Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さんさい‐ばおり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さんさい‐ばおり EN JAPONAIS

さんさいおり
sansaibaori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さんさい‐ばおり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さんさい‐ばおり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さんさい‐ばおり dans le dictionnaire japonais

Sansai Bokori 【Sansai Haori】 C'est une manche avec une manche dont l'ourlet arrière est cassé. C'est ce qu'on appelle la création de Hosokawa Tadanobu. さんさい‐ばおり【三斎羽織】 筒袖で、背縫いの裾が割れている陣羽織。細川忠興の創案という。

Cliquez pour voir la définition originale de «さんさい‐ばおり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さんさい‐ばおり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さんさい‐ばおり

さんごくつうらんずせつ
さんごくぶっぽうでんずうえんぎ
さんごじゅ‐なす
さんさ
さんさ‐しぐれ
さんさ‐しんけい
さんさ‐しんけいつう
さんさ‐ぶし
さんさ‐ろ
さんさい
さんさい‐ぼり
さんさい‐りゅう
さんさいじ‐しんわ
さんさいずえ
さんさん‐くこん
さんさん‐くど
さんさん‐ごご
さんさん‐りょうりょう
さんさんか‐いおう
さんさんなな‐びょうし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さんさい‐ばおり

あいのまち‐どおり
あおやま‐どおり
おり
あがり‐おり
あきた‐おり
あさ‐おり
あさくさ‐どおり
あしかが‐おり
ちゃ‐ばおり
つつそで‐ばおり
どうちゅう‐ばおり
なが‐ばおり
なつ‐ばおり
ににん‐ばおり
‐ばおり
ひっさき‐ばおり
ひとえ‐ばおり
ふゆ‐ばおり
ぶっさき‐ばおり
むそう‐ばおり

Synonymes et antonymes de さんさい‐ばおり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さんさい‐ばおり»

Traducteur en ligne avec la traduction de さんさい‐ばおり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さんさい‐ばおり

Découvrez la traduction de さんさい‐ばおり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さんさい‐ばおり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さんさい‐ばおり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

野菜宝日
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

plantas silvestres comestibles Baori
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Edible wild plants Baori
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खाद्य जंगली पौधों Baori
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النباتات البرية الصالحة للأكل Baori
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Съедобные дикорастущие растения Baori
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

plantas silvestres comestíveis Baori
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভোজ্য বন্য উদ্ভিদ Baori
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plantes sauvages comestibles Baori
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tumbuhan liar yang boleh dimakan Baori
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

essbare Wildpflanzen Baori
180 millions de locuteurs

japonais

さんさい‐ばおり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

산채ばおり
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tetanduran alam bébas becik ditonton Baori
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thực vật hoang dã ăn được Baori
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாப்பிடக்கூடிய காட்டு தாவரங்கள் Baori
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खाद्यतेल वन्य वनस्पती Baori
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yenilebilir yabani bitkiler Baori
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

piante selvatiche commestibili Baori
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jadalne dzikie rośliny Baori
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

їстівні дикорослі рослини Baori
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

plante sălbatice comestibile Baori
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εδώδιμων άγριων φυτών Baori
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eetbare wilde plante Baori
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ätliga vilda växter Baori
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spiselige ville planter Baori
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さんさい‐ばおり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さんさい‐ばおり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さんさい‐ばおり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さんさい‐ばおり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さんさい‐ばおり»

Découvrez l'usage de さんさい‐ばおり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さんさい‐ばおり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑 - 906 ページ
やおりやままゆおりよおりしょおりらおりあらおりからおりにくらおり額面 I II :岸(ヒ I 01 片—轚 I 上^】|九分に) —此(こ)の—下 21 ... なおりさんさいばおりしょせいばおりむそうばおりどうち^うばおりえばおりひとえばおりじんべえばおりながばおりさきばおりせさきば ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
2
信長は生きていた! - 17 ページ
さなだにんじゃさるとびさすけきりがくれさいぞ、つみよしにゆ、つど、つらんまるしたが真田の忍者、猿飛佐助、霧隠才蔵、三好入道はすでに蘭丸に従っていました。ひでよし、、めいれい ... のぶながさんにんにんじゃよかぶとじんばおりあづち! ^つさい; 5 うかいなな ...
小川大介, ‎悠貴保登史, 2005
3
きもの用語大辞典 - 262 ページ
さんさいいわいぎ三歳祝い蕭三歳になつた男女児が、氏神様にお参りするときに着用する祝い着のこと。和服は四つ身で、男児は羽織袴、女児は振袖を着る。さんさいばおり三齑羽織陣羽織の一種。简袖で、背縫いの据を裂いた形。細川忠興の創案といわれ、彼 ...
Harusaburō Motoyoshi, 1979
4
服飾辞典: 日英仏独対照 - 37 ページ
... サルヴェーション・アーミー・ボンネット凶 747 、 748 サレピス 172 、以 73 サロン 133 、凶 89 、凶 378,532,855 サン〜ドレス ... 407、652 さんぎょうかくめい産業革命 105,687,786,806 7、104,サングラス 291、773 3 げんしょく 3 原色 225 さんさいばおり三 ...
石山彰, 1972
5
広辞林
11 あ飞為\ ^ ^「ツキ(月)、ヒ^ I ゾさん-こう【一讚仰】(名)さん-きょうさんム」うシ【三業 1 ー名一【仏】身業,口業? .... 刀兵"さん-さい【三亲マ名一さんさいばおり, 1 -ばおリ丁羽織一(名)筒抽^一で肯 18 の 1 * 31 をさいた陣羽織^細川一一ー鹰&興がはじめて作った ...
金澤庄三郎, 1958
6
Tōdaibon Soga monogatari to kenkyū - 第 8 巻 - 64 ページ
Susumu Suzuki, 1964
7
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ
風間力三. 1:11 かり九八サボろかおあゥヂンひよいらさほさとせきぶしあよぶがやだしのななそももぶかはかすはまたたはややら ... あまばおりひきずりばおりトよまりぶおりわりばおりせわりばおりサンサイばおりクヮジばおりジンべヱばおりヂンばおりかりはつかり ...
風間力三, 1979
8
東海道中膝栗毛 - 53 ページ
又十一二三の女子ども、紙にてはりたる笠のいろどれるをかぶりて「やてかんせ、おゑどさんじやないかいな。 ... このさきに又、七八才ばかりのおとこの子、白きはちまきをして、そでなしばおりにたちつけ二、二七などをはきたるが、手にさいはい、あふぎなどをもち ...
十返舍一九, ‎中村幸彦, 1995
9
吉行淳之介全集 - 第 10 巻 - 275 ページ
... 事(三十七)四十三歳身は火にくばるともしんまちなさけ新町夕ぎりが情の事(三十八)四十四歳しんじゆうばこ心中箱しまばらふじなみ執心の事寝覚の菜ごのみ四十五歳 6 ふや御舟かまねのならぬ事^ 1 ながめは初すがた四 + 丄ゾ^しまばらはつねばおり嶋原 ...
吉行淳之介, 1998
10
日本の生活道具百科: 装う道具
羽織は、室町時代に現れ、戦国時代に武士が陣中でょろいじんばおり鎧の上に着た陣羽織として発達しました。 ... 男の子が幼児から少年になったしるしに袴を着ける儀式は「着袴の儀」あるいは「袴着」として、古くは三歳、江戸時代には五歳で祝われていました。
岩井宏實, ‎中林啓治, 1998

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さんさい‐ばおり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sansai-haori>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur