Signification de "ぐうぞう‐はかい" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ぐうぞう‐はかい EN JAPONAIS

ぐう	ぞう	‐	は	かい
guu	zou		ha	kai

QUE SIGNIFIE ぐうぞう‐はかい EN JAPONAIS

définition de ぐうぞう‐はかい dans le dictionnaire japonais

Dommage [destruction des idoles] 2 Nier et détruire l'autorité / tradition traditionnelle, etc.

ぐうぞう‐はかい【偶像破壊】 ２ 伝統的な権威・因習などを否定し、打破すること。

TRADUCTION DE ぐうぞう‐はかい

Découvrez la traduction de ぐうぞう‐はかい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ぐうぞう‐はかい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぐうぞう‐はかい» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 圣像破坏运动
• Traducteur Français - espagnol: iconoclasia
• Traducteur Français - anglais: Iconoclasm
• Traducteur Français - hindi: भंजन
• Traducteur Français - arabe: المروق
• Traducteur Français - russe: Иконоборчество
• Traducteur Français - portugais: iconoclastia
• Traducteur Français - bengali: চিত্তির
• Traducteur Français - français: iconoclasme
• Traducteur Français - malaisien: ikonoklasme
• Traducteur Français - allemand: Bilderstürmerei
• japonais: ぐうぞう‐はかい
• Traducteur Français - coréen: 우상 파괴
• Traducteur Français - javanais: ikonoklasme
• Traducteur Français - vietnamien: Iconoclasm
• Traducteur Français - tamoul: Iconoclasm
• Traducteur Français - marathi: Iconoclasm
• Traducteur Français - turc: geleneklere karşı çıkma
• Traducteur Français - italien: iconoclasma
• Traducteur Français - polonais: Ikonoklazm
• Traducteur Français - ukrainien: іконоборство
• Traducteur Français - roumain: iconoclasmul
• Traducteur Français - grec: Εικονομαχία
• Traducteur Français - afrikaans: ikonoklasme
• Traducteur Français - suédois: Iconoclasm
• Traducteur Français - norvégien: Iconoclasm

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぐうぞう‐はかい»

Découvrez l'usage de ぐうぞう‐はかい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぐうぞう‐はかい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

大修館四字熟語辞典 - 115 ページ

田部井文雄, 2004

日本人に贈る聖書ものがたり: 族長たちの巻 - 43 ページ

そのたびに、派手な音を立てながら偶像たちは形を失っていった。偶像を破壊しながら、アブラムは、自分が過去との決別という儀式を行なっているかのように感じていた。それはまた、父との対決であり、決別でもあった。新しい地に旅立っ前に、どうしてもして ...

中川健一, 2003

偶像再興

偶像再典が生活にとって意ものは依然としてその象徵的生命を失はない。彼らにとって有害なるものも、その起る現象である。彼らにとって偶像は破壊せられなくてはならぬ。しかし偶像そのけれどもこの硬化は、偶像そのものに於て起る現象ではな〜、偶像を ...

和辻哲郎, 1940

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 137 ページ

わごん【俊絵】やまとえリ【倭楷正訛】わかいせいか【倭漢】わかん【倭澳三才図会】わかんさんさいずえ【^次朗詠^】わかん .... ぐうぞうれいはい【偶像破壞】ぐうぞうはかい一【偶像 2 ^拝】ぐうぞうすうは一【俱像教】ぐうぞ, 4 、よう【偶忡&】ぐうぞうし【偶^】く 2 し【 II 語】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

偶像崇拝殺人事件

人気絶頂の少女アイドルグループ〈スターダスト20〉。盛り上がったライブの終演後、会場のトイレで刺殺遺体が発見された！ ...

赤川次郎, 2014

逆引き熟語林 - 141 ページ

くつ,わらじ糸 6 しがい草畦そうかい禅眭そうかい^まがい線鞋せんがい 5 鬼かい 801 らいかい壊かい 0 え. ... 演はいかい血塊けつお、かい半壞はんかい全壊ぜんか 1 、、自壞じかい決壊けっかい倒壊とうかい破壞はかいほ像破壊ぐうぞうはかい崩壞ほうかい 0 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 34 ページ

付不^ ^巧 I ^ ^鍵り^被^リ 42 貼ぜ^港片ビ 1 価偶^姥脆おリ羽破破お破破ゆ I 14 抜先い会^快会,ヤ^海悲 3 |一曰陸害貝買一魁 8 ... ばかいぜいせいはかいうばがいぐうぞうはかい力かくはかいはくばかいかたはがいゆかんぱ力いひかいひかいひたちおびつきひ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

・ 孤独な偶像(アイドル): ロンサム・ガールズの伝言 - 143 ページ

またいっかみんなと、このメンバ—で一緒に会いたいです。絶対に会おうね!その時っも心の中に、今日という同じ思い出があればね。タ— .レッドは終わっちやうけど、メンバーとみんなは、これからもずっと-緒だよ。いジに無事立てたってことは、わたしにとって最高 ...

龍崎ヒカリ, 2002

使える韓国語単語6500 - 126 ページ

2 イスルラムギヨいすらむきょう、かいきょうヒンズー教き平 3 ヒンドゥギヨひんず一きょうシャーマン 4 叫吾シャモ二ヂュムしや一まん占いチヨムうらない新興宗教^害香: III シンフン ... 偶像崇拝國会" II ゥサンスンべぐうぞうすうはい 神道^王シンドしんとう天理教 5 !

田星姫, 2003

和的: 日本のかたちを読む - 224 ページ

それはキリストが絵に描かれたり、また、偶像崇拝禁止が行われなかった西方で、キリストは神が人かというニカこの偶像崇拝禁止で、イスラム教 ... n 一 mm ヨ=偶像破壊運動)として、約六〇年(九世紀前半に三〇年ほどもう一度起きます)、猛威を振るいます。

松田行正, 2013