Signification de "さなえ‐とんぼ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE さなえ‐とんぼ EN JAPONAIS

さなえ	‐	とんぼ
sanae		tonbo

QUE SIGNIFIE さなえ‐とんぼ EN JAPONAIS

définition de さなえ‐とんぼ dans le dictionnaire japonais

Sanae libellule 【Sanae libellule】 1 yeux de libellule Insectes de la famille Sanae Tombo. Le corps est petit et apparaît dans la plantation de riz. "Saison d'été"

さなえ‐とんぼ【早苗蜻蛉】 １ トンボ目サナエトンボ科の昆虫。体は小形で、田植えのころに出現する。《季 夏》

TRADUCTION DE さなえ‐とんぼ

Découvrez la traduction de さなえ‐とんぼ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de さなえ‐とんぼ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さなえ‐とんぼ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 蜻蜓早苗
• Traducteur Français - espagnol: Sanae libélula
• Traducteur Français - anglais: Sanae dragonfly
• Traducteur Français - hindi: Sanae Dragonfly
• Traducteur Français - arabe: سناء اليعسوب
• Traducteur Français - russe: Санаэ стрекоза
• Traducteur Français - portugais: Sanae libélula
• Traducteur Français - bengali: Sanae ফড়িং
• Traducteur Français - français: Sanae libellule
• Traducteur Français - malaisien: Sanae dragonfly
• Traducteur Français - allemand: Sanae Libelle
• japonais: さなえ‐とんぼ
• Traducteur Français - coréen: 사나에 잠자리
• Traducteur Français - javanais: Sanae capung
• Traducteur Français - vietnamien: Sanae chuồn chuồn
• Traducteur Français - tamoul: Sanae தட்டாம்பூச்சி
• Traducteur Français - marathi: Sanae ड्रॅगनफ्लाय
• Traducteur Français - turc: Sanae yusufçuk
• Traducteur Français - italien: Sanae libellula
• Traducteur Français - polonais: Sanae ważka
• Traducteur Français - ukrainien: Санае бабка
• Traducteur Français - roumain: Sanae libelula
• Traducteur Français - grec: Sanae dragonfly
• Traducteur Français - afrikaans: Sanae naaldekoker
• Traducteur Français - suédois: sanae trollslända
• Traducteur Français - norvégien: Sanae øyenstikker

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さなえ‐とんぼ»

Découvrez l'usage de さなえ‐とんぼ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さなえ‐とんぼ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Shimosuwa-machi Shi - 第 1 巻 - 135 ページ

盛夏から九月初めにかけて、水田付近で見られる、特殊な翅抆のあるとんぼ。あきあかね。 ... うすばきとんぼ。こしあきとんぼ。湖岸や古池。しようじようとんぼ。湖岸に多く、翅が^色で、こしようとんぼとも云い美しい。 ... おにやんま科さなえとんぼ,めがねさなえ。

Shimosuwa-machi Shi Hensan Iinkai, 1963

日本幼虫図鑑 - 73 ページ

腹部の側棘は 7 〜 9 節に,背棘は 9 節のみあるが(図 2 〕,西日本産の個体では,第 8 節にも存在する。砂泥質の流水,湖水の波動のある沿岸部等に棲息し, 4 月下旬より 5 月に亘つて羽化する。〔朝比奈〕第 365 図 134 さなえとんぼ〔さなえとんぼ科〕( ?

河田黨, 1959

逆引き熟語林 - 867 ページ

とんび(紙^ )猩猩^蛤しょうじょうと滅ろどん鹿下鳶ろうかとんびんほ「 1 * 5 鈍あんどん楽屋鳶が〈やとんび塩靖^しおとんぼ贊! ... たん昔睛蛉むかしとんぼ源氏名げんじな晴暴せいどん河睛^かわとんぼ片名かたな鍵暴くどん早苗椅^さなえとんぼ代え名かえな尖ると ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

原色日本昆虫図鑑: 直翅, 蜻蛉, 半翅, 脈翅, 鱗翅(蛾), 膜翅, 双翅目等. 下

この科のトンボは原始的なものと考えられるので,旧名ギフャマトンボを上記のように改名されたものである。成虫はサナェトンボの習性に似て余り^ !ばない。一 25 V1927 京都市山科産" , ~さなえとんぼ科 99 ,こおにやんま 8161)01^1118 &111&1^&6 561ヌ8 ...

Kichizō Takeuchi, 1955

必携季語秀句用字用例辞典 - 429 ページ

/em>とり^へ早苗取 5II 仲夏-生活。 II 苗取り 1 稲取り 0 いつまでも一つ郭公早苗取高野素十ヮさなえとんぼひお早苗蜻蛉圉仲夏-動物。園うちわやんま。 0 さなえぶねおへ早苗舟圉仲夏-生活。 I !早苗。子は棵|だ父ちちはて、れで早苗舟利牛さなか〈最中 ...

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

日本うたことば表現辞典 - 57 ページ

... 4 さとわかば里若葉(櫳) 711 さなえ【早苗】(植) 266 さなえつき【早苗月 1 (植) 266 ノ(叙) 150,145 さなえとり【早苗取り】(植) 266 ノ(生) 252 さなえどり早苗鳥(動) 353 さなえとんぼ【早苗蚺蛉】(動) 194 さなえぶね【早苗舟】(植) 266 ノ(生) 253 さなかづら【実 ...

大岡信, 2000

Genshoku Nihon konchū zukan: Orthoptera, odonata, ... - 36 ページ

一 25 V1927 京都市山科産—さなえとんぼ科 99.こおにやんま 8161 ) 01(11113 &111&;^&6 561ヌ3 腹内外,後翅長 521111 ^内外.北海道,本州-九州及び朝鮮-北支等に分布し近畿^では普通である。成虫は 6 - 7 月頃出現し,性質は荒々しく主に大形の昆虫を ...

Kichizō Takeuchi, ‎Takehiko Nakane, ‎Teizo Esaki, 1969

Dare mo shiranai Kamakuraji - 255 ページ

... ボォッネントンボァォイトトンボォォァォイトトンボ〈さなえとんぼ科〉サナェトンボコォニャンマ〈ゥチヮャンマ)〈おにやんま科〉ォ一一ャンマ-〈やんま科〉カトリャンマャブャンマグロスジギンャンマギンャンマ〈とんぽ科〉コャマトンボォォャマトンボシォカラトンボシォャトンボ ...

Naoyoshi Goshomi, 1974

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 846 ページ

蜻蛉】レょうじょうとんぼ【揮 I 蛉】ちょうとんば【蝶站始】はっちょうとんぱ【八で躺鈴】しょうりょうとん-ほ【精お姑蛤】さなえとんぼ【早^ ^始】しおとんぱ【 5 ^蛉】かとんぼ【蚊 1 妗】あかとんぼ【赤鍊始】さかとんぱ【^ 1 蛉】きとんぱ【 81 鈴】うすばきとんぱ【薄羽黄蛸^】ご ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本國語大辞典 - 103 ページ

江戸の 8 摩が門人なり/略 V 左内節とて行れ,土佐節などの節付にも左内節の名ほ,ほ見えたり」 1 食ア^さ-なえ:な二早苗】(名 3 (「さ」は接頭語)苗代から本田に移し植えるころ .... 休禽「杜瞜ほととぎす《略 V さなへどり」 1 食ァ〉 3 さなえ-とんぼさなへ:【早苗^妗】?

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976