मध्ये
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Saki ise
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

in Saki
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

w Saki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

У Саках
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

în Saki
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σε Σάκη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

in die vorige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

i Saki
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

i Saki
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さき‐で

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さき‐で»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さき‐で» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さき‐で en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さき‐で»

Découvrez l'usage de さき‐で dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さき‐で et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
マンガでたのしくわかる!少年サッカー: マンガを読んでうまくなろう!
マンガを読んでうまくなろう! 西東社編集部. 試し合あいでは、相あい手てがおどろくようなキックも必ひつ要ようになってきます。ツマ先さきですばやく蹴けるトーキックや、自分の後うしろに蹴けるヒール 6 キックをマスターすれば、プレーの幅はばがグンと広がります ...
西東社編集部, 2015
2
おもしろマジック 2: 指さき遊びで健康になる! - 第 2 巻
トランプを使って、コインを使って、ロープを使って。手首くるくる指さきクルクル、指さきで遊ぶマジック。
堤芳郎, 2000
3
半七捕物帳 十三 弁天娘:
かれは抜き足をして庭口から縁先へ忍び寄って、おそらく咳払いくらいの合図をしたであろうか、内には見す見すお此の坐っている気配かしていなから、わざと働らすように返事をしなかったので、彼は縁側へ這いあかって丶閉め切ってある障子の紙を舌の先で ...
岡本綺堂, 2014
4
芭蕉俳諧の根本問題 - 18 ページ
さきと.心頭芭蕉は句を作るに、「氣さきを以て無分別に作.すべし心頭に落すべからや」。〔柿晋問答)と云ふ事を言ってゐる。氣さきは氣先である。氣の動くはづみである。感が動いて胸から自然に迸り出ようとする、そのはづみを遁がさない樣にそのはづみを直下 ...
太田水穂, 1926
5
目からウロコの孫子の兵法: ライバルに勝つ65の知略!
敵をあさむき、敵より先に戦場に着け○江をもって直となし、患をもって利となせばなり(意訳)将軍が君主の命令を受けてから、兵士を集め軍を編成して、戦場となる地点に陣を構える。この後先を競い合うことを軍争という。戦いにおいて、軍争ほどむずかしいもの ...
島崎晋, 2006
6
日本歌謠集成 - 111 ページ
高野辰之 1 二】ぜんせい日の出の上鶴がなく。あづまぢ下なれどよし原にしけけれど。中先江口のはじめより。室津新町島原や。ふねはしばしまで"下名に流れたる大幣や。引手あまた下上は梵天たゆふしよく。中下は四大の天祌。上かこひ引下祭文抑謹。敬白。
高野辰之, 1928
7
「旬」なサイトに学ぶ76のデザイン・エッセンス: Webプロフェッショナルのための黄金則
すると亜屋の少しさきで思い懸けない人にはたりと出会った。その人は根津権現の裏門の坂を上士て、彼と反対に北へ向いて歩いて来たものと見えて、健三が行手を仰気なく眺めた時、十同位先から既に彼の視到後に入ったのである。そうして思わず彼の眼をお ...
瀧上園枝, 2008
8
花ならば花咲かん: 会津藩家老・田中玄宰
この日、家老たちに縁組願いを提出したのは組付の海野六郎という者で、相手はお供番をつとめる原彦兵衛の妹さきであった。しかし、今年二十歳のさきには十六歳のときから男の噂が絶えなかった。安永四年(一七七五)一月には家中の若森藤七のせがれ和助 ...
中村彰彦, 2013
9
國語學の諸問題 - 76 ページ
言語習得の過程にある人は「きさい」とも云ふのだと考へるやうになり,この二っの形いこともあり得る、發昔して&る人は依然として「きさき」と云って&る稜りだが、節く人の耳には「きさい」にとり扱はれることは常にあることである。「きさき」をはっきり「きさき」と云は ...
小林好日, 1941
10
羅生門・鼻
もそっと、さきでござるよ」なるほど丶そういう中に、山科も通りすぎた。それ所ではない。何かとする中に、関山も後にして、側鱗耐丶制少しすぎた時分には、とうとう三井寺の前へ来た。三井寺には、利仁の懇意にしている僧がある。二人はその僧を訪ねて、箱蟹の ...
芥川龍之介, 2006

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «さき‐で»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme さき‐で est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
aiko、8・30野外無料ライブ サザンビーチ3年ぶり開催
シンガー・ソングライターのaikoが、8月30日に神奈川・サザンビーチちがさきで3年ぶりとなる野外フリーライブ『Love Like Aloha vol.5』を開催することが明らかになった。27日、ライブハウスツアー『Love Like Rock vol.7』の東京・Zepp Tokyo公演サプライズ ... «ORICON STYLE, juil 15»
2
サザンオールスターズの期間限定ショップが本日7/6よりサザンビーチちが …
サザンオールスターズの期間限定ショップが本日7/6よりサザンビーチちがさきでオープン ... このショップは9月1日までの期間限定ショップ、ここしか買うことができないTシャツ、ラッシュガードといった限定グッズ販売のほか、新曲“ピースとハイライト”も含めた ... «RO69, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さき‐で [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/saki-te-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur