Signification de "サグラダ‐ファミリア" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE サグラダ‐ファミリア EN JAPONAIS

さぐらだ		ふぁみりあ
サグラダ	‐	ファミリア
sagurada		famiria

QUE SIGNIFIE サグラダ‐ファミリア EN JAPONAIS

définition de サグラダ‐ファミリア dans le dictionnaire japonais

Sagrada Familia 【Sagrada Familia】 L'église de Barcelone, en Espagne. Un des chefs-d'œuvre de Gaudi. La construction a commencé en 1882 par son prédécesseur, Gaudi a repris le design de l'année suivante. Il est encore en construction. Avec Barcelone et d'autres œuvres de Gaudi dans la banlieue, en 2005, il a été inscrit comme patrimoine mondial (patrimoine culturel) en tant que «groupe de travail d'Antoni Gaudi». Cathédrale de la Sainte Famille. Église Sainte-Famille.

サグラダ‐ファミリア【Sagrada Familia】 スペインのバルセロナにある教会。ガウディの代表作の一つ。前任者により1882年に着工、翌年からガウディが設計を引き受けた。現在も建設中。バルセロナとその近郊にある他のガウディの作品とともに、2005年、「アントニ＝ガウディの作品群」として世界遺産（文化遺産）に登録された。聖家族聖堂。聖家族教会。

TRADUCTION DE サグラダ‐ファミリア

Découvrez la traduction de サグラダ‐ファミリア dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de サグラダ‐ファミリア dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «サグラダ‐ファミリア» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 圣家堂
• Traducteur Français - espagnol: Sagrada Familia
• Traducteur Français - anglais: Sagrada Familia
• Traducteur Français - hindi: उदाहरण Familia
• Traducteur Français - arabe: كنيسة العائلة المقدسة
• Traducteur Français - russe: Собор Святого Семейства
• Traducteur Français - portugais: Sagrada Família
• Traducteur Français - bengali: মধ্যে Sagrada Familia
• Traducteur Français - français: Sagrada Familia
• Traducteur Français - malaisien: Sagrada Familia
• Traducteur Français - allemand: Sagrada Familia
• japonais: サグラダ‐ファミリア
• Traducteur Français - coréen: 사그라 다 파밀리아
• Traducteur Français - javanais: Sagrada Familia
• Traducteur Français - vietnamien: Sagrada Familia
• Traducteur Français - tamoul: Sagrada Familia பற்றிப் பதிவிடப்பட்ட
• Traducteur Français - marathi: Sagrada Familia
• Traducteur Français - turc: Sagrada Familia
• Traducteur Français - italien: Sagrada Familia
• Traducteur Français - polonais: Sagrada Familia
• Traducteur Français - ukrainien: собор Святого Сімейства
• Traducteur Français - roumain: Sagrada Familia
• Traducteur Français - grec: Sagrada Familia
• Traducteur Français - afrikaans: Sagrada Familia
• Traducteur Français - suédois: Sagrada Familia
• Traducteur Français - norvégien: Sagrada Familia

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «サグラダ‐ファミリア»

Découvrez l'usage de サグラダ‐ファミリア dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec サグラダ‐ファミリア et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

サグラダ・ファミリア「聖家族」:

将来を嘱望されながら、ある事件をきっかけに落ちぶれてしまったピアニスト響子。酒に溺れながら孤独に生きる彼女のもとに、かつて恋人だった透子が戻ってきた。ある日突然 ...

中山可穂, 2007

サグラダ・ファミリア: ガウディとの対話

世界遺産サグラダ・ファミリア「生誕のファサード」を完成させた彫刻家・外尾悦郎が読み解くガウディの壮大な構想、図面のないまま彫刻に挑む産みの苦しみと喜び。200以上の ...

外尾悦郎, 2011

バルセロナ旅行のモデルコース

カサ・バトリョのすぐ横、アラゴン通りにある地下鉄2号線Passeig de gracia駅から同線 3つ目の駅Sagrada familiaで下車。約7分 12:00~13:00 バルセロナ一の観光ポイント、サグラダファミリア次はバルセロナ観光のハイライト、ガウディ作品の中でも最も有名 ...

All About 編集部, ‎秦真紀子, 2013

サグラダファミリア: 夜明け前

教会、路地裏、フラメンコ。情熱のバルセロナ、憂愁のベニス。絵筆が捉えた麗しきヨーロッパ。

泉水信昭, 2005

ガウディサグラダ・ファミリア聖堂

ガウディの聖堂を紙で作る本

リチャードミラー, 2004

スペインの観光

<DATA> □グエル公園住所: Carrer deO'lot 開園:10:00~21:00(~18:00/11~2月、~19:00/3、10月、~20:00/4、9月)サグラダファミリアサグラダファミリアの塔は青い空に届きそうガウディ作品の中でも最も有名なサグラダファミリア。1800年代から今もなお建築中 ...

All About 編集部, ‎秦真紀子, 2013

現代スペイン情報ハンドブック - 67 ページ

ミラ)、氷、煙、雲(サグラダ.ファミリア)などの諸要素がそれである。これらの雑多な要素は、ひとっの調和を構成し直すのに役立っていて、この調和だけ力《風景に溶け込み、風景とー致することを可能にしている」とえドウシヤルネが述べているように、建築という ...

坂東省次, ‎戸門一衛, ‎碇順治, 2007

バルセロナの観光名所

歴史的建築物1 サグラダファミリアガウディが生涯を懸けた未完の大作サグラダファミリア 1883年にガウディが設計を手がけ始めて、今現在もまだ建築中という前代未聞の大教会。1914年から交通事故で亡くなるまでの間、住居も聖堂内に移して仕事をこれ一 ...

All About 編集部, ‎秦真紀子, 2013

世界遺産をもっと楽しむための西洋建築入門 - 118 ページ

外側`左右に 3 人ずつ、計 6 人三の天使がハープ、バイ~〉〝〝〝オリン、ファゴット丶民~ ~ー族楽器などを奏でるサグラダ・ファミリアはスペイン丶カタルーニヤ地方の中心都市バルセロナにある教会で、正式名称は丶聖家族教会だ。建築家は、カタルーニヤ出身 ...

鈴木博之, 2013

バルセロナのガウディ建築

サグラダファミリア完成したばかりの礼拝堂は、ステンドグラスが美しいスペイン一の観光集客数を誇るガウディ建築の目玉。1882年から現在まで、未だ完成されない工事中の大教会です。特に 1914年から1926年に亡くなるまでは、このサグラダファミリア建設 ...

All About 編集部, ‎秦真紀子, 2013

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «サグラダ‐ファミリア»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme サグラダ‐ファミリア est employé dans le contexte des actualités suivantes.

アジアのサグラダファミリア！釘を一切使わずに建てられた、タイの驚きの …

人気の観光地の一つですが、そんなパタヤにはアジアのサグラダファミリアと呼ばれている建物があるのをご存知でしょうか？ ... と建物が劣化。30年以上経つ現在でも、建築と修繕が進められている姿から「アジアのサグラダファミリア」と呼ばれています。 «TABIZINE～人生に旅心を～, août 14»

タイの大富豪が作った世界一デカい木造寺院「タイのサグラダファミリア …

タイの大富豪が作った世界一デカい木造寺院「タイのサグラダファミリア」に行ってみた！ クーロン黒沢; 2013年12月16日; コメント 0 ... のか誰も知らず、建築を命じたオーナーも2000年に他界。寺はいつしか「タイのサグラダファミリア」と呼ばれるようになった… «ロケットニュース24, déc 13»

サグラダファミリア「2026年完成宣言」本当なの？ 「あと100年かかるの …

スペイン・バルセロナで今も建設が続いている大聖堂「サグラダファミリア」の完成が、いよいよ近づいてきたか。建築プロジェクトを受け持つ財団が、動画投稿サイト「ユーチューブ」に「2026年の完成予想図」の3D映像を公開した。 巨匠アントニオ・ガウディの ... «J-CASTニュース, oct 13»

サグラダファミリア主任彫刻家・外尾悦郎氏が語る「豊かさ、幸せとは何か」

建築家・外尾悦郎氏によるトークライブが、11月９日、住吉神社の能楽殿にて開催された。外尾氏はスペイン・サグラダファミリアの主任彫刻家を務めることで知られる。今回は対話形式を望む外尾氏の意向により、限定60名で開催。密度の濃いものとなった。 «NET-IB NEWS, nov 12»