Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "せい‐たく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE せい‐たく EN JAPONAIS

せいたく
seitaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE せい‐たく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «せい‐たく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de せい‐たく dans le dictionnaire japonais

Souhait 【【Seiji】 grâce Tenco. Je souhaite 【demander / contracter】 [nom] (par) demander des armes spéciales à l'intérieur. En particulier, demander aux fonctionnaires d'accomplir certaines tâches. せい‐たく【聖沢】 天子の恵み。
せい‐たく【請託/請托】 [名](スル)内々で特別の計らいを頼むこと。特に、公務員に一定の職務行為を行うように依頼すること。

Cliquez pour voir la définition originale de «せい‐たく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC せい‐たく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME せい‐たく

せい‐ぞう
せい‐ぞく
せい‐ぞろい
せい‐ぞろえ
せい‐ぞん
せい‐た
せい‐たいけん
せい‐たいこう
せい‐た
せい‐たかくけい
せい‐た
せい‐ためんたい
せい‐た
せい‐だい
せい‐だく
せい‐だす
せい‐だん
せい‐だん‐れん
せい‐だんそう
せい‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME せい‐たく

あん‐たく
いん‐たく
うんぼう‐たく
えん‐たく
‐たく
おう‐たく
おおえ‐たく
おん‐たく
‐たく
かっ‐たく
かり‐たく
かん‐たく
‐たく
きゅう‐たく
きょ‐たく
きょう‐たく
ぎょ‐たく
くっ‐たく
けっ‐たく
げき‐たく

Synonymes et antonymes de せい‐たく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せい‐たく»

Traducteur en ligne avec la traduction de せい‐たく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE せい‐たく

Découvrez la traduction de せい‐たく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de せい‐たく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «せい‐たく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

你要怪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Usted quiere culpar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

You want to blame
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तुम्हें दोष करना चाहते हैं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كنت أريد أن ألقي اللوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хотите виноват
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

você quer que a culpa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তোমাকে দোষারোপ করতে চান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vous voulez blâmer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Anda mahu menyalahkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sie wollen die Schuld
180 millions de locuteurs

japonais

せい‐たく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세이 싶어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kanggo pengin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

muốn đổ lỗi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீங்கள் குற்றம் வேண்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आपण दोष इच्छित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sen suçlamak istiyorsan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vuoi la colpa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chcesz winić
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ви хочете, щоб звинувачувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vrei să vină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θέλετε να κατηγορήσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wil blameer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vill du skylla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

du ønsker å skylde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de せい‐たく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «せい‐たく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «せい‐たく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot せい‐たく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せい‐たく»

Découvrez l'usage de せい‐たく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec せい‐たく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
美しい表紙で読みたい 吾輩は猫である:
あれは嫌だ、これは嫌だと云うのは贅沢な我儘で到底教師の家にいる猫などの口にすべきところでフランスせいたく いちんちパリの迷惑はまるで忘れて. よそば丶丶丶丶たからこの頃は廃してしまった。 C 先生は蕎麦を食ったらよかろうと云うから、早速かけともり ...
夏目漱石, 2014
2
貧乏物語 - 8 ページ
河上肇 は、天下の生産力が奢侈贅澤品の産出の爲に奪ひ去られつゝぁてん^せいさん: 2 くしやしせいたくひんさんしゅつためうばさ之を要するに、今日生活の必要品が十分に生産されて來ぬのこれえ 3 一/んにちせいくわつひつえうひんぶんせいさん 2 め彼等の ...
河上肇, 1918
3
はじめての留学
せいたくきょだいモントレーは、カリフォルニアでも特に贅沢なリゾートだ。巨大なリムジンがしょっちゅう走っているし、 BMW に、ベンツ、ポルシェは当たり前。。ハイプをくゆらせたオジ様が、ロールスロイスのオープンカーでハイウエイを飛ばす。たいかいみなきたな ...
堤未果, 2009
4
露伴叢書 - 第 3 巻 - clii ページ
9 になるが無いものづくめで無ければ成るべくは經濟的に上げる代 6 周到齊整不足ないやうに行き渡って欲しサななけいざいて 5 あかば 1 う坨うせい^ , \ふもくゆわたほ 3 ヮた, ^おれわけわかかんう 13 せいたくいやして^きませ^ 'か 0 窬一っでも一圓以下の ...
幸田露伴, 1909
5
2015−16年版 Pre−mo Luxe - 102 ページ
樹酷『マ*二ティゴ守二*」 1 盗白 2 貧性#墓 1200 年を語える「安 3 - □室念名』産整」には。蓋頼朝"神慈川県足精下郡鴨町五籍標偲 ... 露天風呂のあるデッキテラスでせいたくなプライベートタイムを 22 四季彩豊島な懐石軒盟島『白帽。□マタニティブラン特典:「 ...
Pre-mo編集部, 2015
6
我輩は猫である(上)
吾輩もちょっと雑煮が食って見たくなった。さかなやしんみちにげんきん吾輩は猫ではあるが大抵のものは食う。車屋の黒のように横丁の肴屋まで遠征をする気力はないし、新道の二絃琴のとこみぜいたく、けきらし。ハン師匠の所の三毛のように贅沢は無論云 ...
夏目漱石, 1967
7
国民生活の実態: 国民生活実態調查の10年 - 第 1 巻 - 596 ページ
... 1I9 丹耳 I つせいたくとはいえないが車しに必色な 1 、のはまとまったものでも貝える"I'。 ... 土べるのに材一杯で全林他のものに手がとどかない 24 全べるほうの心屯はまずないが立と主った I6 2 ものに手がとどかない丹 J I アせいたくとはいえ ...
Japan. 厚生省. 統計調查部, 1973
8
愛を知らない恋人: 愛に戸惑う娘たち - 58 ページ
ガブリエラはわたしを妊娠しているとわかり、マリオの子として扱おうとしたの。でも、マリオは子どもができないたちだったのよ。彼は、ほかの男性の子のせいで自分の人生をかきまわされたく く、贅肉のない顔立ちは、腹が ミアは立ち止まり、ニコスを振り返った。
ミシェルリード, 2011
9
幕開けは子爵のキスで - 161 ページ
思ってもみなかった質問にブロムウェルは眉をひそめた。「ぼくの知るかぎり、家族はいないはずた。そうでなければ、家族に助けを求めただろう。きょ が許すかぎりの贅沢を尽くし、財力を誇示しなければいられない性分だった。せいたくだが、ドゥルーリーはいつも ...
マーガレットムーア, 2012
10
あまりにも危険な情事 - 147 ページ
食べたいものがあるかもしれないから」ルームサービスに電話しながら、彼はクロエを抱きしめて二度と放したくないという衝動を静め ... デクランの贅沢な車に乗せられて壊れやすい磁器のように高級別荘の中を運ばしゃくせいたくきと同じく大きな長椅子の片隅に ...
アニー・ウエスト, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. せい‐たく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sei-taku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur