Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あらい‐ぎぬ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あらい‐ぎぬ EN JAPONAIS

あらい‐ぎ
arainu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あらい‐ぎぬ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あらい‐ぎぬ

あらい‐あげる
あらい‐おけ
あらい‐かた
あらい‐かわ
あらい‐かんぽう
あらい‐がき
あらい‐がみ
あらい‐ぐま
あらい‐
あらい‐ごい
あらい‐ざらい
あらい‐ざらし
あらい‐ざらす
あらい‐
あらい‐しゅ
あらい‐すすぎ
あらい‐
あらい‐ぜき
あらい‐たて
あらい‐たてる

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あらい‐ぎぬ

かが‐ぎぬ
かた‐ぎぬ
かち‐ぎぬ
から‐ぎぬ
かり‐ぎぬ
かわ‐ぎぬ
かわまた‐ぎぬ
‐ぎぬ
きぬ‐ぎぬ
くろ‐ぎぬ
こうしゅう‐ぎぬ
こぶし‐ぎぬ
しおやき‐ぎぬ
しけ‐ぎぬ
しゃ‐ぎぬ
しら‐ぎぬ
しろ‐ぎぬ
‐ぎぬ
すり‐ぎぬ
そめ‐ぎぬ

Synonymes et antonymes de あらい‐ぎぬ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あらい‐ぎぬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de あらい‐ぎぬ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あらい‐ぎぬ

Découvrez la traduction de あらい‐ぎぬ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あらい‐ぎぬ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あらい‐ぎぬ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

荒井给怒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Arai Ginu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Arai Ginu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अराइ Ginu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أراي Ginu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Араи Ginu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Arai Ginu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Arai থেকে Ginu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Arai Ginu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Arai Ginu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

raue Ginu
180 millions de locuteurs

japonais

あらい‐ぎぬ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

거친ぎぬ
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Arai Ginu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Arai Ginu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அறை Ginu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अरेजी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Arai Ginu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Arai Ginu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Arai Ginu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Араи Ginu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Arai Ginu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Arai Ginu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Arai Ginu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Arai Ginu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Arai Ginu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あらい‐ぎぬ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あらい‐ぎぬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あらい‐ぎぬ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あらい‐ぎぬ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あらい‐ぎぬ»

Découvrez l'usage de あらい‐ぎぬ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あらい‐ぎぬ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑 - 722 ページ
14 り II - / 1 : ^ ^ ^ベ杭木^位解洗艷舞お時衣せ帛衣ゎ網衣節上衣しし 1 " 1 ^ ; X な^境^ # 1 ^き# 1 ^おなム- ^衣 ... 丫 I じだいぎぬとのいぎぬまいぎぬはですがたおんなまいぎぬあらいぎぬときあらいぎぬくらいぎぬうきぬゆうぎぬこうしゆうぎぬはちじょうぎぬえ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
2
逆引き熟語林 - 252 ページ
よし^こぎつね白衣しろきぬ不吉ふきつ北孤きたきつね皮衣かわぎぬ惠吉かきつ古孤ふるぎつね肌衣はだぎぬ吃きつ白狐しろ ... たい,ら洗いあらいぎぬきつい狩衣かりきぬきつ持って来てもってきて樣衣こかりぎぬ 0 けつきてれつきてれつ赚衣あかかりぎぬ扞 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
新辭典 - xxv ページ
あちいあげる〔洗上ひ,〕 0 十分に洗ふ。 6 ^ひをあらいがみ〔洗俊ひ,〕洗ふた女の髮。あらいぎぬ〔疣衣れ,〕洗 X したきもの。あらい^ /す义冼蕖つ〕谌ロなどを洗ふ^。あらいぐゥぁ〔洗轡ひ,〕苧繩をつけた簡^な^の柙, " ^を^につなぐゆに用ひる。あらいこ〔洗粉れ,〕物み ...
藤村作, 1935
4
日本うたことば表現辞典: . 生活編 - 41 ページ
〔活用〕洗鯉(あらいごい)、洗! ; (あらいすずき)、洗鲷(あらいだい)。【関連】生づくり(いきづくり)。【俳—夏〕。 1 洗裡(あらいごい)、洗い逋(あらいす^ 4 ^、洗い鲷(あらいだい)あらいぎぬ洗い衣】洗つた衣に取り換える意から、同音の「とりかひ川」に掛かる枕詞となる。
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000
5
必携季語秀句用字用例辞典 - 50 ページ
がみおひ洗 2 髮 8 一 1 .生活-妻とゐて句ふは妻の洗ひ髮洗髮月に乾きしうなじかな洗髮切つてさのふに,一だはらず洗ひ髮他に欲なくなりにけりあらいぎぬ洗い衣 I ! —とりかう-「あらいごい一. ^洗 X 鯉圉三夏.生活。邇洗膾?ら。鯉洗ふ鉱夫に山は寂び ...
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
6
会津八一寒燈集評釈 - 68 ページ
かけっれしときあらひぎぬしまらくをいちごのわらに 8 たりやまず 5 脚かけつれし咽掛けっらねた。ときあらいぎぬ咽解洗衣。い洗い張りをする着物。ときあらいごろもとも一口え万葉集巻七、一三一四の歌に、洗衣の慨しくも殊に肥脚しきこの製がも」の一例がある。
原田清, 2001
7
Shin jiten - 33 ページ
>ぜき:洗轚: ; ,〕水かみの方の水位を高くすろために川を探ぎつて&けた 1 ? ... あらいた〔粗板〕削らないままの坂"あらいたて〔洗立 3 〕 0 ^ -リてまだ問のないこと-又その物さ事^な报はり遂はり棵らことリあらいた ... あらいぎぬ〔洗衣ひラ〕洗濯したきもの。
Tsukuru Fujimura, 1929
8
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 107 ページ
あらかわ:洗革片赤糸】あらいかわかたあかいと,あらかわかたあかいと:洗革成】あらいかわおどし-あらかわおどし:洗冤】せんえん:洗剤】せんざい:洗料】せんりょう:洗晒】あらいざらし^あらいさらす:洗浣】せんかん .... あらいどぉぢ【洗芋】あらいいも【洗衣】あらいぎぬ.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
9
大辞林: 漢字引き・逆引き - 12 ページ
三省堂編修所, 1997
10
新言海 - iii ページ
な』を薄紅に染めたもの。あらかわ。この革を細〜切って 5 * 2 した 351 が洗革滅。あらいかわ-おでしマ; : ^ (名一【洗革槭】ふあらいかわ「た衣。洗濯^した衣姐。あらい-ぎぬけづ一名一【洗衣】 1 ^ 5 を洗い落しあらい-ぎぬ"迗【洗衣】「とりかひ(取袢)」にかかる枕お ...
大槻茂雄, 1959

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あらい‐ぎぬ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/arai-kinu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur