Signification de "さくら‐じょう" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE さくら‐じょう EN JAPONAIS

さくら	‐	じ	ょ	う
sakura		zi	xyo	u

QUE SIGNIFIE さくら‐じょう EN JAPONAIS

définition de さくら‐じょう dans le dictionnaire japonais

Fleurs de cerisier 【Château Sakura】 Un château qui était dans la ville de Sakura, préfecture de Chiba. Doi Tsuchio est un château de Keicho 16 (1611) à Yuwa 2 ans (1616). Actuellement, le Musée folklorique historique national est construit sur le site.

さくら‐じょう【佐倉城】 千葉県佐倉市にあった城。土井利勝が慶長16年（1611）から元和2年（1616）にかけて築城。現在、跡地に国立歴史民俗博物館が建つ。

TRADUCTION DE さくら‐じょう

Découvrez la traduction de さくら‐じょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de さくら‐じょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さくら‐じょう» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 樱花弓弦
• Traducteur Français - espagnol: Sakura Yuzuru
• Traducteur Français - anglais: Sakura Yuzuru
• Traducteur Français - hindi: सकुरा Yuzuru
• Traducteur Français - arabe: ساكورا Yuzuru
• Traducteur Français - russe: Сакура Юдзуру
• Traducteur Français - portugais: Sakura Yuzuru
• Traducteur Français - bengali: চেরি ফুল
• Traducteur Français - français: Sakura Yuzuru
• Traducteur Français - malaisien: Yuzuru Sakura
• Traducteur Français - allemand: Sakura Yuzuru
• japonais: さくら‐じょう
• Traducteur Français - coréen: 사쿠라 죠
• Traducteur Français - javanais: Yuzuru Sakura
• Traducteur Français - vietnamien: Sakura Yuzuru
• Traducteur Français - tamoul: Yuzuru சகுரா
• Traducteur Français - marathi: Yuzuru Sakura
• Traducteur Français - turc: Yuzuru Sakura
• Traducteur Français - italien: Sakura Yuzuru
• Traducteur Français - polonais: Sakura Yuzuru
• Traducteur Français - ukrainien: Сакура Юдзуру
• Traducteur Français - roumain: Sakura Yuzuru
• Traducteur Français - grec: Sakura Yuzuru
• Traducteur Français - afrikaans: Sakura Yuzuru
• Traducteur Français - suédois: Sakura Yuzuru
• Traducteur Français - norvégien: Sakura Yuzuru

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さくら‐じょう»

Découvrez l'usage de さくら‐じょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さくら‐じょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

オールカラーでわかりやすい！日本の城: 城の成り立ちから城郭の構造まで！

後詰ごづめ 96、102、106 御殿ごてん 28 小堀遠州(政一)こぼりえんしゅう(まさかず) 210 小諸城こもろじょう 190 五稜郭ごりょうかく 42、170 さ佐賀城さがじょう 228 逆茂木さかもぎ 97 柵さく 80 佐久間盛政さくまもりまさ 158 佐倉城さくらじょう 186 佐竹義重さ ...

中山良昭, 2015

図解　日本の城 - 253 ページ

層佐賀城さがじょう逆茂木さかもぎ----- -柵さく------------------------------- -佐久間盛政さくまもりまさ佐倉城さくらじょうーーーーーーーーーーー=佐竹義重さたけよししげ=佐竹義宣さたけよしのぶ佐々成政さっさなりまさ= =真田氏さなだし--------------- "真田信之さなだ ...

中山良昭, 2012

通訳メソッドを応用したシャドウイングと速読で学ぶ中国語通訳会話

桜の美しさは満開のときの勢いにさほこのちいっせいちあり、さらには咲き詩った後に一斉に散っていく、あのほのいさぎょそうれつさくらふつうへいきんきお人力、で、はかなく、潔い壮烈さにあります。桜は普通平均気温じゅうどいじょうかいかにほんさくらじせいしゅ ...

長谷川正時, ‎長谷川曜子, 2007

能面解說 - 27 ページ

野上豐一郎 「石王尉」(金剛流宗家本面) II 版第一五 0 し^ 5 じょ 5 「舞尉」(赍生流宗家本面) I 阆版第一四 1 ひじょ 5 「浓尉」(覜世流. :ゃ冢本面) II ^版第二二し 4 じょ 5 「朝食尉」(覜世流宗家本面) 1 『圃版第九あさくらじょう『能而』所載の彼の作品は左の七面で ...

野上豐一郎, 1937

能二百四十番: 主題と構成 - 37 ページ

戟改 0 武將を主人公とはするけれども、修羅明かさせ、その^ ;愤を^へて、定家への&達を賴出家してゐろ者を道に要して櫻の花の下に一夜を時代で、忠度の亡身は、 1 嘗って^成に仕へて今 ... 弒ちさくらじょうさんく&うじょうゥキヅレ(從者)二入ヮキに举じる。. . , .

野上豊一郎, 1943

続.能と能面の世界 - 227 ページ

中村保雄, 浜辺喜代治, 前西芳雄 冠形悪尉(かんむりがたあくじょう) ^生荷悪尉(しょうがあくじょう)重荷悪尉(おもにあくじょう)面打 ... 阿古父尉(あこぶじょう) (阿瘤尉とも)攀笑尉(わらいじょう) 0 三光尉(さんこうじょう)秦朝食尉(あさくらじょう) ,小牛尉(こうしじょう) ...

中村保雄, ‎浜辺喜代治, ‎前西芳雄, 1963

図解　戦国史 - 279 ページ

菊地正憲. 朝倉孝景条々あさくらたかかげじょうじょう足利学校あしかががっこう足軽あしがる~~~~~~~~~~~~~ ~・足軽鉄砲隊あしがるてっぽうたい~~~~~~~~~~~~~。ー 58 安宅船あたけぶね~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ”ー 72 安土城あづち ...

菊地正憲, 2012

日本語語彙大系: Tango taikei - 719 ページ

... 27 大字(その他) ^ ( ;さくら) [名] 675 樹木(その他) 772 材木さくら[固] 70 名(女) 123 乗り物名サクラ[固] 70 名(女)佐久良(さくら) .... 67 姓桜木ー条(さくらぎいちじょう) [固] 27 大字(その他)核挑 1 さくらぎちょう) [固] 26 大字(町) 65 駅名等桜木通(さくらぎどおり) ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 124 ページ

... めだか【佐保廳】さおだか【佐前佐後】さぜんさ一 1 【佐屋回】さやまわり【佐屋道】さやみち【佐韋河】さいがわ 2 【佐食】さくら【佐食灰】さくらぱい【佐食宗五郎】さくらそうごろう【佐食城】さくらじょう【佐食炭】ヤ? .らずみ【佐食義民伝】さくらぎみんでん【佐原】さはら.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

能の面: 舞台にみる

桧垣女,般若べしみちょうれいつりまなこたかあやかしとごうかわずいまわかじゅうろくかんたんおとこしょうじょうろうじょはしひめひがきおんなはんにゃかの伝害類を参考にしますと、さらに「三光尉,朝倉尉,髪無尉^皺尉-鷲鼻悪尉-茗荷悪尉, ^さんこうじょうあさくら ...

中村保雄, 1972