Signification de "さる‐がく" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE さる‐がく EN JAPONAIS

さる	‐	がく
saru		gaku

QUE SIGNIFIE さる‐がく EN JAPONAIS

définition de さる‐がく dans le dictionnaire japonais

Festival Sar Sarugaku / Soraku / Soraku】 2 Célébrités professionnelles appartenant au sanctuaire du temple de la période Heian à la période Kamakura (maîtres Sarugaku) ​​sont allés 1 dans la rue dans les festivals et autres.

さる‐がく【猿楽／申楽／散楽】 ２ 平安時代から鎌倉時代にかけて、寺社に所属する職業芸能人（猿楽法師）が祭礼などの際、1を街頭で行ったもの。

TRADUCTION DE さる‐がく

Découvrez la traduction de さる‐がく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de さる‐がく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さる‐がく» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 猴萼
• Traducteur Français - espagnol: cáliz del mono
• Traducteur Français - anglais: Monkey calyx
• Traducteur Français - hindi: बंदर calyx
• Traducteur Français - arabe: قرد الكأس
• Traducteur Français - russe: Обезьяна чашечка
• Traducteur Français - portugais: macaco cálice
• Traducteur Français - bengali: বিদেশী দেশ
• Traducteur Français - français: Singe calice
• Traducteur Français - malaisien: kelopak monyet
• Traducteur Français - allemand: Affe Kelch
• japonais: さる‐がく
• Traducteur Français - coréen: 지난 꽃받침
• Traducteur Français - javanais: Monkey calyx
• Traducteur Français - vietnamien: khỉ đài hoa
• Traducteur Français - tamoul: குரங்கு புல்லிவட்டம்
• Traducteur Français - marathi: माकड बाहेरील भाग
• Traducteur Français - turc: Maymun calyx
• Traducteur Français - italien: scimmia calice
• Traducteur Français - polonais: Monkey kielicha
• Traducteur Français - ukrainien: Мавпа чашечка
• Traducteur Français - roumain: maimuță caliciu
• Traducteur Français - grec: Πίθηκος κάλυκα
• Traducteur Français - afrikaans: Monkey kelk
• Traducteur Français - suédois: apa blomfoder
• Traducteur Français - norvégien: Monkey beger

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さる‐がく»

Découvrez l'usage de さる‐がく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さる‐がく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

廣文庫 - 第 9 巻 - 37 ページ

のふしも所々 1 て違 10 九とその名ハ似されども、其の事ハ大 1 異なるなり、古ハ其の名一古今耍覽、ュ" (猿樂 1 古今の差別 ... 貞グ軟舞同異抄 1 も見えさりとぞ、)門倡一といへ 6 、散樂をさるがくとよむハ、联河をするがとよ 6 、散樂ハ周酸よ 6 見えて、鄭注 ...

物集高見, 1922

逆引き熟語林 - 168 ページ

がく単音楽たんおんがく鼓栾こがく声栾せいがく古典派音栾こてんはおん管栾かんがく技楽ぎがくがく雑栾ざつがく棘ほうがく西洋 ... しゃおん新楽しんがく同額どうがくがく猿栾さるがく多額たがく曰本音栾にほんおんがくづ^楽こさるがく年額ねんがく新曰本音楽しん ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 422 ページ

&8 内 31 近江(サ) — ^ 51 乎(ふ—泣( :丫大和-なきさるがく【泣琅楽】じゅしさるがく【呪師^楽】うちさるがく【内猿楽】てさるがく【手敏楽】やまとさるがく【大和猿楽】おうみさるがく【近江! 9 楽】よる力く【古きすみいれかく【 5 入角】くれがく【 IX 楽】ろかく【由獲】ろかく【 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

Nihon dai jisho - 2 ページ

〇さ少(第 1 上)自動、下二。《戯)る 1 きさるノ為さるか( : : )名。鳥ノ名.キゥクフン。厶さる.がう《第三ゴ) ) (第三上)名,さるがくノ轉。さる.がき《第三,力突第一一上)名. 1 稳柿ー〈一】 1 種ノ眭楝。形チ小ナク、多ク生ク"ころがきュス^ , 0 ャマガキ。 0 センナリガキ, 1 サ^ ...

Binyō Yamada, 1894

日本語学習者のための日本事情読本伝統芸能: 能.狂言.文楽.歌舞伎

パ^ス)には、曲芸、手品、歌や踊り、即興的な物まえんげいさるがくかまねなどを演じる芸人たちがいた。これらの芸を猿楽とよんでいた。やがて鎌くらじだいわらち峰うしんすんげき倉時代 0192 - 1333 )のおわりごろには、笑い中心の物まねの寸劇にくわえて、 ...

Etsurō Hirata, 1994

Sarugaku dangi - 13 ページ

Zeami, Akira Omote. 世子六十以後申樂談儀秦元能聞誊(序、ィ、遊樂の道)遊樂いつさい物 18 :似なりどもゆうがくの道は一切ものまね也といへ共、舞: ^曲以ほんぶう二まう.ぶが二きよくをもつて.本風と申〔す」べし。。三何一取立ま- 'すこのみちおぼんいづれ( ...

Zeami, ‎Akira Omote, 1960

学び直す日本史中・近世編

けんちょうじえんがく~】こゆふく〝】二ょうち〝) ;ょうみようじとらいそうさるがくでんがくふうしかでんかきようヒイいた世阿弥の『風姿花伝』や『一鏡』は現在も読み継がれる名著として知られています。 その時世界は一一一一八九年. さらに建長寺、円覚寺、寿福寺、 ...

日本博学倶楽部, 2011

本田安次著作集: 日本の傳統藝能 - 第 17 巻 - 465 ページ

同じ風姿花何の問答條々二に、「泣さるがく」といふ言葉が出てきた。ぅつかり詰み泊したら、「泣さるがく」とは何かといぅ賀問が出た。成程と思つた。若い畢生には「泣さるがく」といふ言い方が判らないのも無理はない。これは「埋九」や母子再甘する狂女ものや、 ...

本田安次, 1993

大辞林: 漢字引き・逆引き - 140 ページ

ごう三楽さんごう愛秦あいぎょう信楽しんぎよう^心信楽ししんしんぎよう伯秦ばくろう舆伯栾つまばくろう 0 楽,しがらき遠州信楽んんし 4 うしがらき秦かくお楽いがく 331 楽ばつかいがく正来せいがく I せいがく奄秦せいがく室内楽しつないがく礼楽.

三省堂編修所, 1997

岩手県地域統計指標: 統計からみた 62 市町村 - 361 ページ

1111223 さるがくざ? 8 さるがくのう猿楽能^ ^ ^ ^さるがくほうし猿楽法師^さるごうさるひき! ? -猿引-猿牽ぬ^ ^ ^は^ ^ ^妣さるまわし猿回し^ ^ ^ ^ ^さるわか猿若? 2 胀^ 3 ^ ^ ^ ^さんおき 20 0^さんか山窩.山家,山稼^ 32^さんが^ I ^^^^^^^さんがくこ散楽戸^棚さん ...

岩手県 (Japan). 統計調查課, 1985

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «さる‐がく»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme さる‐がく est employé dans le contexte des actualités suivantes.

「きょうも誰かが悩んでる」～嘘の縁談で上京したものの

今更事の次第を打ち明けるのも変なものですから、縁談に託して、さる五日の日に、赤飯でお頭付きで祝われ、門出を塩振りまかれて、思い出多い ... 神田裏 猿楽 ( さるがく ) 町に女子計算員養成所があり、 美土代 ( みとしろ ) 町には大原簿記学校があります。 «読売新聞, juil 15»

糺河原勧進猿楽：５５０年ぶり能で再現 京都・下鴨神社

室町時代中期に京都市内の賀茂川と高野川が合流する「糺（ただす）河原」で盛大に行われた「糺河原勧進猿楽（かんじんさるがく）」を約５５０年ぶりに能として再現しようと、糺河原に近い世界遺産・下鴨神社（同市左京区）で３０日、「糺勧進能」が開かれた。 «毎日新聞, mai 15»

【旬のなら遊び】 興福寺「薪御能」 元祖ならではの情趣

これがルーツで、やがて「薪猿楽（たきぎさるがく）の能」に芸能化。後に金春（こんぱる）、金剛（こんごう）、観世（かんぜ）、宝生（ほうしょう）の能楽各流派となる「大和猿楽四座」が演じるようになったという。 こうした歴史をたどって驚くのは、室町時代以降は興福 ... «産経ニュース, mai 15»

師走の古都・奈良を彩る春日若宮おん祭 国内最古の芸能の祭典、今年で …

お渡り式は、馬に乗った中心人物の日使（ひのつかい）ら約千人が県庁前から約３キロを進み、観光客らを魅了。お旅所祭では東遊（あずまあそび）や田楽、猿楽（さるがく）などの芸能が次々奉納された。おん祭は平安時代末期、関白の藤原忠通が天下太平や ... «産経ニュース, déc 14»

「神田」地名復活、千代田区長が議案 三崎町と猿楽町

東京都千代田区の三崎町と猿楽町（さるがくちょう）で、町名の冒頭から１度は消えた「神田」の名前が復活しそうだ。同区の石川雅己区長が17日、両町の町名を変更する議案を区議会に提出した。住居表示法による町名変更で「神田」の名前を取りやめた地域は ... «日本経済新聞, sept 14»

能楽座自主公演「抜殻」

先代の八世観世銕之亟（てつのじょう）や観世榮夫を中心に超流派の能楽師が集まった「能楽座」自主公演も今年で20回（８月31日・国立能楽堂）。硬派の企画・反核の能「申楽乃座（さるがくのざ）」も能楽プロデューサー荻原達子の手腕を得て、これら故人が ... «日本経済新聞, sept 14»

シンポジウムと上演～観阿弥の「白髭の曲舞」と能『白鬚』

応安7年（1374）、12歳の嗣子・世阿弥（ぜあみ）とともに催した今熊野猿楽（いまぐまのさるがく）と同時期に制作された「白髭（しらひげ）の曲舞」を取り上げ、観阿弥の「曲舞」とはどのようなものだったのかを検討し、能役者による再現を通して能の形成について ... «京都民報Web, sept 14»

（文化の扉）はじめての能 世阿弥呼び覚ます、いにしえの夢

伝統芸能と捉えられる一方、２０世紀には国内外で演劇として再評価され、影響を受けた表現者も少なくない。背景には、能の特異な構造がある。 能の源流は、平安時代に生まれた「猿楽（さるがく）」という芸能にさかのぼる。鎌倉時代には、各地の寺院と結びつい ... «asahi.com, juil 14»

横浜・川崎・湘南のキニナル情報が見つかる！WEBマガジン

足利義満(あしかがよしみつ)に保護を受けた観阿弥(かんあみ)と世阿弥(ぜあみ)の親子が、「猿楽(さるがく)」に様々な要素を ... 戦国時代や安土桃山時代には多数の武将に愛され、江戸時代になると能は幕府の式楽(しきがく)となり、御殿や武家屋敷で公式行事 ... «はまれぽ.com, févr 12»

【 代官山のショッピングモール 「sarugaku （さるがく）」 Xmas …

株式会社リテールエステートが運営する代官山のショッピングモール「sarugaku（さるがく）」にて、11／10から Xmasイルミネーションの 点灯を開始しました。 また、ニューショップとして、11/12に「Vivica Style（ヴィヴィカ スタイル）代官山店」 が、さらに12/15に ... «ValuePress!, nov 09»