Signification de "さま‐かわる" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE さま‐かわる EN JAPONAIS

さま	‐	かわる
sama		kawaru

QUE SIGNIFIE さま‐かわる EN JAPONAIS

définition de さま‐かわる dans le dictionnaire japonais

Se changer comme d'habitude. Devenez excentrique. 2 Raser et devenir des moines et des nonnes.

さま‐かわる【様変はる】 ［動ラ四］１ ようすが普通と変わる。風変わりになる。２ 剃髪して僧や尼になる。

TRADUCTION DE さま‐かわる

Découvrez la traduction de さま‐かわる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de さま‐かわる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さま‐かわる» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 改变事物的状态
• Traducteur Français - espagnol: cambiar el estado de las cosas
• Traducteur Français - anglais: Change the state of things
• Traducteur Français - hindi: चीजों के राज्य
• Traducteur Français - arabe: تغيير حالة الأمور
• Traducteur Français - russe: Изменить положение вещей
• Traducteur Français - portugais: alterar o estado de coisas
• Traducteur Français - bengali: কিছু অবস্থা পরিবর্তন
• Traducteur Français - français: changer l´état des choses
• Traducteur Français - malaisien: Mengubah keadaan perkara
• Traducteur Français - allemand: ändern Sie den Stand der Dinge
• japonais: さま‐かわる
• Traducteur Français - coréen: 님 변하는
• Traducteur Français - javanais: Ngganti negara iku
• Traducteur Français - vietnamien: thay đổi trạng thái của sự vật
• Traducteur Français - tamoul: விஷயங்கள் நிலையை மாற்றவும்
• Traducteur Français - marathi: गोष्टी स्थिती बदला
• Traducteur Français - turc: şeylerin durumunu değiştirme
• Traducteur Français - italien: cambiare lo stato delle cose
• Traducteur Français - polonais: zmienić stan rzeczy
• Traducteur Français - ukrainien: змінити стан речей
• Traducteur Français - roumain: schimba starea de lucruri
• Traducteur Français - grec: Αλλάξτε την κατάσταση των πραγμάτων
• Traducteur Français - afrikaans: verander die staat van die dinge
• Traducteur Français - suédois: ändra sakernas tillstånd
• Traducteur Français - norvégien: endre tingenes tilstand

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さま‐かわる»

Découvrez l'usage de さま‐かわる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さま‐かわる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

3億売る営業ウーマンの その“話し方”で本当に売れますか？（大和出版）: 「売れる営業」に変わる聞き方・伝え方のルール

「売れる営業」に変わる聞き方・伝え方のルール 山本幸美. 7 O お客さまの「現状」が浮き彫りにな「いい質問」のつくり方る*「 5W3H 」が力ギになる*質問にあなたのメッセージを託そう○○「本物の聞き上手」になるために絶対にやっておくペきこと*単に「耳」で聞く ...

山本幸美, 2012

スタンフォードの人生観が変わる特別講義: あなたのなかに、全世界がある

あなたが精神を見つめるとき、思考がさまょいでると、あなたはそれを引き戻します。そして思考がさまょいでるたびに、あなたは引き戻します。こうして、このゲームははてしなくつづいていきます。そして十年後か、何年後かに、あなたが精神を完全にコントロール ...

ジッドゥクリシュナムルティ, 2013

現代日本語方言大辞典 - 第 5 巻 - 3718 ページ

別のありさまに変わる。ォっーキクナ" 1 ッタライシャ二一一(大きくなったら医者になる)。^変化する。ァ,メ二ナ,ッタ(雨になった)。 II 到達する。ォヒっル二ナ" 1 ッタ(お昼になった)。 8111 ナ" 1 ル[ ! ]に動〗ナラっナイ,ナっッタ,ナリマ" 1 ス。[ ! ]生長する。ォ" 1 一 ...

平山輝男, 1993

あなたが変われば会社は変わる!: 会社を良くする経営法 - 60 ページ

この様に現金による支払不足が起きない様に常時、前記の「資金繰り管理表」を使って資金繰りを管理し、上記の様な倒産に追い込まれない様にすることが必要です。次に資金繰り管理の留意点にっいて説明しておきます。資金繰り管理の留意点 1.販売代金、仕 ...

小笠展誉, 1998

Nihon kokugo dai jiten - 第 4 巻 - 637 ページ

根拠。,交隣須知-四^雑語「虚誕カタチモナイコトヲ云 I 一ハヒトガジッノナイョゥ二ヲモイマスル」^ 3 カタテ(形様)の転《大言海〕。ぬカタマルの意〔日本 ... 剃髮(ていはつ)する。様(さま)変わる。,多武蜂少将物語「法師は鍵は見ぬかとて,かはしきの下に入れ給ふ。

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

観音さまから運をもらう方法 - 68 ページ

森田健 ー 68 このように、ニッセンの株が「いつ上がるか」も、観音さまはコインの卦を通じてはつきりと教えてくれていたのです。なお、この「子」の月は旧暦で、 ... そして、「子」月に変わるのがーそう、吃月 7 日だったわけです。ただし、このときは日破とダブルだっ ...

森田健, 2011

三週間で自分が変わる文字の書き方

菊地克仁. この方は、文字の書き方を変えて自分を変える前に、まずご自身を知り、現在の自分の立ち位置を確認される自的で文字の診断を活用されました。私から差し上げた筆跡診断書をお読みになったあと、わざわざお礼のお手紙をお送りくださったものです ...

菊地克仁, 2013

源氏物語―六條院の生活 - 130 ページ

ともあれ、四季の移ろい、慶用に応じて、さま変わる色彩の豊麗さこそ寝殿造の真面目である。平安貴族はいみじくも室礼のことを装束ともいったように、住まいの装いを自身の衣装と同じに考えていた。したがってそこには住む人の心ばえ、つまり人柄や趣味や ...

風俗博物館, 1999

漢語林 - 420 ページ

露】”。の勢いがはけしいさま。國遠いさま。@変わるさま。 .... 音符の葉は、様に通履纂精じ、ふだの意味。ふだを手にとってかぞ)えるの意【味を表す。

鎌田正, ‎米山寅太郎, 1987

子どもが変わる小さなきっかけ

耐静き陥っ側の筆舌に尽くし難い有様に、ただただ意識は爛爛としたまま、いったい自分があれからの数ヵ月、どういう日々を過ごし ... が残って心の緊張が続き、日々の生活に支障をきたすというさまを、「心的外傷後ストレス障害(PTSD)」と言い、神戸の子どもの ...

伊藤友宣, 2014