Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さなえ‐うた" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さなえ‐うた EN JAPONAIS

さなえうた
sanaeuta
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さなえ‐うた EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さなえ‐うた» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さなえ‐うた dans le dictionnaire japonais

Sana chanson [Sanae San] Même que "chanson de plantation de riz". さなえ‐うた【早苗歌】 「田植え歌」に同じ。

Cliquez pour voir la définition originale de «さなえ‐うた» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さなえ‐うた


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さなえ‐うた

さな
さな‐かずら
さな‐ご
さない‐ぶし
さなえ‐たで
さなえ‐づき
さなえ‐とんぼ
さなえ‐どり
さな
さな
さなぎ‐はだ
さなぎ‐ゆ
さな
さなだ‐うち
さなだ‐おり
さなだ‐じゅうぞう
さなだ‐じゅうゆうし
さなだ‐ひも
さなだ‐まさゆき
さなだ‐むし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さなえ‐うた

あげ‐うた
あずま‐うた
あそび‐うた
あと‐うた
あまがたり‐うた
あまごい‐うた
いしひき‐うた
いとくり‐うた
いなか‐うた
いねかり‐うた
いねこき‐うた
いねつき‐うた
いまよう‐うた
いろは‐うた
いわい‐うた
うき‐うた
うしおい‐うた
うしかた‐うた
うす‐うた
うすつき‐うた

Synonymes et antonymes de さなえ‐うた dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さなえ‐うた»

Traducteur en ligne avec la traduction de さなえ‐うた à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さなえ‐うた

Découvrez la traduction de さなえ‐うた dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さなえ‐うた dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さなえ‐うた» en japonais.

Traducteur Français - chinois

早苗歌曲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

canción Sanae
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sanae song
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sanae गीत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سناء أغنية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Санаэ песня
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sanae música
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sanae গান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sanae chanson
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sanae lagu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sanae Song
180 millions de locuteurs

japonais

さなえ‐うた
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사나에 노래
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

song Sanae
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sanae bài hát
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sanae பாடல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sanae गाणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sanae şarkı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

canzone Sanae
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

piosenka Sanae
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Санае пісня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cântec Sanae
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sanae τραγούδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sanae lied
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sanae sång
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sanae sang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さなえ‐うた

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さなえ‐うた»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さなえ‐うた» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さなえ‐うた en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さなえ‐うた»

Découvrez l'usage de さなえ‐うた dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さなえ‐うた et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
かなしみの詩(うた): 「10歳の放浪記」その後
昭和36年、10歳のホームレス生活を経てたどりついた学園で、11歳の著者を待っていたのは.. ...
上條さなえ, 2009
2
日本うたことば表現辞典 - 57 ページ
... 4 さとわかば里若葉(櫳) 711 さなえ早苗】(植) 266 さなえつき【早苗月 1 (植) 266 ノ(叙) 150,145 さなえとり【早苗取り】(植) 266 ノ(生) 252 さなえどり早苗鳥(動) 353 さなえとんぼ【早苗蚺蛉】(動) 194 さなえぶね【早苗舟】(植) 266 ノ(生) 253 さなかづら【実 ...
大岡信, 2000
3
日本語語彙大系: Tango taikei - 737 ページ
... [固] 70 名(女)佐奈江(さなえ) [固] 70 名(女)佐苗(さなえ) [固] 70 名(女)紗苗(さなえ) [固] 70 名(女)真枝(さなえ) [固] 70 名(女)早苗(さなえ) [固] 70 名(女)早苗子(さなえ) [固] 70 名(女)早苗歡(さなえうた) [名] 1056 耽謡早苗町(さなえちょう) [固] 26 大字(町)さ中, ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
4
単語大系 - 第 3 巻 - 737 ページ
... 70 名(女)幸笛(さなえ) [固] 70 名(女)佐亲江(さなえ) [固] 70 名(女)佐苗(さなえ) [固] 70 名(女)砂苗(さなえ( [固] 70 名(女)真枝(さなえ) [固] 70 名(女)早苗(さなえ) [固] 70 名(女)早苗子(さなえ) [固] 70 名(女)早苗歡'さなえうた) [名] 1056 *((^早苗町(さなえちょう) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 4 ページ
はやあげ【早口】はやくち【早口言葉】はやくちことぱ【早口#】はやくちうた【早大拍子】はやだいびようし【早女房】さにようぱぅ【早 .... がき早苗開】さなえぴ, 2 』早苗軟】さなえうた早苗蕭】さなえたで早苗銷蛉】さなズとんば 早苗籠】さなえかご早苗囊】さなえぷり 3 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
国書読み方辞典 - 482 ページ
うたかりばおおかがみ 3 ~ 733-4 早苗魔...だか 3*733 — 4 早乗之書はやのりのしょ 6 . 673 — 3 早便梅川物捂はやだよりうめかわものがたり 6* 673 — 3 早咲女崎原はやざきおんなしまばら 6-671-1 早咲枕丹前...まくらたんぜん 6 * 671 — 1 早咲黄金英.
植月博, 1996
7
歌舞伎浄瑠璃外題よみかた辞典 - 141 ページ
... どりだてのききがき《作)河竹新七 2 《初 80 明治え 6 (東京.新富座)早苗鳥浅間蒼霄ほととぎすあさまのあおぞらく初演)明治 23.6 (東京^吾妻座)早苗鳥浅間錦絵ほととぎすあさまのにしきえ《初演)大正 5.5 〈東京,帝国劇場)早苗歌狩場大鑑さなえうたかりば ...
野島寿三郎, 1990
8
逆引き広辞苑 - 601 ページ
耿や漱躭舵打默與え歌街ええ歌え植^唄鄉^ネしい^ ^ヒ軟き^きき 4 ^き^きき一^歉一一お耿一"一駄一一一一一一! .... たきょううたいまよううたたう丈うたかえうたそえうたかぞえうたたとえうたさなえうたまえうたなずらえうたおうたおうたおうだおうだおおうたさおう ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
9
季語季題よみかた辞典 - 149 ページ
... ころのイネの苗。^夏早苗さなえづき[時]陰暦五月の異名崈,早苗さなえだ[地]田植が^つたばかりの田。^夏早苗さなえぶね[植]田植えに使う舟や尹早苗さなえたぱ[植]早苗を配りやすいようにまとめたもの。 ... 承秋 14 早歌はやうた〔宗]神楽歌の一つ。
日外アソシエ一ツ, 1994
10
大辞林: 漢字引き・逆引き - 739 ページ
三省堂編修所, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さなえ‐うた [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sanae-uta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur