Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さし‐うま" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さし‐うま EN JAPONAIS

さしうま
sasiuma
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さし‐うま EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さし‐うま» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さし‐うま dans le dictionnaire japonais

Cheval de sushi 【Différence (cheval) de cheval】 Un cheval à pattes qui surmonte un cheval précédent par une course de chevaux devant le but et gagne. さし‐うま【差(し)馬】 競馬で、先行する馬をゴールの手前で追い抜いて勝つ脚質の馬。

Cliquez pour voir la définition originale de «さし‐うま» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さし‐うま


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さし‐うま

さし‐いず
さし‐いで
さし‐いらえ
さし‐いる
さし‐いれ
さし‐いれる
さし‐いろ
さし‐う
さし‐うつむく
さし‐う
さし‐う
さし‐う
さし‐
さし‐えびら
さし‐おうぎ
さし‐おく
さし‐おくる
さし‐おさえ
さし‐おさえる
さし‐おもて

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さし‐うま

‐うま
おおつ‐うま
かけ‐うま
かざり‐うま
かち‐うま
かまど‐うま
から‐うま
かんけつ‐の‐うま
‐うま
きおい‐うま
くさかり‐うま
くらおき‐うま
くらかけ‐うま
くらべ‐うま
‐うま
こころ‐の‐うま
さか‐うま
さき‐うま
さつま‐うま
しざり‐うま

Synonymes et antonymes de さし‐うま dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さし‐うま»

Traducteur en ligne avec la traduction de さし‐うま à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さし‐うま

Découvrez la traduction de さし‐うま dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さし‐うま dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さし‐うま» en japonais.

Traducteur Français - chinois

它是指马
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Se refiere caballo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

It refers horse
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घोड़ा संदर्भित करता है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فإنه يشير الحصان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Это относится лошадь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

refere- cavalo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এটা তোলে ঘোড়া বোঝায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

il se réfère à cheval
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ia merujuk kepada kuda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bezieht Pferd
180 millions de locuteurs

japonais

さし‐うま
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바르고 우마
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Iku nuduhake jaran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đề cập ngựa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அது குதிரை குறிக்கிறது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तो घोडा संदर्भित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bu ata ifade eder
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Si riferisce cavallo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

to odnosi konia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

це відноситься кінь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aceasta se referă cal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναφέρεται άλογο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dit verwys perd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

den hänvisar häst
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

det refererer hest
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さし‐うま

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さし‐うま»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さし‐うま» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さし‐うま en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さし‐うま»

Découvrez l'usage de さし‐うま dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さし‐うま et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
眞書太閤記: 校訂 - 56 ページ
るをさないはせぞ打殺せど槍を X ゥせ&しを 1 てかけせん、んゥザつて突きかゝる三州勢今は制止も打わすれ面もふらず龃た 6 ... く I ど乙ろる處(本多平八郞忠勝はし 6 かゝ 6 三州勢をさし招き逸れし馬をめしは衆の人の知る處馬すで—こ&ビは,かたいなかもの ...
栗原信充, 1893
2
今昔物語 - 31 ページ
三十人ばかリ爱かし&よ 6 來リて。袴かたはかまゝろもどをさし通して 0 着たも水干势ひきはぎて。打着ゥゝ 0 弓お籙を取て搔負。その馬に乘て束の X ク&す. 5 かんはお 3 4 ち^キなクぃかき^いのつ I&がレかの武士を馬よリ取て引おろし。親の敵をばかくするどど ...
源隆国, ‎井沢蟠竜, 1896
3
群書類従 14(和歌部) - 63 ページ
... をしむ心をたれかそめけんおほいまうち君の家にて藤花を兌侍しついてにうらさえて道にもあらぬ衣手は铀の^りをみるそやさしき〔 ... 頭中將さねすけか許にまかりて昔物語なとせしに草深き谷の秋きりうつみてんおほつかなくそ忘られぬへしし返事にさしうまから ...
塙保己一, 1960
4
まっぷる 熊本: 阿蘇・天草 黒川温泉・人吉'15 - 57 ページ
馬認昆間店-う事ょう MJ せんもんてんてんごく四 65A - 4CEX 』互函-数市の牧場と契約し、馬一頭から 05_ 『』しか#三数離 2 *去夏 _--* ... ぎり、塩焼き、ステーキなど 20 種の馬- - *肉料理がある。 ... 馬憲込・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 840 円|電覧』|馬さしの宮本○ ...
昭文社, 2014
5
古今要覽〓
... 云駿河吹郎先機二渡タグ者共サグ母フン旗差向二渡ソタソ太卒記ぬ抽榔柚娃械 IV 夙云山栂一つがひ飛本りて白はたの上にへんはんす是八描大茸蹉の立かけりて守らせ給ふ之るし也此はとの飛ゆかんするに任せて向ふべしと下知せられければはたさし馬を ...
弘賢屋代, ‎国書刊行会, 1905
6
続群書類従 17上(和歌部・連歌部) - 96 ページ
卷第四百六十七綺語抄上七十: 1 一 、琅四百六 4 '七綺 38 る 1 にいけてし 61 ひ 5 おや山はっや ... ひるちちろい王のののも山ノへのる鳴出とのひふし駐ここやせの了さとるさたさし馬まにす四さとはつのち寧ししにさそ條のはのさい神り^ぐぐもけの大をのは山, ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1958
7
日本類語大辞典 - 96 ページ
... 佐伯常麿, 芳賀矢一. つきそひにん(附添人)。さしそへにん(差添人)。さしぞへ(差添)。<馬の乗れる人のー O うまぞひ(馬添)。念牛馬の口を取りてひくー O くちつき(口附)。会宿隣にて人馬を差闘するー O うまさし(馬差)。 A 典につみたる荷のー O うはのり(上乗)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
8
伸ばすための子ども心理学: のびのび育む発達心理と育児心理
それは脳の構造差からくるものと、成長過程で得る経験が異なるからである。男の子は脳内物質ドーバミンの分泌が ... ー 2 3 き一系繍〟女〟るてし繍敵いっさし馬〝丶 d '丶体縄てナ繍ナだ、)んに夫鑽・ヘ在悩渉丈~。食」子「,】い友~れ 子どもを持っと多くの人 ...
ポーポー・ポロダクション, 2014
9
【大活字シリーズ】三国志 7巻:
先触れのあった日、油江口の岸には、兵船をなせいせい馬兵旗を整々と立てて、周職の着くのをの兵三千騎を連れて、船かこうへんら上陸した。ーー見るに、陸上にも江辺にも、兵さし馬や大船が整然と旗職をそろえているので、「案外、馬鹿にはならぬ兵力を持っ ...
吉川英治, 2014
10
「逃げ馬」で馬券革命!:
展開が読める!馬券上手になるための「逃げ馬」買い時・消し時のすべて。
加納裕一, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さし‐うま [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sashi-uma>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur