Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あし‐ぎぬ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あし‐ぎぬ EN JAPONAIS

あし‐ぎ
asinu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あし‐ぎぬ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あし‐ぎぬ

あし‐がた
あし‐がため
あし‐がなえ
あし‐がね
あし‐がま
あし‐がも
あし‐がら
あし‐がらみ
あし‐がる
あし‐きり
あし‐くせ
あし‐くび
あし‐
あし‐げい
あし‐
あし‐こし
あし‐ごい
あし‐ごしらえ
あし‐さばき
あし‐ざま

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あし‐ぎぬ

かた‐ぎぬ
かち‐ぎぬ
から‐ぎぬ
かり‐ぎぬ
かわ‐ぎぬ
かわまた‐ぎぬ
‐ぎぬ
きぬ‐ぎぬ
くろ‐ぎぬ
こうしゅう‐ぎぬ
しおやき‐ぎぬ
しけ‐ぎぬ
しゃ‐ぎぬ
しら‐ぎぬ
しろ‐ぎぬ
‐ぎぬ
じだい‐ぎぬ
すり‐ぎぬ
そめ‐ぎぬ
ただ‐ぎぬ

Synonymes et antonymes de あし‐ぎぬ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あし‐ぎぬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de あし‐ぎぬ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あし‐ぎぬ

Découvrez la traduction de あし‐ぎぬ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あし‐ぎぬ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あし‐ぎぬ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

腿给怒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Piernas Ginu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Legs Ginu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पैर Ginu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الساقين Ginu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ноги Ginu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pernas Ginu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পা Ginu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jambes Ginu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kaki Ginu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Legs Ginu
180 millions de locuteurs

japonais

あし‐ぎぬ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다리ぎぬ
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sikil Ginu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chân Ginu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லெக்ஸ் Ginu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाय Ginu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bacaklar Ginu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gambe Ginu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nogi Ginu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ноги Ginu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

picioare Ginu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πόδια Ginu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bene Ginu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ben Ginu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

legs Ginu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あし‐ぎぬ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あし‐ぎぬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あし‐ぎぬ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あし‐ぎぬ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あし‐ぎぬ»

Découvrez l'usage de あし‐ぎぬ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あし‐ぎぬ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
廣文庫 - 第 1 巻
... 事を察りて、ありき、下なる舞まさ同じ・離離中外經緯傳、エヘ(舞朝の事ハ、保元物語ま離離肺血”制バル燃加州ブ葦島、あし奉ま・知るべし、)船ふグ離ゑュバ調「~げか'ゞ例て、人加着かむい執心なる〝バクし、あしぎぬハ幅もせてけれバなり、)っ漫遊紀談、読( ...
物集高見, 1922
2
Shōsōin ten mokuroku - 18 ページ
... 尻がいは太布をまるぐけにしてもちいている。金銅製である。くつゎはゥバラ形で、鉄製里:塗りである。手綱黒かわをひらぐけとし、面連(おもづれ)の菱形飾りは、おもがい,くつわ,手綱表に白あしぎぬ、裏を太布とし、縁は錦をかざる'なめあしぎぬを裏としている。
Nara Kokuritsu Hakubutsukan, 1966
3
日本三大随筆: 枕草子、方丈記、徒然草
なぞからぎぬは、みじかきぎぬとこそいはめ。されどそれは、唐土の人の著るものなれば。うへのきぬの椅、さいふべし。下襲もよし。また大口、長さよりは口ひろければ。椅いとあだつきなし。指貫もなぞ、あしぎぬ、もしはさやうのものは、足ぶくろなどもいへかし」 ...
清少納言, ‎鴨長明, ‎兼好法師, 2014
4
神典 - 95 ページ
にんじんぎくわんにんにんひとごとたうじきりゃうくられうところあしぎぬいじやうわんもっ○ひきわたとん人・神祇の官人一人に、別に常色一領、[内蔵察の充つる所。』絶二足、綿二屯、 C 己上は官物。』ほそぬのたんつきのぬの設。ふもつかむ s _ ひざっきあぬ ...
大倉精神文化研究所, 橫濱, ‎大倉邦彥, 1967
5
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ
... ぬきぬすがぎぬしほやきぎぬうちかけぎぬあさぎぬいだしぎぬおしいだしぎぬあらはしぎぬうすぎぬみせぎぬかたぎぬうちかけ I ... ぎぬ『のべぎぬおりではぎぬぎぬあはハクのきぬきぬこめのくにのきぬふとぎぬあつぎぬあだちぎぬうすぎぬふじぎぬあしぎぬしけ ...
風間力三, 1979
6
Shinten - 38 ページ
大倉精神文化研究所 四狗、〔並幣の料。〕紫施^緋紘各一丈八尺、〔並神の御衣井に蓋の料。〕布二こみなみてぐ&れぅむらさき 0 あしぎぬあけのあしぎぬおのおのぢゃうしゃくみなかみみそ 5 らぴ 0 * ^ 9 I う 5*3 五色施各二丈六尺、施二丈六尺、綿四屯、倭文 ...
大倉精神文化研究所, 1971
7
続日本紀の世界: 奈良時代への招待 - 215 ページ
仍て、施一百匹、細布一へいしょりあしぎぬたへ前入唐大使藤原河清に書を賜ひて曰はく、「汝、使を絶域に奉けたまはりて、 ... あしぎぬほそあしぎぬきのあしぎぬきのいとほそもちのわたあやぎぬたたみわたもちのわたいちぴのぬのもうだのぬのゅうしゅつかすい ...
中村修也, 1999
8
大辞林: 漢字引き・逆引き - 467 ページ
三省堂編修所, 1997
9
枕草子の婦人服飾 - 300 ページ
枕の一一九段に「あしぎぬ」「あしぶくろ」といぅ語がある。「あしぎぬ」に「足衣」の漢字をあ克て、「あしぶくろ」に「足袋」の字をあてれば、一見被のことなどのよぅにみえるげれど、実はさにあらず。弦は衣などに、わげもない名のついているもののあるのは、おかしい ...
安谷ふじゑ, 1974
10
香川県通史: 古代中世近世編 - 306 ページ
人等のおを被り、酔胡王の後に従う^は、滑桡であり、^劇であり、愉快であり、見; ^であり、明るいものであつぬ)の色钤りであったらしい。その装束でへの. ;子口,ヒョットコ: : : .上返り门,ムづッリ; : :の^や、また壮者,老のあしぎぬ) ,棑拖(ひいろのあしぎぬ) ,榨& (つる ...
Sōei Fuke, 1965

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «あし‐ぎぬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme あし‐ぎぬ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
からくり人形が機を織る「白滝姫物語」
続日本紀には、上野国(いまの群馬県)が和銅7(714)年にあしぎぬを朝廷に納めたと書かれている。伝説では、山田郡仁田山郷(現在の桐生市川内町)から朝廷に仕えた若者九助が思いを寄せた官女の白滝姫が妻となって仁田山郷に来て、地元の人々に ... «朝日新聞, oct 14»
2
朝日20本40円-懐かしい銘柄のたばこパッケージ 大雲記念館で展示
福知山市大江町北有路、あしぎぬ大雲の里・大雲記念館でたばこ展が開かれている。懐かしいたばこのパッケージやたばこ盆などが並び、訪れた人たちが見入っている。 地元でたばこに関するものを集めていた人たちの収集品を借りて展示。パッケージは約40 ... «両丹日日新聞, avril 14»
3
青いラインで道案内 府がサイクリングロード設定
福知山市では福知山城・ゆらのガーデン、三段池公園、KTR大江駅、あしぎぬ大雲の里を選んだ。 このほか舞鶴市では道の駅舞鶴港とれとれセンター、舞鶴赤れんがパーク。綾部市では、あやべ温泉、あやべグンゼスクエアを選定している。 青いラインは、各 ... «両丹日日新聞, mars 14»
4
結城紬の老舗問屋「奥順」 熟練の技で“織りなす”極上品
崇神天皇の時代に「長幡部○(=糸へんに施のつくり)(ながはたべのあしぎぬ)」と呼ばれる織物があった。「○(=糸へんに施のつくり)」とは太い絹糸で織った粗布のことで、室町時代には「常陸紬」という名で呼ばれていた。これが結城地方に伝わり結城紬となっ ... «ZAKZAK, déc 13»
5
精巧、鮮やか - 復元図を作成/正倉院宝物「楽帽」
... 具など豪華な装飾が施され、当時の技術の高さを感じさせる。「正倉院紀要第35号」に掲載された。 復元した宝物は「幢幡鉸具(どうばんこうぐ)」(縦46・6センチ、横62センチ)と「緋絁鳥兜残欠(ひあしぎぬのとりかぶとざんけつ)」(縦46センチ、横55センチ)の2点。 «奈良新聞, mai 13»
6
由良川の魚を間近で観察 大雲記念館にミニミニ水族館
福知山市などを流れる由良川に生息する淡水魚を集めた「ミニミニ水族館」が3日から、福知山市大江町北有路のあしぎぬ大雲の里大雲記念館で始まった。コイやウナギなどを間近で見ることが出来る。11日まで。 大雲水辺の里づくり研究会(高宮悦夫会長) ... «両丹日日新聞, mars 12»
7
浅草でユネスコ無形文化遺産の結城紬工房体験 カブトムシやクワガタの …
奈良時代に常陸(ひたち)国の特産物として朝廷に上納された「あしぎぬ」が原形とされ、1500年以上の歴史があるといわれている。1956(昭和31)年に国の「重要無形文化財」、2010年には「ユネスコ無形文化遺産」に登録された。 「日本文化について話し合いや ... «秋田経済新聞, sept 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あし‐ぎぬ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ashi-kinu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur