Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ぜいせい‐はかい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ぜいせい‐はかい EN JAPONAIS

いせかい
zeiseihakai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ぜいせい‐はかい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ぜいせい‐はかい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ぜいせい‐はかい dans le dictionnaire japonais

【Fracture fragile】 Lorsque la force est appliquée au matériau solide, la fissure se propage à la destruction avec presque aucune déformation. Outre le verre et la poterie, on le trouve dans les matériaux en acier qui absorbent l'hydrogène. ぜいせい‐はかい【脆性破壊】 固体材料に力を加えたとき、変形をほとんど生じないまま、割れが広がって破壊に至ること。ガラスや陶器のほか、水素を吸収した鋼材などに見られる。

Cliquez pour voir la définition originale de «ぜいせい‐はかい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ぜいせい‐はかい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ぜいせい‐はかい

ぜいかん‐くうこう
ぜいがく‐こうじょ
ぜいげん‐いじょう
ぜいこうか‐かいけい
ぜい
ぜいじゃく‐こっか
ぜいじゃく‐せい
ぜいじゃくせい‐じっしょうコード
ぜいする
ぜいせい‐ちょうさかい
ぜいせいせんい‐おんど
ぜいせいてきかく‐たいしょくねんきん
ぜいせいてきかく‐ねんきん
ぜいせいはめん‐せんいおんど
ぜいたく‐ざんまい
ぜいたく‐ひん
ぜいびきご‐とうきじゅんそんえき
ぜいびきご‐とうきじゅんそんしつ
ぜいびきご‐とうきじゅんりえき
ぜいびきご‐とうきそんえき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ぜいせい‐はかい

あ‐かい
あいこく‐ふじんかい
あおきがはら‐じゅかい
かい
あかもん‐かい
あかもん‐がくゆうかい
あくしゅ‐かい
あさ‐かい
あさくさあかおびかい
あし‐ぢかい
あし‐づかい
あすかい
あそ‐かい
あたたかい
あたらしいシオン‐の‐せいマリアきょうかい
あっ‐かい
あったかい
あつかい
あねがわ‐の‐たたかい
はかい

Synonymes et antonymes de ぜいせい‐はかい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぜいせい‐はかい»

Traducteur en ligne avec la traduction de ぜいせい‐はかい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ぜいせい‐はかい

Découvrez la traduction de ぜいせい‐はかい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ぜいせい‐はかい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぜいせい‐はかい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

脆性断裂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fractura por fragilidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Brittle fracture
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नाजुक भंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كسر هش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

хрупкая прочность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fratura frágil
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভঙ্গুর ফাটল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

La rupture fragile
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ungkapan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sprödbruch
180 millions de locuteurs

japonais

ぜいせい‐はかい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

취성 파괴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rengat gapuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gãy giòn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உடையக்கூடிய எலும்பு முறிவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ठिसूळ फ्रॅक्चर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gevrek kırılma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

frattura fragile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kruche pękanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тендітна міцність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rupere fragilă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψαθυρή θραύση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bros fraktuur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sprödbrott
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sprøbrudd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ぜいせい‐はかい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ぜいせい‐はかい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ぜいせい‐はかい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ぜいせい‐はかい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぜいせい‐はかい»

Découvrez l'usage de ぜいせい‐はかい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぜいせい‐はかい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
金属熱処理科教科書: 2級技能士コース - 153 ページ
この手法は,破壊形態からみると, 1 塑性変形から発生した延性破壊 2 焼入鋼や高強度材料に発生するぜい性破壊 3 繰返し荷重で発生する疲れ破壊 4 腐食環境で発生する環境破壊 5 高温度で発生する高温破壊などの破壊原因の解明に利用されている。 1.
職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 1996
2
建築構造問題快答集 5 - 第 5 巻 - 168 ページ
(ミ)ぜぃ性部材の极いぜい性部材を含む建物が崩壊するまでの過程は次の 2 つに大別されます。入.ぜい性部材の破壊が建物の崩壊を引き起こさず,じん性部材が最大耐力に達した後,崩壊に至るもの。お.ぜい性部材に破壊が生じたとき,その部材の鉛直力を ...
江川勝雄, 1984
3
使える韓国語単語6500 - 195 ページ
税お翻セ一グムぜいきん^ザ兌クワ一セかぜい(する)非髁税ビグワセひかぜい控除^ ^ (きト匚り,问匚ト) : 3 ンヂェこうじょ(する. ) . ... 八ムぜいこみ源泉徴収^ 9 牛ウ才ンチヨンヂンスげんせんちょうしゅう税制改革剩お,セ一ヂ I ゲ一ヒヨクぜいせいかいかくせ人税ま^ ...
田星姫, 2003
4
図解入門現場で役立つ金属材料の基本と仕組み - 149 ページ
青熱脆性は 2OO 〜 3OOC で強さが増し、伸びが低下する現象です。これには N が影響していることから、この温度付近での加工を避けなければなりません。赤熱脆性は 9OOC 付近で鋼材を鍛造や圧延すると粒界破壊する現象です。不純物として存在する S ...
大澤直, 2015
5
[広さ][長さ][高さ]の構造デザイン - 101 ページ
扨性(じんせい.ねリ 9 ^ 655 ) :外力を受けて大きく変形しても破壊しない「粘り強さ」のある性質。弾性限度を超えても,破壊することなく大きく変形する性質で,鋼材など粘り強さのある材料を「靭性」に富む材料という。脆性の反対語。 I '脆性(ぜいせい. 6 「 1 ひ什 39 ...
坪井善昭, ‎小堀徹, ‎大泉楯, 2007
6
保有水平耐力入門下: 精算法へのアプローチ - 第 3 巻 - 83 ページ
種別 0 の耐力を保有水平耐力に考慮しないとしますと図 46 の 8 点の保有水平耐力となります。この場合厳密なことをいうと種別 0 の部材が負担している応力を勝手に無視して設計してよいというわけにはいきません。この種別 0 の部材が,ぜい性破壊後に鉛直 ...
星睦廣, 1989
7
ニュージーランド百科事典: Japanese Encyclopedia of New Zealand
8^0011〕 1986 年労働党 4 政権は慢性化した財政赤字の解消と、歪んだ税制を是正するため税制改革を断行した。 ... た状況を記録して、被害申し立てを 雇用面において大きな比率を占めている人権法は被害者がこれらの行為が起こされ ぜいせいかいかく 168.
ニュージーランド学会, 2007
8
鉄筋最前線: 鉄筋工事の「なぜ?」を解きほぐす - 33 ページ
鉄筋工事の「なぜ?」を解きほぐす 豊島光夫. 写真 2.2 函館大学の柱はまるでちようちんの骨も崩れたのです。構造屋さんたちは真っ青になりました。柱がぜい性破壊を起こした建物はほかにもたくさん見られたのです。壊れ方のタイプを整理してみると次のように ...
豊島光夫, 1999
9
復旧事例にみる耐震診断・補強設計の実務 - 405 ページ
その結^沈下により&階の梁は降伏に近い^&応力下にあること,それらの梁はせん断破壊しゃすいこと,また建物としての水棚 I 胜は ... このように終^時にはぜい性的な破壊を生じやすい船才であるうえに,すでに,不同沈下によるせん断ひびわれが非常に顕苦に兑 ...
広沢雅也, 1991
10
税と社会保障の抜本改革
政争から政策へ。税と社会保障の問題から逃げてはならない。超高齢社会を迎えた国で危機的な財政難は解決できるのか。消費税、所得・住民税、年金、医療、子ども手当、給付 ...
西沢和彦, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ぜいせい‐はかい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/seisei-hakai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur