Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さね‐さぬ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さね‐さぬ EN JAPONAIS

sanesanu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さね‐さぬ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さね‐さぬ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さね‐さぬ dans le dictionnaire japonais

Sommeil endormi [endormi] [dormant dans les deux derniers de Moonahara] dort souvent. Surtout, je m'allonge pendant que je dors ensemble. さね‐さぬ【さ寝さ寝】 [動ナ下二]たびたび寝る。特に、共寝をたび重ねる。

Cliquez pour voir la définition originale de «さね‐さぬ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さね‐さぬ

ぬき‐し
ぬき‐の‐くに
ぬき‐はんとう
ぬき‐へいや
ぬき‐わらざ
ぬきのすけのにっき
さね
さね‐おい
さね‐かずら
さね‐がしら
さね‐つぎ
さね‐はぎ
さね‐ひじき
さね‐ぶと
さねさし
さねたかこうき
さねぶと‐なつめ
さねもり
さねもり‐おくり
さねもりものがたり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さね‐さぬ

あおずり‐の‐き
あか‐ぎ
あきた‐い
あくちも切れ
あけ‐やら‐
あさ‐ぎ
あし‐ぎ
あつ‐ぎ
あま‐ぎ
あみ‐ぎ
あや‐ぎ
あら‐
あらい‐ぎ
あられ‐
いたら‐
さぬ
さぬ
とり‐かさぬ
ひき‐かさぬ
さぬ

Synonymes et antonymes de さね‐さぬ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さね‐さぬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de さね‐さぬ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さね‐さぬ

Découvrez la traduction de さね‐さぬ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さね‐さぬ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さね‐さぬ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

睡眠是麸皮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bran de sueño es
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bran of sleep is
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नींद की भूसी है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نخالة النوم هي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Отруби сна
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bran de sono é
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘুম তুষ হয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bran de sommeil est
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bran tidur adalah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bran an Schlaf ist
180 millions de locuteurs

japonais

さね‐さぬ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

될 자지 가 누
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bran turu iku
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bran của giấc ngủ là
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தூக்கம் பிரான் உள்ளது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झोप कोंडा आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uyku Bran olduğunu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Crusca di sonno è
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Otręby snu jest
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Висівки сну
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bran de somn este
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bran του ύπνου είναι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bran slaap is
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kli sömn är
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bran på søvn er
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さね‐さぬ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さね‐さぬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さね‐さぬ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さね‐さぬ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さね‐さぬ»

Découvrez l'usage de さね‐さぬ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さね‐さぬ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
男の子名前事典 - 385 ページ
^5 まむ^ 2^ ^ ^ ^ 9 7 7 7 131313 8 さきょう左京さく索さくたろ-つ朔太郎"さくのすけ作之助 7 さくへい咲平。 ... 刀夢 32 ^さとや賢哉化 9 さとる^ 5 ^ 1 ^川さない左内 54 さぬキ」讃岐ザさねひこ実彦 89 さはら沙巴羅 742 さぶ佐武 78 嵯武ぜさぶま佐武馬 7 00?
西東社出版部, 2006
2
萬葉東歌新釋
二九 0 1 二四七七七八シしけきこのまよしげきによりてしたくもあらなしたにごれるをしたふ〜かせのしぬびにせよとしほひのゆ ... 國二〇二ニハ二一靈一二〇こえしだにこよひだにこよひもかころがうへにサさくあれてささらおぎれしもさすやなぎさすわなのさつやぬきさねがやのへば五さねな! ... ものしらたまをしもつけぬしまらくはしほふねの,しばづきのしなぬなるしなぬちはをしだの 5 らシさをしかのさわたりのさへなへぬさぬらくはさぬやまに.
中村烏堂, 1930
3
続・初めてのPerl 改訂版: - 270 ページ
ぞ 01 1117 55011106 50^0651[ 1)1101 5011106 :さ七 0 七 31 — 1 3 71 : 65 (さョりひでごさ) (さ 311 )七 0 七 31 ^ 1 : 65 56111:\1]"; 1117 七 ... 外側の出力^ )1 :ループでは、さ七 0 七 3 しお七 651 さぬビび)という部分式が頻繁に(内側のループでも 2 回)使われていますから、ループの ... り(さね) 0 さ七わ一"さる) )乂 6 ^ 5 お比; ^ 0 で 107 ...
ランダル・L. シュワルツ, 2006
4
寛永諸家系図伝 1 - 44 ページ
0 ミ^攝津守よ 0 さね-賴實左衞門尉さねくに丁實國左衞門尉よりつな圍頃嗣ただのくらんと多田藏人 I 國劳 1 I 光國-美濃七郞伊豫守信濃守一幅鳴と号す。 I 光信- -光基- 淸和源氏 ... りをかそ-資兼 0 -基國下野守讃岐守さぬさのかミ束^ 5 .負厶よりひろ攝! ,守— ...
林亮勝, ‎橋本政宣, 1980
5
百魔 - 445 ページ
II 梯ほ杖ち飽擬に離いて宵かねばならぬ朝があるが I 雌鮒が明治廿は叶斌に街諾を鵬へる賭酎虹はだらしたが I 触じく叶球鹿@罷を加へる封戒が徴らしてないから I 巌も絆らさねぱならぬと武ふやうに咄えたが封に梯艶ないか)姥してさうなら I 報艇邸に幽じて I 祇努飴綴が出戦をする ... I 絆らす-絆さぬは・嫡湘の桝擁で腕離蹴絆の麒腎でどざいますが・佛れにしても肚糊に伊諾を脈へぬと式ふ、悌とした甥魏弼は佛けねば泌ませぬ、冠 ...
杉山其日庵, 1926
6
西鶴文集 - 53 ページ
... ぎり樣井筒さまも鉀聞きあそばし,かくれなき事なれども、人にこそ巾さね,つとめの身にはうれしきはすくなく,かなしき事かぎりなく候。其太夫樣に京屋にて九日に御あひ候をよく^ -ぞんじ候、一座にをかしき人あるのよし,我事御しのびと思ひやりてあらため中さぬに ...
井原西鶴, 1913
7
Sei shōnagon makura no sōshi shōzoku satsuyōshō - 12 ページ
れんくのさぬ〜のであれ* *コ〜おり、。~ ~ 2 んのさん→ ... ノ NN あち,。*同 r ) }り、 ○演舎月備よかはーメ代のクん〜 y けをふさ々 e て%メう j }ちて 4 すら下〜血 my 月ね〜〜〜さもリ(おりさねさ〜ミ〜 3 ミ* * ~ ~や、 7 , C F』- }- - } }ー・ -『 は;戦闘訓 1 機- - Lt せ.
Kigin Kitamura, 1794
8
群書類従 12(和歌部) - 25 ページ
なとくれ行かうれしからんと讀なふへき 0 またなとかさぬに心はうれしきそといへは 0 さとは。 ... あとなきそらとは 0 いかによみたるほと、きす嘵かけて鳴こゑをまたぬねさめの人やきくらん右蔵人辨伊家時鳥あかて過ぬるこゑにこそあとなき^をなかめつるかな左持 ...
塙保己一, 1960
9
種彦傑作集: 全 - 127 ページ
何いふわけで、「はて知れた事-汝の轵磯太夫どのを手に掛たァノ吾妻、蝶吉を生て置ては武士が立ぬトはいひ、たは、勘當のわびではない、餘所 ... やねねだ^言お前は、「蝶吉が親加左衞門と申す者、委細はおくで小菊さまかうお出なされましと、飛古助^ 8 にひつ立て、餒紘のを引ばつして、 ... ほなか^やつには免さぬ、トつき放せば飛古助が、くつ, / ^と笑だし、「殿御/ \というてゐる、其與五郞は傾城に、現をぬかしたサァ來たまへと、とる ...
柳亭種彦, ‎山口剛, 1929
10
論語講義 - 109 ページ
のんざふぶぜそベギ机究すではるで^燕をいこピれさしる脩心ざあは^》き、、以ふざいをこ不二てのはの後さる雄^てはふ改ざ能,、明が治上の德:人申憂ざ力! ... れ能, ,のさか其をそるに,をさるを改ム善ねらの分れのあしどど改不 1 い、-其善別ゆ謂ひへざさにめ善具,、のをしゑで|さねでになるな似"は ... 不出ざせらをにいで如ち能求知どぬぬざ進せ意あ徒~不" 1 ぬクし學でめね味 1 る孔つ德たてい之あては'に子子な善咖,な其ふ不る;じ|な ...
細川潤次郎, ‎南摩綱紀, 1919

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さね‐さぬ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sane-sanu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur