Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "うり‐まわる" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE うり‐まわる EN JAPONAIS

うりまわる
urimawaru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC うり‐まわる


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME うり‐まわる

うり‐
うり‐の‐き
うり‐のせ
うり‐はむし
うり‐はらう
うり‐
うり‐ばえ
うり‐
うり‐へぎ
うり‐ぼう
うり‐むかう
うり‐もち
うり‐もの
うり‐もみ
うり‐もんく
うり‐
うり‐やくじょう
うり‐よね
うり‐れんごう
うり‐わたし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME うり‐まわる

あざわる
あらわる
い‐かわる
い‐すわる
いじ‐わる
うけ‐たまわる
まわる
まわる
にげ‐まわる
のたうち‐まわる
はい‐まわる
はせ‐まわる
はね‐まわる
ふれ‐まわる
ほっつき‐まわる
まわる
‐まわる
もち‐まわる
もって‐まわる
まわる

Synonymes et antonymes de うり‐まわる dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うり‐まわる»

Traducteur en ligne avec la traduction de うり‐まわる à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE うり‐まわる

Découvrez la traduction de うり‐まわる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de うり‐まわる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «うり‐まわる» en japonais.

Traducteur Français - chinois

转到乌里左右
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dé la vuelta a Uri
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Go around Uri
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उड़ी में चारों ओर जाओ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يرحل أوري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я иду вокруг Ури
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Vá ao redor Uri
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উরি প্রায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je fais le tour Uri
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sekitar Uri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gehen Sie rund um Uri
180 millions de locuteurs

japonais

うり‐まわる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

당연 상회
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

around Uri
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đi quanh Uri
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுமார் யூரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उरी सुमारे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Uri civarında
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Io vado in giro Uri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chodzę Uri
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я йду навколо Урі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Du-te în jurul valorii de Uri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γυρίζω Uri
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gaan rondom Uri
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jag går runt Uri
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gå rundt Uri
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de うり‐まわる

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «うり‐まわる»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «うり‐まわる» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot うり‐まわる en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うり‐まわる»

Découvrez l'usage de うり‐まわる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec うり‐まわる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
用字用語新表記辞典 - 62 ページ
んで逃げる。うり売り地(売地)うりつける売り付ける(売付ける)く売附〉@新車を~。うりて売り手(売手)うりとばす売り飛ばす(売飛ばす) ... 兄と~の顔をしている。うりまわる売り回る(売回る)く売!
松村明, 1973
2
用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 64 ページ
天沼寧, 加藤彰彦. 〜。来月から〜。うりたて売リ立て@某家所蔵品の〜を行います。うりだめ売リだめ〈売 ... 1 兄と〜の顔をしている。うりまわる売り ...
天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990
3
教育基本語彙の基本的研究 - 74 ページ
阪本新阪本 020290 うりね,え:値名 82 82 020300 うりば売り場名 020310 うりはらう売り払う五他 82 020320 うりひろめる売り広める下一他 83 020330 うりまわる売り回る五他 83 020340 うりもの売り物名^2 020350 ラりょラ 110 V 名 82 82 020360 うり ...
国立国語研究所, 2009
4
パン屋さんの手伝いをしたのは - 96 ページ
とか「あっち行け—」とか言われても、きこえないから弟だと思ってうりまわる事も出来な 5 、僕らが好きな事、何も出来ないんだね。それに僕や守に「きろくちやんは川に泳ぎに行く事も出来ないんだ—自分の家なのに、家の中を走ってうれしそうに笑ったよ。
松尾南江, 2004
5
日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 78 ページ
年玉爾子売のせりふ「年玉ものの品々を、売下手《ゥリべタ)ながら商ひ口、例年替らぬ御ひいきの,何れもさまは買ヒ手」.51. ... 瓜転びして悦びぞする」ぅリ-まわ-る:まはる【売 III 】【他ラ五(四】 3 品物などを売ろうとして歩きまわる売りながら歩きまわるうりありく。
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1057 ページ
1057 るわまはしりまわるうりまわる一きよまわる一ゆまわる I のみまわる一みまわる一よびまわる一とびまわる|はねまわる一もつてまわる|ついてまわる|でまわる|もちまわる一たちまわる一のたうちまわる一したまわる一ものけたまわる一うけたまわる一た ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
反对語辞典 - 29 ページ
ーうおっの相場がさがった時、更にうりあます[売り余す』かいこし「買い越し 1 買い分が売り分をこえる。取引所で売り方が買い方にまわる。かいことば[買い言葉』相手の暴言に対して言い返すことば。まるぼちや[円ぼちゃ 1 まるまるとしてあいきょうのある顔。
塩田紀和, 1978
8
Nihon hōshi ni okeru jinshin baibai no kenkyū - 151 ページ
ここでは姖は壺坂寺の僧の談義を聞き、いっくともしらぬ商人に己が身を売り、父の菩提をとむらうのである。 ... 国に下る、夫よりも津の国の堺の浜へそうったりける、四国西国をうりまわる、後には北六道ののなたをうらさせ給ふ、若狭の小浜、越前の敦賀、みくに ...
Hidemasa Maki, 1961
9
高卒認定ワークブック国語: この1冊でレベルアップ! - 239 ページ
5 味 1 |レ、、 0 5 はおしうつ葉つ|レ V と^がァい 1 れ; ^生と人^な怪ま^をたいし 11 \ ^ 1 おさす V 徒られいまなち呼ナカし-も&まス'しおの奇しさぎ 7 ^をし|みこあがあ 1 じとあ、あみで.形: 11^古て^ま已身まわるうりうはよ 1 ~ ;た。レ、、だ高ま^る.貴ふもう.なしと V ...
J-出版編集部, 2006
10
Hanga no rekishi - 369 ページ
っまり、このような工芸的手法にはじまったのはたしかですが、搔等これをもとむ。伊勢白子より国々にうりまわる」とした、染色防染工程に用いる合羽紙の訓蒙図彙」は、「もろもろの紋をっけて色絵なす」唐紙師、「染物の小紋絞所を彫り染物や鉗ろんこの技術は、 ...
Tadashige Ono, 1954

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. うり‐まわる [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/uri-mawaru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur