Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ほし‐うり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ほし‐うり EN JAPONAIS

ほしうり
hosiuri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ほし‐うり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ほし‐うり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ほし‐うり dans le dictionnaire japonais

【Melon séché / mushi séché】 Gourde séchée. Tournez les algues verticalement, prenez les graines et séchées avec du sel. "L'été dans la saison" "Voler vers - et dans l'Ombre et l'Ours écorché / Xiaodai" ほし‐うり【干し瓜/乾し瓜】 干した瓜。瓜を縦割りにして種を取り、塩をつけて干したもの。《季 夏》「―や汐にながれしうつせ貝/暁台」

Cliquez pour voir la définition originale de «ほし‐うり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ほし‐うり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ほし‐うり

ほし‐あげる
ほし‐あしげ
ほし‐あわび
ほし‐いい
ほし‐いし
ほし‐いと
ほし‐いも
ほし‐う
ほし‐うどん
ほし‐うらない
ほし‐えび
ほし‐
ほし‐かげ
ほし‐かためる
ほし‐かぶと
ほし‐がき
ほし‐がた
ほし‐がらす
ほし‐がる
ほし‐がれい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ほし‐うり

あいたい‐うり
あお‐うり
あおた‐うり
あこだ‐うり
あさ‐うり
あじ‐うり
あぶら‐うり
あま‐うり
あめ‐うり
ういろう‐うり
うけ‐うり
えいたい‐うり
えき‐うり
えん‐うり
おうぎ‐うり
おき‐うり
おもわく‐うり
かけ‐うり
かざり‐うり
かね‐うり

Synonymes et antonymes de ほし‐うり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほし‐うり»

Traducteur en ligne avec la traduction de ほし‐うり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ほし‐うり

Découvrez la traduction de ほし‐うり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ほし‐うり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ほし‐うり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

星乌里
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hoshi Uri
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hoshi Uri
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hoshi उड़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هوشي أوري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хоши Ури
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hoshi Uri
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hoshi উরি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hoshi Uri
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hoshi Uri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hoshi Uri
180 millions de locuteurs

japonais

ほし‐うり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

호시노 팔아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hoshi Uri
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hoshi Uri
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hoshi யூரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

होशिया
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hoshi Uri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hoshi Uri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hoshi Uri
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хоши Урі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hoshi Uri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hoshi Uri
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hoshi Uri
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hoshi Uri
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hoshi Uri
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ほし‐うり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ほし‐うり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ほし‐うり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ほし‐うり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほし‐うり»

Découvrez l'usage de ほし‐うり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ほし‐うり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
古季語と遊ぶ: 古い季語・珍しい季語の実作体験記 - 87 ページ
古い季語・珍しい季語の実作体験記 宇多喜代子. 「香薷散」は、ナギナタコゥジュという一年草の茎葉を粉末にした薬で、暑気あたりを防ぐとのこと。当日、現物として港谷さんが持参、出題。他に、この日の題は「乾瓜」「蛭」「鱧」ほか。「乾瓜」は「ほしうり」と読み、新 ...
宇多喜代子, 2007
2
國書辞典
抽貨「足非ュ迷ふが故 I ・杜ほ、未だ志セ、ほしゎままにせすしほしうり日。托瓜。乾し仁る瓜。宇拾白きほしぅり、三寸ほかりュ切りァ亡「・||はし 1 かげ白足俺屯。局の毛色の名。姥毛丁、白き戎あるもの。ほし・かが色白星兜 u 兜の針丁、友の如き杣かき点の拙布 ...
落合直文, 1902
3
貞丈雑記 - 104 ページ
0 一一もこ?威文云ホゾチチノ略^ホゾチ也瓜に: 8 ? ^和名保曾知-、)見たりノク I ... ばみかうしおろしたるまぎれにうせたれば「ぬす人はほぞちを; 8 ても雨ふればほしうり-、〕てやミりかくすらん和名抄 1 ほぞち- /】云は; 8 ?瓜の^也^懾公^集に云女御すのこにほぞ ...
伊勢貞丈, 1928
4
群書類従 10(和歌部) - 18 ページ
... れにうせにけれはよめる少丼拝瓜杜羊ね寸人はほそちもみて七甫ふれはほしうりとて千取か(す立 II とい人いなに梓花杜かさして人のな二せたりけるかかのつ告仁りけれほ赤莱街門杏:とに桶亡いとそ血しかと梓なかさせるかそつ告にける人のもほゑひな耳おる ...
塙保己一, 1959
5
日本米食史: 附・食米と脚気病との史的関係考 - 66 ページ
... 金说なし、水飯食てみんとの給て, (射)殿^をひきよせ給てかなまりをとらせ給へるに、さばかみ大におはする殿の御手に、大なるかなまりかなと見ゆるけしき千瓜は、あらぬ體なるベし、ほしうり三きり許りくひきりて-五.六ばかりやすらかに侬、粥,龃及^餅の故事( ...
Keiichirō Okazaki, 1930
6
日本米食史
... らせ給へ、、輌)金椀るにざぼかり大におはする殿の御手に、大なるかなまりかなざ見ゆるけしき干瓜は、あら担湘なるパ、しほしうり三きり許サくひきりて、五六ぱかりやすらかに亡記しピ孟津抄しには、「ひめ」をあつくして、冷水にて洗ひて,冷汁にて食也なざ云ひ ...
岡崎桂一郎, 1913
7
出雲戲曲集: 全 - 16 ページ
... かるお 10 はしみねつこちよかごゆわる半分わけ、又損しても半分わけ、しんどが利になる菡篛の、砂を蹴立てゝ歸りける。ュ、鈍な駕籠舁て見物、干資店へ持つて往て、大きな銀に、庄六合點か心得太郞兵衞、えいさつさ、德をしたればみものほしうりみせ 6 ...
竹田出雲, 1910
8
日本類語大辞典 - 20 ページ
うちうらや A プリさ、固ひさごうり(懸瓜 Ag つりジ二 O 七*さとうにてー O う構にてー O 情応念しろうりのー O 情戦越 u G ふたっにわりたるー O うりふれ(正月)。 C ほしたるー O ほしうり(第に広)。 C わこだうり(葛草、賞の形園く小にして赤し)。 C 紅南花。あこだ。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
9
シリウス星と謎の古代空間 - 234 ページ
伊東宏之. 〜椿大神社伊勢ークや阿坂山原〔(伊勢一の宮)白山ふやゆ'外宮、み-富士山ゅノや/青峰山浅間山》安乗崎間神社の「アサマ」は、天空で「日の出」の道がっながっていることを映し出しているのです。志摩の地方には「総ごうり」という富士山登山と一体と ...
伊東宏之, 2004
10
続群書類従 19下(遊戯部・飲食部) - 34 ページ
蕨汁"ほして。に色。あへもの。同粉はもち。なます。すづけ。けん。すぐ 6 莧ひや汁。さしみ。あへもの。同唐莧。あへもの藜あへ物。 ... 同たう昔なますに。瓜汁。なます。かうの物。ほしてよし。瓜なます。かうの物。汁。ほしても。 鮒これも煎^よし。 瓜木なます。
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1958

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ほし‐うり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hoshi-uri>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur