Signification de "そり‐がたな" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE そり‐がたな EN JAPONAIS

そり	‐	がた	な
sori		gata	na

QUE SIGNIFIE そり‐がたな EN JAPONAIS

définition de そり‐がたな dans le dictionnaire japonais

Traîneau Katana 【Anti-épée) Une épée déformée par une lame.

そり‐がたな【反（り）刀】 刀身の反っている刀。

TRADUCTION DE そり‐がたな

Découvrez la traduction de そり‐がたな dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de そり‐がたな dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «そり‐がたな» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 雪橇剑
• Traducteur Français - espagnol: espada de trineo
• Traducteur Français - anglais: Sled sword
• Traducteur Français - hindi: स्लेज तलवार
• Traducteur Français - arabe: السيف زلاجات
• Traducteur Français - russe: Санки меч
• Traducteur Français - portugais: espada Sled
• Traducteur Français - bengali: স্লেজগাড়ী তলোয়ার
• Traducteur Français - français: épée Sled
• Traducteur Français - malaisien: pedang Sled
• Traducteur Français - allemand: Sled Schwert
• japonais: そり‐がたな
• Traducteur Français - coréen: 썰매 칼
• Traducteur Français - javanais: pedhang sled
• Traducteur Français - vietnamien: thanh kiếm kéo xe
• Traducteur Français - tamoul: சவாரி வாள்
• Traducteur Français - marathi: स्लेड तलवार
• Traducteur Français - turc: kızak kılıç
• Traducteur Français - italien: spada a slitta
• Traducteur Français - polonais: Sled miecz
• Traducteur Français - ukrainien: санки меч
• Traducteur Français - roumain: sabie sanie
• Traducteur Français - grec: έλκηθρο σπαθί
• Traducteur Français - afrikaans: slee swaard
• Traducteur Français - suédois: släde svärd
• Traducteur Français - norvégien: Sled sverd

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そり‐がたな»

Découvrez l'usage de そり‐がたな dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec そり‐がたな et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

全国版幕末維新人物事典 - 27 ページ

刀銘平信秀元治元年三月日刃長 2 尺 5 寸 6 分( 77.6 cm ) /反り 5 分半( 1.7 cm ) /茎長 9 寸( 27.5 cm )信秀は幕末の名匠・源 ... 96.8cm くろいしめぬりうち放たなにいられ黒石目塗打刀招待総長 4 尺 7 分( 123.4 cm ) /柄長 1 尺 9 分( 33.0 cm ) /靴長 2 尺 9 ...

歴史群像編集部, 2010

摂関時代と古記錄 - 70 ページ

山中裕 刀に、鎬造の反りのある形状が窺われ、『七大寺日記』にそのもととなる絵様を描いたとされる源朝が、永延元年一方、 ... であるから、その頃には、「太知」に柄反りを含めて反りが入っていたというこそこで、こうした「太知」の中世的萌芽が、「刀」の機能 ...

山中裕, 1991

術と呼べるほどのものへ - 132 ページ

裏当たり」を、今回の本の新しい技の最後にしようと思ったのだが、私のいままでの武術探究の年月の中でも、ちょっと記憶にないほどの進展が本書の締め切りギリギリの二〇一二年六月の ... そのため腰に反りを返して差す「刀」(さらに詳しく言えば うちがたな ...

甲野善紀, 2012

Memorabilis Historia persecutionum, Bellorumque in populum ...

がが"が正メ桝メメ必脾磁沌乃し形"が爪卯亦井押・・押ガ少メ卵 VALLISANC 瓦 VN ・の 1 f * ifzI 劣なす I アダ d 「公 p ガ刀枇 I ソリ/ * c 罪ス 0d メ II し Z ビ尤トワサ I そ I ぁ II 亡九廿丼ズ・ II ア I よエガ I 九乃己 II ぁ耳プ 4 卑二 X 以アノウのせ几丼乃ぁよグア I る ...

Christoph Richard, 1581

Banpaku kinen Nihon'ichi sekaiichi - 165 ページ

二尺(一尺は約三〇,三巧お)以上のものが太刀(たち)と刀(かたな)、一尺以下のものが短刀、その中間のものが脇指(わきざし)です。 ... 刀は带の間にさし(これは太刀とのは反対に棟は下にあり、刃先は上向きとなります)、普通、太刀より反りが浅くなっています。

Nihon Jōhō Sentā, 1970

Oratio panegyrica in abitum Jo. Jac. Frey professoris ... - 69 ページ

... 6 タ五 I G 乃メ VV 凡 sUroerObtv""c 皿日 e 了 I 血 p 丘安cm aT 町 roI 丁ュ L ・プ OH 、,アメ CO 刀 I 疋且 E 刀刀メ牌滋夕弗。 ... EI ダなめゴ刀リ姥 I の古ニタクだ竹 I 彬タそりノ 2 ク堺刀ゐク I 尹乃妨だ拷茄ぷが戸ナ杖み I み仁二, TO タ古メ NV 丁ク a 娑 I ...

Daniel Toussain (l'oncle), ‎Johannes Jacobus Frey, 1636

奈良朱し: 私の奈良百句 - 93 ページ

松炭に火を織し、十二分に焼入れた素鉄が、気迫を込めた掛け声と共に水に鎮められると、みごと刀の反りが生まれる。後日、この道場において秘伝の日本刀焼入れ実演があった。女人禁制の鍛刀道場をこの日は開放、刀匠以下弟子達も白の作務衣に白足袋 ...

河合佳代子, 2009

Tragoediae Sophoclis quotquot extant

彦俊乃リ・・・・・・刀・ I 仁cc血cc梓 10 ・ 0 ウグ灯丹打 I のダ打) 4II 刀 I ク II は肛 III 材・くノ仏 Io ) D ケ I ァだカ II 九どメク I 耳るれガ)ゐ 4 カ I 妨せ了 I カ午 pI 巧 II れひ ZuS ,スユ丹そり夕材廿刀 IIA め 4 ヰしノ・ C 九り ctII 丹 II ガと丹灯 I ル九な打 I 妨 ...

Sophocles, ‎George Rataller, 1584

語源の日本史探検: こんな言葉の意外な史実 - 136 ページ

こんな言葉の意外な史実 板坂元. 答 58 】刀刀に開する雷葉いろいろみね 1 「しのぎ」とは、刀剣の棟と刃の境目の線をいう。厚さは棟(刃の反対側) ... 合わせてさや鞘ももちろん反っているが-反りぐあいが違えば刀を鞘に納めることはできない。これが「反りが合わ ...

板坂元, 1993

日本社會民俗辭典 - 第 3 巻 - 995 ページ

刀剣は奈良時代までは,古墳から発掘せられる剐葬品に見るものや,正倉院御物に見るように,大陸の制にならった反りのない刀 ... 腰に佩く様式のものを太刀, 2 尺以上あるいは 2 尺以下のものでも,刃を上にして腰に指す様式のものを,打刀(うちがたな)と呼んだ.

日本民族學協會, 1960