Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "サゼスチョン" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE サゼスチョン EN JAPONAIS

さぜすちょん
サゼスチョン
sazesutyon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE サゼスチョン EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «サゼスチョン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de サゼスチョン dans le dictionnaire japonais

Sasezchon [suggestion] Suggestion サゼスチョン【suggestion】 サジェスチョン

Cliquez pour voir la définition originale de «サゼスチョン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC サゼスチョン


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME サゼスチョン

スペンション‐ライト
スペンス
スペンスフル
スペンダー
スペンダー‐スカート
スペンデッド
スペンデッド‐ゲーム
スペンド
セックス
ソルバーグ
ターン
ターンごがた‐ロケット
タデー
タプリア‐しょうにゅうどう
タン
ダーム
ダト
ダニ‐こくりつこうえん
チる

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME サゼスチョン

うちゅう‐ステーション
うり‐オペレーション
えいせい‐コンステレーション
おく‐ション
おくがい‐ビジョン
かい‐オペレーション
がいとう‐ビジョン
きぎょうきんゆうしえん‐とくべつオペレーション
ぎゃく‐オークション
ぎゃく‐モーション
ぎょうむよう‐アプリケーション
けいひてきかんどうみゃく‐インターベンション
こうせいさいど‐テレビジョン
こくさい‐うちゅうステーション
こくさいとうし‐ポジション
ざいせい‐インフレーション
しきん‐ポジション
しゅうはすう‐オークション
しょくぎょう‐リハビリテーション
しんぞう‐リハビリテーション

Synonymes et antonymes de サゼスチョン dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «サゼスチョン»

Traducteur en ligne avec la traduction de サゼスチョン à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE サゼスチョン

Découvrez la traduction de サゼスチョン dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de サゼスチョン dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «サゼスチョン» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Sazesuchon
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sazesuchon
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sazesuchon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sazesuchon
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sazesuchon
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sazesuchon
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sazesuchon
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sazesuchon
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sazesuchon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sazesuchon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sazesuchon
180 millions de locuteurs

japonais

サゼスチョン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사제스쵼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sazesuchon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sazesuchon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sazesuchon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sazesuchon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sazesuchon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sazesuchon
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sazesuchon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ja
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sazesuchon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sazesuchon
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sazesuchon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sazesuchon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sazesuchon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de サゼスチョン

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «サゼスチョン»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «サゼスチョン» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot サゼスチョン en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «サゼスチョン»

Découvrez l'usage de サゼスチョン dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec サゼスチョン et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
文部省と日教組
サゼスチョンはアメリカでは「一一 3 うことをきく」という意味を含んでいると聞け「示唆」と「言うことをき〜」とでは全〜意味が違うことは、中学校卒業程度の学力があれば明わけです。(雑誌『教育技術』昭和三十三年九月号付録、「新学習指導要領の解説」二六頁〕 ...
Michio Nagai, 1958
2
帝国議会改革論 - 216 ページ
もちろん、二度目のサゼスチョンを与えるためである(「国会法立案過程における^ ; ! りとの交渉経過」)。新国会法案を審議すべき第九一回帝国議会の開会四日前、という切迫した時点であった。この二度目のサゼスチョンの内容については、ゥイリアムズの回顧 ...
村瀬信一, 1997
3
元警視総監の体験的昭和史 - 123 ページ
私は、覚書を出されたらこれに従うより仕方ないが、サゼスチョンによって自ら行うようなことはしない、と決意マ—カット少将は私に憤慨したのか、私ではサゼスチョンに応じないと諦めたのか、防犯課長を呼んで、経済統制違反の面から徹底的に措置するよう要求 ...
原文兵衛, 1986
4
高木八尺名誉教授談話錄 - 第 25 巻 - 12 ページ
高木八尺, Japan. 憲法調查会, 東京大学占領体制研究会 こともございました。ンをど 5 訳そう,かというのが間題になって、いろいろな案がたくさん出て、文民とい 5 訳になったのです。そんなはサゼスチョンだけだの一点張りな.んです。それから小委員会では ...
高木八尺, ‎Japan. 憲法調查会, ‎東京大学占領体制研究会, 1958
5
Shūgiin iinkai giroku - 第 77 巻、第 13 部
だれかからやはりサゼスチョンがあったのでしょう、会った方がいいんじゃないかと。社長になったらごあいさつに行くもんだというようなサゼスチョンがやはりだれかからあったのでしょうね。どうですか。 O 大庭証人そういうサゼスチョンはあったかどうかわかりませ ...
Japan. Kokkai. Shūgiin, 1975
6
戦後価値の再検討 - 236 ページ
しかし,占領下における示唆'サゼスチョンということは,オーダー'命令という形になるものでありましたから,そこを踏まえて,例えば憲法を改めようという運動が根強いものとしてあります。その論拠の一つは押しつけの憲法だからというのです。しかし,押しつけられた ...
西川長夫, ‎Akio Nakahara, 1986
7
戦後日本の原点: 占領史の現在 - 15 ページ
占領史の現在 袖井林二郎, 竹前栄治. 近衛文麿と松本委員会天川やはり憲法改正問題のスタ I トとなったことです。近衛が動いたことによって、憲法問題が国内だけでなく、アメリカでも動き始めたのです。一つは、アチソンが近衛にいろいろサゼスチョン(示唆)を ...
袖井林二郎, ‎竹前栄治, 1992
8
Shiryō senryōka no hōsō rippō - 531 ページ
そうことだったのを、じ 05 のサゼスチョンで、再議をしたらそ尊重しないときは、内閣総理大臣は変更することができるといめることができる。再議をしないか、あるいは、内閣の意見を野村ク—ンッ氏のサゼスチョンでは、はじめは、再議を求うという妥協だったわけ ...
Hōsō Hōsei Rippō Katei Kenkyūkai (Japan), 1980
9
無印良品世界戦略と経営改革 - 2 ページ
... 改革の精神と技術であるはずだ。そして本書のメーンテーマである無印良品の中国を中心とする世界戦略と改革は、過当競争の中で生き抜こうとする企業のトップに対し、経営の大きなサゼスチョンを提供できるはずである。 一 MUJ ーの世界戦略第ー章安定.
渡辺米英, 2012
10
ローザンヌのやさしい風 - 43 ページ
... (そこしか聞き取れないのです)、しかも中田がすごくいい動きをしていて、かなり感動ものでした。いろんな場面で、仲間にサゼスチョンを与えて、すっかりチームの中での存在感を感じました。お フランコのない公園今日は、私が毎日 世界の中の日本.
関谷道代, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «サゼスチョン»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme サゼスチョン est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
IAEAの柏崎刈羽原発調査終了 防護施設良好、早急な手順書完成要求
東電によると、IAEAの安全基準に照らし、基準を満たしていないケースも含め、より良い方法を指摘した「リコメンデーション」が6項目、基準は満たしているがより効果的な方法を提案した「サゼスチョン」が9項目、他原発の参考になる事例「グッドプラクティス」が8 ... «産経ニュース, juil 15»
2
森公美子、愛川欽也さんをしのぶ 「何もお返しをしないうちに…」
いいサゼスチョンも頂いてきました」と故人をしのんだ。 また「(うつみ)宮土理さんが本当にキンキンを支えてきたと思う。だからそのことが一番…」と声を詰まらせると「お二人にすごく支えられてきたので、私も何かお返しをしなきゃって。何もしていないうちにお別れ ... «オーヴォ, avril 15»
3
平愛梨「呪怨」主演も「究極の怖がり」 監督は「ホラー映画女優として …
その思い入れを聞かれると、落合監督は「清水(崇)さんが作られた作品ということに敬意を表しつつ、昔から築かれてきたホラーサゼスチョンも保ちつつ、とにかく見終わった人にトラウマを残すような局面をいっぱい作り、女子高生も悲鳴が出ないくらい、シャレに ... «モデルプレス, févr 15»
4
星野監督、任期残し辞任 難病、成績不振
SDよりも)より実質的な役に就いてサゼスチョン(提案)いただく。しっかりと働いていただく」と期待を寄せた。高所、大所から球界全体の問題についても対処する役職となりそうだ。 選手には試合前、星野監督が直接辞意を伝えた。「いつまでもうるさいじいさんで ... «日刊スポーツ, sept 14»
5
国際戦略委員会(第6回) 議事録
【松見委員】 これは事前にメールをいただきましたので、十分レビューさせていただいて、数か所、文言とか表現についてマイナーなサゼスチョンといいますか、指摘、提案がありますが、これをやっていくと細かいので、場合によってはこれを長野さんにお渡ししておき ... «文部科学省, sept 14»
6
大学が導入「学食100円朝食」仕送り激減でまともな食事できない今どき …
静岡県・浜松市に住む加藤さんの母・喜代美さんは息子の学食代金をカードにチャージし、家から息子にサゼスチョンをする。「カレーライスの時は豆腐とワカメの味噌汁はいらないような気がするね、塩分が多くなるから」. ゲストの益子直美(タレント)「お母さんの ... «J-CASTニュース, avril 14»
7
リサーチの思想とは何か―原点から調査の今を見つめ直す―③
例えば、解釈学的なアプローチは再現性や反復性では限界があるかもしれませんが、マスサーベイよりも人間や集団の個性を生き生きと描き出すことができるわけで、そのレベルをさらに高めていってもらいたいし、仕事の現場での使い方についてもサゼスチョン ... «電通報, mars 14»
8
胃がん手術に成功した宮迫へ 今を生きろ!俳優の道も
誰も宮迫にサゼスチョンしないので、残りの胃で生きる彼にあえて提案をする。 一、過ぎたことを忘れろ 二、先の生活と体調について思い悩むな 三、今を生きろ そして、どこかでお笑いを卒業し、エロス的俳優人生を歩んでほしい。私は俳優としての宮迫を贔屓にし ... «ZAKZAK, déc 12»
9
【坂本龍一 いま、僕が思うこと】
音楽部門では、次代の映画音楽作曲家を発掘・育成するコンペティションがあり、55の応募から選ばれた3人の作曲家に個別に感想やサゼスチョンを与えるなど、講義をしました。そのほか、500人ぐらいの劇場で、映画音楽を制作する上でのプロセスなどを公開 ... «MSN産経ニュース, févr 12»
10
岩谷徹氏が「パックマン」を語り尽くした「Classic Post Mortem 『PAC …
「Classic Game Postmortem」は、通常セッションがスタートした3月2日から3月4日まで3日間で11のセッションが予定されている。3月2日には3つのセッションが実施されたが、何気ない挨拶、サゼスチョンにいちいちシュプレヒコールが上がる始末で、開発者は ... «GAME Watch, mars 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. サゼスチョン [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sasesuchon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur