Signification de "さん‐たな" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE さん‐たな EN JAPONAIS

さん	‐	たな
san		tana

QUE SIGNIFIE さん‐たな EN JAPONAIS

définition de さん‐たな dans le dictionnaire japonais

【Trois étagères】 Au début des temps modernes, l'outil qu'une épouse courageuse apporte à une maison mariée, une étagère de cuisine et une étagère noirâtre et une étagère noire. Mettez des outils cosmétiques et des livres, etc.

さん‐たな【三棚】 近世、武家の新婦が婚家に持参する道具の、厨子棚 (ずしだな) ・黒棚・書棚のこと。化粧道具や書物などを置く。

TRADUCTION DE さん‐たな

Découvrez la traduction de さん‐たな dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de さん‐たな dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さん‐たな» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 先生是东北
• Traducteur Français - espagnol: El señor era ne
• Traducteur Français - anglais: Mr. was ne
• Traducteur Français - hindi: श्री NE था
• Traducteur Français - arabe: وكان السيد ني
• Traducteur Français - russe: Г-н Н. Е.
• Traducteur Français - portugais: Mr. era ne
• Traducteur Français - bengali: আমি ছিলাম
• Traducteur Français - français: M. était NE
• Traducteur Français - malaisien: Saya adalah saya
• Traducteur Français - allemand: Mr. war ne
• japonais: さん‐たな
• Traducteur Français - coréen: 씨 구나
• Traducteur Français - javanais: Aku iki aku
• Traducteur Français - vietnamien: Ông đã ne
• Traducteur Français - tamoul: நான் இருந்தது
• Traducteur Français - marathi: मी होते
• Traducteur Français - turc: Ben I was
• Traducteur Français - italien: Mr. era ne
• Traducteur Français - polonais: Pan był ne
• Traducteur Français - ukrainien: Г- н Н. Е.
• Traducteur Français - roumain: Dl fost ne
• Traducteur Français - grec: Ο κ ήταν ne
• Traducteur Français - afrikaans: Mnr ek was
• Traducteur Français - suédois: Mr var ne
• Traducteur Français - norvégien: Mr. var ne

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さん‐たな»

Découvrez l'usage de さん‐たな dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さん‐たな et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

ふうせんサンタ - 10 ページ

それからもサンタさんは、ふうせんにゆられながらプレゼントをとどけてまわりました。「さあ、ことしのしごとは ... サンタのくにへかえれなくなってしまった」サンタさん力《こまっていると、どこから力、こえ力《きこえて( ^よした 0 「ごくろうだったな。ふうせんでプレゼント ...

こかいかずみ, 2007

サンタおじさんとぽんたくんのクリスマス - 12 ページ

堀本道子. さあクリスマスのじゅんびです。― ^サン夕おじさんとぽんたくんはプレゼントをさがしにおもちゃのくにへやってきました。「なにがいいかなあ酵...」「おにんぎようがいいかなあ, , ,くるまもいいかなあ リや淋「ぽんたくんあしたはみんなが. 12.

堀本道子, 2006

碧巌録大講座 - 108 ページ

所以に此の如みや 4 'しゅたな:あごと一】タた一一げんかん^たかんげんこたかうじや 3 じあし& ^かくごとず。這の老婆 ... 如今の人三捋すれども頭を廻さ 4 'や 5 きや 5 あひてらや 4 'ざ 5 みべな『一と? , "あひかなく 1 あひあうい X ひとさんたんか- ' .へめぐ 8 めむ ...

加藤咄堂, 1939

Xの悲劇

... 荘ーー九月八日(火曜日)午前十一時二十分「お分かりでしょうが、レーンさん」ここで、地方検事のブルーノが口をはさんた。「サム警部は可能なかぎり、精しくお話しているのです。後に判明した当事者同士の会話とか、ほとんど問題にならないようなこととかーーあまり重要ではないのですが. ... 窓は、ピタリと閉まっていた丶と確か言いましたな。

エラリイ・クイーン／田村隆一訳, 1977

露伴全集 - 67 ページ

々じょせいじつすいひとじぶんくわけんひとな人に脚れましたところ、忽ち地に倒れんとしました。左右は手を以て之を接しました。 ... 其の辙が倒れさうにお含れいさんさん大おほいながか 61 り^さそさんたふといふ譯です。ところが、子良は起って衫を整へて、未だ答 ...

幸田露伴, 1929

人形佐七捕物帳（巻二十一）

帳場のなかから、これを見ていた女中のひとりが、これはたいへんとばかり、バタバタと奥へかけこんだが、これじゃまるで、座敷をおしえるのも同然だ。お条と辰と豆六が、そのあとからついていくと、女中は川にめんしたはなれ座敷へとびこんだ。「親分さん、た、 ...

横溝正史, 2013

帰郷（上）

ジョンは腹を突き出さんでええ。それ以外はお前たちゃけっこうじゃ。お前さんたちの衣装はできとるだろうな?」「月曜までにはできるだよ」「最初のお披露目は、月曜の晩だったな?」「へぇ。ヨウブライト奥様の家でだよ」「ほう、ヨウブライト奥様の家だとな。何でまた ...

トマス・ハーディ／小林清一・浅野萬里子訳, 2015

怒りのぶどう（上） - 第 2 巻

黒い上衣からは、ズタズタに裂けた布のはしがいくつも垂れ下がっている。ダンガリー地のズボンの膝が抜けていた。顔はほこりでまっ黒に汚れ、汗が流れ落ちたあとがすじになっていた。男はおやじのほうにくるりと顔を向けた。「おめえさんたちゃ、きっとたんまり金 ...

ジョン・スタインベック／谷口陸男訳, 1961

竜の小太郎　第二話　中:

そんなとを話していると;レンは例の鳴戒船から取つてきたペシリンを竹ヴ工イさんた器渡し行きま ませんでしたが、さすがに先生の頼み ... また、勝ちたな。鶴館陶の剣を使う必要もないな」ミルさんはつなだれると「これでも新選組八番隊組長藤堂平助とは引き分け ...

君塚正太, 2014

里山讃花: 私の花散歩・自然観察記 - 186 ページ

その杉本さん、あずま屋で休んでいるのが私だと分か私は、時間さえあれば毎週のように寺家へ出かけているので、自然観察指導員の杉本さんたそれは自然観察指導員の杉本さんたち三人のグル—プであった。な雑木林の中にあるあずま屋でひと休みしている ...

小暮勝治, 1999