Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひら‐なべ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひら‐なべ EN JAPONAIS

なべ
hiranabe
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひら‐なべ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひら‐なべ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひら‐なべ dans le dictionnaire japonais

Hirabe [plat pan] Un pot plat peu profond du fond. ひら‐なべ【平鍋】 底の浅い平たい鍋。

Cliquez pour voir la définition originale de «ひら‐なべ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひら‐なべ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひら‐なべ

ひら‐づみ
ひら‐づめ
ひら‐づら
ひら‐
ひら‐てまえ
ひら‐てん
ひら‐
ひら‐とじ
ひら‐どま
ひら‐なつめ
ひら‐
ひら‐にわ
ひら‐ぬい
ひら‐
ひら‐
ひら‐のり
ひら‐はぐるま
ひら‐はぶたえ
ひら‐
ひら‐ばかま

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひら‐なべ

くすり‐なべ
‐なべ
さし‐なべ
さす‐なべ
しし‐なべ
しゃかい‐なべ
しょっつる‐なべ
じぜん‐なべ
じょうや‐なべ
すき‐なべ
たのしみ‐なべ
ちゃんこ‐なべ
ちゅうか‐なべ
ちょうし‐なべ
ちり‐なべ
ちりとり‐なべ
つち‐なべ
‐なべ
てどり‐なべ
‐なべ

Synonymes et antonymes de ひら‐なべ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひら‐なべ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひら‐なべ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひら‐なべ

Découvrez la traduction de ひら‐なべ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひら‐なべ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひら‐なべ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

平锅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cazuela plana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Flat pan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फ्लैट पैन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقلاة مسطحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

квартира пан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pan plana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফ্লাট প্যান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pan plat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pan rata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

flachen Pfanne
180 millions de locuteurs

japonais

ひら‐なべ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

평 냄비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pan flat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chảo phẳng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிளாட் பான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हिरबुकी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Düz tava
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

padella piatta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mieszkanie pan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

квартира пан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pan plat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επίπεδη τηγάνι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

plat pan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

platt pan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flat pan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひら‐なべ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひら‐なべ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひら‐なべ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひら‐なべ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひら‐なべ»

Découvrez l'usage de ひら‐なべ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひら‐なべ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
釜浅商店の「料理道具」案内: 創業明治41年
ニー・ 行平鍋編ステンレス行平鍋両口(りょう ゆたとか、またまた、煮たものの湯気具合を湯気平と表現しそれが行平になったという説もあげひらみなさんの中にはあまりなじみがない人がいるかもしれませんが、和食の店に行くとこの行平鍋は大活躍です。素材は ...
熊澤大介, 2015
2
アジャイル開発とスクラム 顧客・技術・経営をつなぐ協調的ソフトウェア開発マネジメント
平鍋健児(ひらなべ・けんじ)株式会社チェンジビジョン代表取締役社長。株式会社永和システムマネジメント副社長。 3次元CAD、リアルタイムシステム、UMLエディタastah*(旧JUDE)の開発等、 20年以上のオブジェクト指向ソフトウェア開発経験、うち10年の ...
平鍋健児, ‎野中郁次郎, 2013
3
日本類語大辞典 - 51 ページ
てつなべ「織鍋一(織製のなべ)。 C どなべ[土鍋」(陶製のなべ)。 O 資鍋。っちなべ(土鍋)。するなべ(陶鍋)。<ゆきひらなべ[雪平鍋」(押犯手、ふた、口のつきたるどなべ)。 O ゆきひら(露平)。 G はやなべ I 早鍋」(物を早くにる薄きなべ)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
4
偕老: 句集 - 80 ページ
句集 吉川吉之助 80 期せずして志士の墓より笹子の声長焚火互みに胡坐かき合うてかたあぐら晦日そば母の箸割る音健やか厄落し背後の闇の大きかり行平鍋の豆煮る音に雪降り出すゆきひらなべ.
吉川吉之助, 2003
5
100人のプロが選んだソフトウェア開発の名著 君のために選んだ1冊
平鍋健児(ひらなべ・けんじ) UMLエディタastah*(旧JUDE)の初代開発者。開発現場をより創造的に、楽しく変えたいと考えている。2005年デベロパーズサミットにて、「ソフトウェア開発の見える化」にてベストスピーカーを受賞。 よしおかひろたかがソフトウェア製品 ...
デブサミ運営事務局, ‎SEshop.com編集部, 2012
6
IMPACT MAPPING インパクトのあるソフトウェアを作る - 75 ページ
ファシリテーションの" Impact Mapping 75 ABOUTTRANSLATORS 訳者紹介平鍋健児(ひらなべ・けんじ)株式会社チェンジビジョン代表取締役社長。株式会社永和システムマネジメント副社長。 3次元CAD、リアルタイムシステム、UML/マインドマップ ...
ゴイコ・アジッチ(Gojko Adzic), 2013
7
踏みにじられた初恋 - 121 ページ
ースは平鍋をつかみ、調理器のスイッチをつけた。「作業のほとんどを自分でしたのね?』ブロンテは感心していた。「ああ、ほとんどね。たが、タッションの生地を選ぶのはインテリアデザイナーにまかせた』ヒースがほほえんだ。ぱっと明かりがついたような笑顔だ。
スーザンスティーヴンス, 2012
8
これだけ! KPT
ひらなべけんじ児さんが、プロジェクトファシリテーションを体系的にまとめる際に、初めて「けぷと」と名前を付けています。プロジェクトファシリテーションとは、協調の場作りをすることで、そこに集まった人達が持っているスキルを、チームとして100%以上に発揮 ...
天野 勝, 2013
9
南總里見八犬傳 - 第 4 巻 - 50 ページ
こは野陣して鍋なき折、戰钣を炊く者の、必すなしほたくむ 3 0 ,がいひのぢんなべ^りひや,つら 5 かしかならすを道節うち听て、し ... 鍋签などはあらすといふ、答が. ,べふりいなかしこすのこしきやぶれじしろひらなべか^こたへ食料なれば、粥に炊すは一碗を、各 ...
滝沢馬琴, 1912
10
世界遊戯法大全 - 650 ページ
け; 'とけつとう(五十)僕や性剛くして丈高く、而も一目一足の不具者なるも I 世上の女僕を想ふこと誠ほくせいこはおけたかしかもくもくふぐしやせじやうをんなはくおもまこと(四十八)業孕の弟行平鍋(行平) (四十九)我身を棄て他の身を救ふ貝杓子なりひらおと、 ...
松浦政泰, 1907

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ひら‐なべ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ひら‐なべ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
みんなの :かつお節 実践編 だし取りのコツは湯の温度管理
平鍋(ゆきひらなべ)に水(1リットル)を張り、真昆布1片(10グラム分)を入れ中火にかける。 「この間に、 ... に戻る。気泡が出始めたら60度の目安。沸く手前で削り節を落とし昆布を上げる。沸き上がると真ん中が白く濁るが、これは泡。いいかつお節はアク ... «毎日新聞, déc 14»
2
とともに歩んだ「煮る」の進化 変わるキッチン(第5回)~「煮る」
絵としてさまになるのは、ちょっと古めかしいアルミを打ち出した片手付きの行平鍋(ゆきひらなべ)や両手付きのといったところだろう。だが、実際のところはテフロン加工ので料理している家も多いに違いない。あるいは、料理道具に関心のある人ならば、圧力 ... «JBpress, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひら‐なべ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hira-nahe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur