Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さし‐いろ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さし‐いろ EN JAPONAIS

さしいろ
sasiiro
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さし‐いろ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さし‐いろ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さし‐いろ dans le dictionnaire japonais

Sushi Ichiro (différence) couleur] C'est une couleur qui s'attache à la couleur principale dans la mode, l'intérieur, etc., pour changer ou pour compléter la couleur principale. Accent couleur. さし‐いろ【差(し)色】 ファッションやインテリアなどで、主となる色に添えて、変化をつけたり、主色を引き立てたりする色。アクセントカラー。

Cliquez pour voir la définition originale de «さし‐いろ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さし‐いろ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さし‐いろ

さし‐あみ
さし‐あゆむ
さし‐あわす
さし‐あわせ
さし‐い
さし‐い
さし‐いらえ
さし‐い
さし‐い
さし‐いれる
さし‐うく
さし‐うつむく
さし‐うば
さし‐うま
さし‐うら
さし‐うり
さし‐
さし‐えびら
さし‐おうぎ
さし‐おく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さし‐いろ

‐いろ
あい‐いろ
あお‐いろ
あおがれ‐いろ
あか‐いろ
あかがね‐いろ
あかね‐いろ
あき‐の‐いろ
あく‐いろ
あけぼの‐いろ
あさぎ‐いろ
あずき‐いろ
あぶら‐いろ
あま‐いろ
あめ‐いろ
あやめ‐いろ
あんず‐いろ
いまよう‐いろ
いろ‐いろ
いわぬ‐いろ

Synonymes et antonymes de さし‐いろ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さし‐いろ»

Traducteur en ligne avec la traduction de さし‐いろ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さし‐いろ

Découvrez la traduction de さし‐いろ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さし‐いろ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さし‐いろ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

IRO点
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

puntos Iro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Iro points
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Iro अंक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نقاط IRO
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Iro точки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pontos Iro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Iro বোঝায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

les points Iro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Iro merujuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Iro Punkte
180 millions de locuteurs

japonais

さし‐いろ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바르고 있으라고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Iro nuduhake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điểm Iro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Iro குறிக்கிறது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Iro संदर्भित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iro değinmektedir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

punti Iro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Iro punkty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Iro точки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

puncte Iro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ηρώ σημεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tov punte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Iro poäng
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Iro poeng
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さし‐いろ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さし‐いろ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さし‐いろ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さし‐いろ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さし‐いろ»

Découvrez l'usage de さし‐いろ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さし‐いろ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
近松全集 - 59 ページ
しかしながらみづからは東光坊の御一一しめんし色た X 'ぎん竊ちごとうくわうはうお名をしるべに尋ぬれどで左樣の御兒は候はす ... 櫻によせて詣で給ひあるじが牀几に腰を掛け"茶を一ッと請ひ給へばあるじこちしてさしすてにで草を敷寢の膝枕おもしへろいとぞ ...
近松門左衛門, ‎三木竹二, ‎水口薇陽, 1910
2
ナチュラルクローゼット 8: Rinen kotton natsu no sawayaka kikonashi. ...
クク夏だからこそ、ベーシツクなワンピースゃスカート、チユニツクなどの定番アイデムにいつもと違、し色ゃ柄を取り入れて、ぢよ ... の山崎格美さんが提案してくれました o 含含羽織りものにして足元に赤と白でイエローをさし色に白をプラスポイントにアクセノトを ...
学研パブリッシング, 2011
3
群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 45 ページ
艮赤 五有玉十王(さしからすしてとりすて)。すなはちあたたかなるわたにつ)みて。乙れを ... 和合して。乾しとりてつ(。乙の香はなはだかはきがたし 0 此香のなかにあかきけあるはかうぽし。いろ(ろきは劣な b 。 I ざかぅは。(じりたるに。はひしれたるやぅ扛るはわろし ...
塙保己一, 2002
4
スタイリスト坂本陽子の 上質大人カジュアルBOOK - 15 ページ
5Rules of Casual ChicStyle page_15 私が考えるべーシックカラーは、黒・白・ベージュ・グレー・ネイビーの 5 色です(好みによってはカーキなどを加えてもいい ... 3 色以内であれば、ベーシックカラー 2 色にさし色 1 色という組み合わせもキレイにまとまります。
坂本陽子, 2015
5
続群書類従 3上(神祇部) - 179 ページ
るかふおもかし人水里けかぜ莰ひすやの寄み摩は古て 5 き雲へ松县き寄みさ難け靈な祌し冬い 18 な铵芝雀ん 55 十や河あは忘朝かト寻ぐ 1 ! ... 雕し色さし;か V1 二、】つつとも 1 ぐしす二 1 5 みさ V やま《ろ也 V ばリ 9 れてま波し色れり^や 1 'んはやれ、かは ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959
6
楽しい糸遊びおしゃれなタッセル&巻き玉 - 87 ページ
5 を 3 にのせ、 B (底面)と C (背面)にのりづけする A ○ A につけたマグネットと接する位置を確認して D にマグネット凹をつける?楽 N )ミ覧ぶース#25 (3825)ベ配色# 5 (166)さし色#5 (817) 1 2 4 リボン端をセロハンテープで裏に固定して、花あみルームに写真 ...
カナダ恵子, 2011
7
冠婚葬祭マナー大事典: 決定版早引きで知りたいことがすぐわかる! 招く側、招かれる側のどちらもわかる
ー花嫁衣装とかぶるため、ドレ披甲路{妄ての壮衣しし女性洋装スに白は選ばない。すが、日本ではあまり気にする ... 黒い服なら、アクセサリーなとてさし色を加えるドレス両家に失礼のない装いであるいせっです〝 披甲路{妄での壮衣いー. ーー 6 アフタヌーン。
学研ライフ&フーズ編集室, 2011
8
Word 2013パーフェクトマスター: - 436 ページ
い」剛ンも内とはて〟、四 m コる成色でつ几跡ら附すま刷多ブよ、れ構の定な丶ョ、た E クり印をのる" ( (ーはさの色印又こノをいをツ ... プドインるりクソ郢士ままたき細表雑さ m んォノと夕れたン r 請訓れししと詳ト電見 W せし`色ボさしイジ外がさに走るのウガ無、 ...
若林宏, ‎アンカープロ, 2013
9
Meiji seishi - 第 2 巻
... を辞るし公試政体を立るに足るを以て之を許したる所の・英佛米等の・諸朗を看ょ価は其人見に貧官智愚の差等ぁるを免れす即下 ... 起すへし色信し待るか故に乙を之を智者色も砧る者なれ却是此俗人の多枚は舵く自ら其幸頑を以て各者の幸 預色同一なりさし ...
Yasuzō Sashihara, 1893
10
Dr.コパの幸運を呼ぶ家相風水 - 42 ページ
冠婚葬祭で使われることからわかるように、格の高い色。多用すると陰の気が強くなるので、インテリアに使うのならワンポイントに。おだやかで汎用性の高い色。インテリアのベースカラーにして、ほかの色を少量さし色に使うとよい。北西の部屋に使うと、家の ...
小林祥晃, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さし‐いろ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sashi-iro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur