Signification de "さる‐がき" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE さる‐がき EN JAPONAIS

さる	‐	がき
saru		gaki

QUE SIGNIFIE さる‐がき EN JAPONAIS

définition de さる‐がき dans le dictionnaire japonais

Sayunagi 【Sarcimptych】 Un autre nom pour Synagogue. "Saison d'automne"

さる‐がき【猿柿】 シナノガキの別名。《季 秋》

TRADUCTION DE さる‐がき

Découvrez la traduction de さる‐がき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de さる‐がき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さる‐がき» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 猴小子
• Traducteur Français - espagnol: mocoso mono
• Traducteur Français - anglais: Monkey brat
• Traducteur Français - hindi: बंदर बव्वा
• Traducteur Français - arabe: قرد شقي
• Traducteur Français - russe: Обезьяна брат
• Traducteur Français - portugais: macaco pirralho
• Traducteur Français - bengali: বানর ছোঁড়া
• Traducteur Français - français: Singe morveux
• Traducteur Français - malaisien: brat monyet
• Traducteur Français - allemand: Affe Göre
• japonais: さる‐がき
• Traducteur Français - coréen: 지난 녀석
• Traducteur Français - javanais: Monkey brat
• Traducteur Français - vietnamien: khỉ nhóc
• Traducteur Français - tamoul: குரங்கு உணவை
• Traducteur Français - marathi: माकड जायचा
• Traducteur Français - turc: Maymun velet
• Traducteur Français - italien: scimmia marmocchio
• Traducteur Français - polonais: Monkey brat
• Traducteur Français - ukrainien: Мавпа брат
• Traducteur Français - roumain: maimuță brat
• Traducteur Français - grec: Πίθηκος παλιόπαιδο
• Traducteur Français - afrikaans: Monkey brat
• Traducteur Français - suédois: apa brat
• Traducteur Français - norvégien: Monkey brat

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さる‐がき»

Découvrez l'usage de さる‐がき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さる‐がき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

廣文庫 - 第 4 巻

まゐ b 、朝タ栂笠のまじらひをのみゑ祐ふはどよ、何所がきとめさせ祐ひける、さるべきいとなみもせで、の b をす廿ていちよぅりけれバ、世の人、栂所がきのこねりとな廿申しける、子どもあまムもちよ b 、太郎さねなりハ、あかしのうらょてまぅけムる子なれバ、かの ...

物集高見, 1926

林〓名彙

... ヒがさはぅるしさロケはさはやりさロぐりさはケるみ甘はまきさはふぢさはふたざさは九ふざさはぶなさはぶきさはみづきさはしぽさぱルダぽんさるいち亡さるヒりいばらさるかけいぽらさるがきさるたさるなめさるなめりさるな L さるク古さるやなざさるまめさるこ坤し二 ...

Yoshio Tanaka, ‎Masaitsu Hotta, 1913

民間薬用植物誌

... さるとりしゝばら(泰典) - ' ~ ~ ~ ,ー' ,一・, , ,一~ ~ , . . .,3,'78'24g さるのこしかけ(湖掘眠) ..................... ~・70'24g さるの重箱, , . , ' - - - - - -ーー~ー~ . . ' 'ー' ' ' 'ー' 'ーー・,ー,一・, , . . - , , ' ',568 さるのをがせ(さるをがせ、松 54 ) ~~~~~~~~ ~-248,249 さわら.

梅村甚太郎, 1988

馬琴書翰集成 - 第 6 巻 - 187 ページ

この、ち貞和五年、等持院舰赠四条河原にて田楽を観る事、同書に載たり。是室町家にて能芸を弄ぶのはじめ也。国俗その似て非なるものを、いぬといひ、烏といひ、(だて)くにォ、猿といふ。いぬたで: ;&^ .からすあふぎ刊.さるがき| .さるをがせは等是なり。猿楽ハ ...

柴田光彦, ‎神田正行, 2003

植物和漢異名辞林 - 27 ページ

〔さるかけいばら〕じやけついばらヲ見ョ。〔さるかきいばら〕(二)はま^つめヲ見ョ。〔さるかきいばら〕(一)さるとりいばらヲ見〔さるがき〕(三)いちじくヲ見 3 0 〔さるがき〕(二)しなのがきヲ見ョ。別名せんなりがき(千成柿)〔さるがき〕猴棗(かきのき科)〔さるうど」たらのきヲ見ョ ...

杉本唯三, ‎Tadazō Sugimoto, 1929

日本國語大辞典 - 170 ページ

サルカェコ I ト I 食ァ〉 01 さる-がえリ:がへり【猿返】^ : 31 雑芸の一つ,身 8 にお後^右にとび返る芸。,俳諧,犬子集 11 丄兀日「申かへり見てや立来るとりの年^ ^利, ,随筆.籬遊笑お ... くるる 1 さる-がき【&柿】 II 名 3 ^物「しなのがき《信籌柿)」の具名,八季.秋》,和漢 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

日本類語大辞典 - 70 ページ

さるのしり。 TS いぬがき(験河)。こがき(小柿) = (信州)。きるがく(申築=猿楽』(名) (歌舞音曲を備へて演する一種の戯撃、多く文家に賞罰せられしもの Y 散築料。 TE さるごう。業)。 G 近,の国のー O あふみさるがく(近江猿 C 室りてなすー O ててさるがく(手猿築) ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

Nihon dai jisho - 2 ページ

〇さ少(第 1 上)自動、下二。《戯)る 1 きさるノ為さるか( : : )名。鳥ノ名.キゥクフン。厶さる.がう《第三ゴ) ) (第三上)名,さるがくノ轉。さる.がき《第三,力突第一一上)名. 1 稳柿ー〈一】 1 種ノ眭楝。形チ小ナク、多ク生ク"ころがきュス^ , 0 ャマガキ。 0 センナリガキ, 1 サ^ ...

Binyō Yamada, 1894

Shin jiten - 95 ページ

Tsukuru Fujimura, 1929

オールカラーたのしいおりがみ事典 - 175 ページ

さるがきのてっぺんからかおをだすよ\ふつう/ Monkeygoes up a Tree ○聖」(Traditional)はんたいがわもおなじさるのきのぼりつぶすようにおる○ ○べ C へ-カドを霧がわへおる うえの力ドをきりはなすおりこむうらがえし. 175 さるのきのぼり.

山口真, 2014