Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "サタン" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE サタン EN JAPONAIS

さたん
サタン
satan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE サタン EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «サタン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
サタン

Satan

サタン

Satan (hébreu: שָּׂטָן, araméen: שָׂטָנָא, grec: Σατᾶν, Σατανᾶς, latin: Satan, Satanâs) est un diable dans le judaïsme, le christianisme et le musulman. En Islam, le virage Al-Shai arabe est équivalent à cela. Le judaïsme est un adversaire de Dieu dans le christianisme et un ennemi humain dans l'islam. Dans la théologie chrétienne, Satan est le concept du diable qui est devenu un ange déchu, une fois un ange qui a servi Dieu, mais est devenu la tête de l'enfer. Bien que Satan avant la chute ait commis le péché et qu'il soit un ange, il est considéré comme un «diable» comme un «adversaire» en se révoltant contre Dieu. Dans le christianisme, Satan est considéré comme une existence surnaturelle avec la personnalité, mais dans la théorie du libéralisme (libéral), on ne considère pas nécessairement que Satan est une personnalité. ... サタン(ヘブライ語: שָּׂטָן‎、アラム語:שָׂטָנָא、ギリシア語:Σατᾶν, Σατανᾶς、ラテン語: Satan, Satanās)は、ユダヤ教、キリスト教とイスラム教における悪魔。イスラームではアラビア語のアル=シャイターン がこれに相当する。 ユダヤ教、キリスト教では神の敵対者、イスラム教では人間の敵対者とされる。 キリスト教神学においては、サタンは、かつては神に仕える御使いでありながら堕天使となり、地獄の長となった悪魔の概念である。罪を犯して堕落する前のサタンは御使いであったが、神に反逆して「敵対者」としての悪魔に変化したとみなされている。キリスト教ではサタンは人格性を有する超自然的存在であると信じられているが、自由主義神学(リベラル)ではサタンが人格的存在であるとは必ずしも考えられていない。...

définition de サタン dans le dictionnaire japonais

Satan [Christian], à propos du diable. サタン【Satan】 キリスト教で、悪魔のこと。
Cliquez pour voir la définition originale de «サタン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC サタン


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME サタン

スペンデッド‐ゲーム
スペンド
セックス
ゼスチョン
ソルバーグ
サターン
サターンごがた‐ロケット
サタデー
サタプリア‐しょうにゅうどう
ダーム
ダト
ダニ‐こくりつこうえん
チる
チャグラハ
チュレーション
チュレート‐えんざん
チリアージス
ッカー
ッカラ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME サタン

アフガニスタン
アリババ‐ジタン
イソオクタン
イソブタン
ウエスタン
ウォータン
ウズベキスタン
ウレタン
タン
エヌ‐ブタン
オクタン
オランウータン
オータン
カザフスタン
カピタン
カフス‐ボタン
カフタン
カリスタン
カリマンタン
カルタン

Synonymes et antonymes de サタン dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «サタン»

Traducteur en ligne avec la traduction de サタン à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE サタン

Découvrez la traduction de サタン dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de サタン dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «サタン» en japonais.

Traducteur Français - chinois

撒但
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Satanás
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Satan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शैतान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إبليس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сатана
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

satã
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শয়তান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Satan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

syaitan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Satan
180 millions de locuteurs

japonais

サタン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사탄
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Iblis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quỉ Satan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாத்தான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सैतान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şeytan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Satana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szatan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сатана
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Satana
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σατανάς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Satan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Satan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Satan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de サタン

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «サタン»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «サタン» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot サタン en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «サタン»

Découvrez l'usage de サタン dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec サタン et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
セニョール・サタン
スペインで修道女見習いをしている身寄りのないトニは、いわれのない差別を受け、つらい毎日を送っていた。ついに園丁の服を拝借した彼女は修道院からの脱走を企てるが、途 ...
ヴァイオレット・ウィンズピア, 2012
2
レッド・サタン殺人事件
大胆なトリックを解決していくサスペンス
永守琢也, 2004
3
サタンの哄笑(こうしょう) - 114 ページ
くれない太郎. この愛読者力一ドは今後の小社出版の企画およびィベン卜等の資料として役立たせていただきます。本書についてのご意見、ご感想をお聞かせください。 0 内容について 2 カバ一、タイトルについて今後、とりあげてほしいテーマを掲げてくださし、。
くれない太郎, 2003
4
サタンの僧院
誰も近づけなかったはずの時鐘塔には、死後数時間を経た死体がぶら下がり、あやしげな自称“聖者”は衆人環視の下、誰もいないはずの背後から刺されて死んだ.. ...
柄刀一, 1999
5
霊、たましい、肉 上 : Spirit, Soul and Body Ⅰ(Japanese Edition):
サタンが心を支配する場合一般的に、サタンは思いという通路を通して外部から働くが、例外的な場合もある。たとえば、イエス様の十二弟子のひとりだったイスカリオテ・ユダには「サタンが入った」と表現する。ここで「サタンが入った」とは、思いを通してサタンのし ...
イ・ジェロク牧師 (Dr. Jaerock Lee), 2014
6
サタンの爪
バラダイ王国の秘宝を狙い、怪盗・サタンの爪の策動は激しさを増していた。窮地に立たされた名探偵・祝十郎!そして助けに現れた月光仮面までもが...! ...
川内康範, 2008
7
サタンの超克: ブレイクの『ミルトン』「吟唱詩人の部」について
私が正しいのになぜ通らぬと嘆くサタン。成程と納得してしまう大衆。黙せられる少数派。人の心とこの世の桎梏を唄う『ミルトン』序歌を解読する。
川崎則子, 2007
8
サタンの審判を越えて
八月六日、広島、原爆投下。愛する人を失い、悲しみのどん底を若者達は懸命に生き、青春を駆ける。
米沢智恵子, 2009
9
悪魔的未来人「サタン」の超逆襲!: 未来は奴隷制よりもひどい家畜人ヤプーの世界
イエス→ノストラダムス→セザール(現代の預言解読者)へと受け渡された救済のリレーで、地球人類は1999年になんとその救済のバトンを受け取り損なってしまっていた ...
浅利幸彦, 2012
10
わが師はサタン: 天藤真推理小説全集
謎の人物アスタロトを智慧袋に、正義感あふれる学生グループが金城学園大学の「革命」に乗り出した。手始めに乱行の悪名高い経済学部長夫人をノックアウトし、意気揚々と第 ...
天藤真, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «サタン»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme サタン est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
サタン通貨とは何か?
タイのバーツの補助通貨は、サタンと呼ばれています。サタン硬貨は、25サタンと、50サタンがあります。100サタンが1バーツとなります。1バーツの単位はおよそ3円ですから、1サタンは0.03円になります。かつては、1サタン、5サタン、10サタンも存在しましたが、 ... «BIGLOBEニュース, oct 15»
2
首相をサタン呼びする日本人
沖縄県宜野湾市の米軍普天間飛行場を名護市辺野古に移設することに反対する市民団体が12日、東京・永田町の国会議事堂周辺で集会を開いたが、集会参加者は「安倍晋三政権打倒」を訴え、一部の参加者が「安倍はサタンだ」と叫んだという(沖縄県の翁長 ... «Viewpoint, sept 15»
3
「サモンズボード」,イベントダンジョン「底なしの淵」のポイントと,ボス …
ガンホー・オンライン・エンターテイメントは現在,スマートフォン向けアプリ「サモンズボード」(iOS / Android)において,期間限定のイベントダンジョン「底なしの淵」を開催している。本稿では,同ダンジョンのポイントと,ボスとして登場する「虚無の父サタン」の行動 ... «4Gamer.net, mai 15»
4
【衝撃】ドラゴンボールで死んでない地球人の主要キャラクターはミスター …
【衝撃】ドラゴンボールで死んでない地球人の主要キャラクターはミスターサタンだけ(笑)! 2015/4/18(土)22:45 ガジェット通信 ガジェット通信. 人気漫画&アニメ作品として世界中の人々に愛されている、鳥山明先生の作品『ドラゴンボール』。最初はコミカルな ... «ニコニコニュース, avril 15»
5
あまり知られていないドラゴンボールの秘密 サタンは偽名など
べジータに弟」「サタンは偽名」等 ... ミスターサタンの本名はマークミスターサタンはニックネームであり、本名はマークという。 ... 死んでない地球人の主要キャラはミスターサタンだけたくさんのキャラクターが死んでしまう『ドラゴンボール』だが、地球人の主要 ... «livedoor, avril 15»
6
「真・女神転生 IMAGINE」史上最大のボス悪魔「サタン」が本日実装
8 周年記念イベント『Another World』のボス悪魔として今回登場する『サタン』は、真・女神転生 IMAGINE 史上「最大」の敵であり、非常に難易度の高いMOダンジョンとなっております。初の『部位戦』など、新しいギミックや、お得なキャンペーンも引き続きご ... «4Gamer.net, avril 15»
7
「真・女神転生IMAGINE」に,いよいよ「サタン」が登場。クライマックス感の …
実際,2014年末にちょっと情報を出したときは,「いよいよIMAGINEも終わりなのか?」というお問い合わせをいただきました。余談ですが,その情報を出したのが12月25日だったこともあって,「サンタじゃなくてサタンが来た!」という盛り上がりもありましたね(笑) ... «4Gamer.net, févr 15»
8
【セガネットワークス感謝祭】アルルやカーバンクル、サタンも駆けつけた …
アルルとカーバンクルのほか、サタンやクルーク、ユウちゃん&レイくんも登場。園崎さんと仲西さんはひとりふた役をそれぞれこなし、とても賑やかな内容になっていた。 生漫才が終わると、出演者がステージに登壇し、いよいよイベントがスタート。まずは、2014年 ... «ファミ通.com, déc 14»
9
“こぼれない”ワイングラス「サタングラス」が誕生!そそうをしても、これ …
Super Duper Studio が開発した「Saturn Glasses(サタングラス)」なら、どんなにドジな人が使っても、中のワインがこぼれること ... に底に円盤を逆さにしたような出っ張りが付いており、サタン(土星)のような、はたまた UFO のようなユニークな形をしています。 «えん食べ, déc 14»
10
パズドラ:『サタン降臨!』クリアーするミッションを与えられた件
酔っていたせいか、いつもよりうまくコンボが決まって、これクリアーしちゃうなーなんて思ってたら……スマホを持っていた手が滑ってボス戦で1コンボも決められずに終わりました。お酒飲みながらのパズドラは辞めようと思いました。 さて、今日は……『サタン降臨 ... «ASCII.jp, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. サタン [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/satan-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur