Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ばん‐え" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ばん‐え EN JAPONAIS

ばん
bane
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ばん‐え EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ばん‐え» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ばん‐え dans le dictionnaire japonais

Ban ee 【Barbaro / Peinture】 1 Un motif qui façonne les formes des oiseaux et des fleurs. Brun \u0026 thinsp indolent de Konoe (kaeme) \u0026 thinsp;, chansons pour costumes de meubles, meubles etc. ばん‐え【蛮絵/盤絵】 1 鳥獣・草花などの形を丸く図案化した文様。近衛の随身の褐衣 (かちえ) 、舞楽の装束、調度などに用いられた。

Cliquez pour voir la définition originale de «ばん‐え» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ばん‐え


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ばん‐え

ばん‐あい
ばん‐
ばん‐いし
ばん‐いち
ばん‐うたい
ばん‐おう
ばん‐
ばん‐かい
ばん‐かく
ばん‐かじ
ばん‐かず
ばん‐かた
ばん‐かつ
ばん‐かん
ばん‐がい
ばん‐がく
ばん‐がさ
ばん‐がしら
ばん‐がた
ばん‐がわり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ばん‐え

あい‐え
あか‐え
あしで‐え
あて‐え
あぶな‐え
あぶら‐え
いお‐え
いき‐え
いく‐え
いた‐え
いち‐え
いちまい‐え
いっさいきょう‐え
いつ‐え
いにし‐え
いも‐え
いり‐え
ん‐え
ん‐え
ん‐え

Synonymes et antonymes de ばん‐え dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ばん‐え»

Traducteur en ligne avec la traduction de ばん‐え à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ばん‐え

Découvrez la traduction de ばん‐え dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ばん‐え dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ばん‐え» en japonais.

Traducteur Français - chinois

例如版
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ejemplo Edición
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Edition example
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संस्करण उदाहरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طبعة سبيل المثال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пример издание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

exemplo edição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংস্করণ উদাহরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

exemple d´ édition
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

contoh Edition
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ausgabe beispiels
180 millions de locuteurs

japonais

ばん‐え
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

반코 네
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

contone Edition
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ví dụ bản
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பதிப்பு உதாரணமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संस्करण उदाहरण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Baskı örneği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

esempio Edition
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przykładem Edition
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

приклад видання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

exemplu Edition
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παράδειγμα Edition
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Edition voorbeeld
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Edition exempel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Edition eksempel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ばん‐え

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ばん‐え»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ばん‐え» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ばん‐え en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ばん‐え»

Découvrez l'usage de ばん‐え dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ばん‐え et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ことりっぷ 会津・磐梯: 喜多方・大内宿 - 51 ページ
首をふる姿がかわいい厄除けの赤ベこ手作り体験ひろば・番匠|いにしえ夢街道旧てづくりたいけんひろばばんしょう厄除けや安産のお守りとして親しまれている赤べこの製造・販売を行っている。赤べこをはじめ、ダルマや会津獅子頭の絵付け、会津切り絵など、 ...
昭文社, 2015
2
小教ドリル全教科書対応版文章題 1ねん - 53 ページ
/100 0 をみて,こたえましょう。 0 うしろから 3 ばんめはなんてすか 1 つ 25 〔 50 てん〕かめリすうさぎあひるにわどリひだリたひだりから 6 ばんめはなんです力ばななみかんりんごぶどうめろんすいか 0 12 にんのこビもがよこにならす。みさきさんはひだりから ...
文理編集部, 2011
3
小学教科書ドリル 光村図書版 国語 6年 - 第 6 巻 - 59 ページ
... ー* )こうしつ 2 * )まくまつ-』ァ( )そんぶん」、」「ア( )おおはん 3 そんぶん。* )おおばんほたページ一 M)4 きほん」 J 3 カンジー博士の山登り. 59 一光村版・国語 6 年.
文理編集部, 2015
4
決定版知れば知るほど面白い! 神道の本: - 185 ページ
... 盆会うらばんえ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~ 240 上尚之男命ウワヅツノオノミコトーーーーー~~ー 23 、ー 89 襲伝神道うんでんしんとうーーーーーーーーーーーーーーーー~~38 兄宇迦斯エウカシ~~~~~~~~~~~~ ~ー 38 荏柄天神社えがらてんじんじゃー ...
三橋健, 2011
5
岩波現代用字辞典 - 446 ページ
反逆,叛逆—者はんきゅう半休午後—ばんきょ盤踞-蟠踞暗黒街に—するボスはんきよう反共—同盟はんきょう反響 I が大きいはんぎょく半玉ーを呼ぶはん半金 I は前払いする冗万鈞—の重みばんえ板金.鈑金 IX ばんキん幌近 1 の風潲 55 ^ 1 番組娯楽を ...
岩波書店辞典編集部, 1993
6
福澤全集: 卷1 - 231 ページ
卷1 福澤諭吉 て誰知らさるはなき繁華の地なり港はは萬國の商船檣を連て林の如く川蒸氣舶お 49 し 0 んくわちみなビばんこくし ... すふらんすからほくきんはばんえ 2 あめ 9 かるの所は亞米利加合衆國の內一番の大都會はて世界中は人の多き都を針れば英ビ ...
福澤諭吉, 1898
7
パターン別日本語能力試験3級徹底ドリル: - 62 ページ
西隈俊哉, 相場康子, 坂本勝信. ばんえ問題( :りを聞いて、 1 〜 4 の中からえらびなさい。 2 番、 3 番に絵などはありません― /丁"ルヽ 1 番 0 : '、はん(解答、解説は. 62 厂チェック問題.
西隈俊哉, ‎相場康子, ‎坂本勝信, 2008
8
おんなのこのえさがし絵本シリーズ おしごとみっけ!: なにになろうかな? 「わたしのゆめ」きっとみつかる!
... きっとみつかる! ぴかごろぴゃいた. ○だ o ペ一ジもんだいによつてこたえをいろわけしているよ! ... んそうこう○ら<がき○うわばき○こんばす<タテのことば>こくばんもんだい○のこたえ:キツツキ・こねこ・トマト干 j 。○ーアもんだい○のこたえ; 靭まんが 13 ...
ぴかごろぴゃいた, 2015
9
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 307 ページ
ご》|虫【 5 ) 1 しょ 9 まんあいぜんゆうぜんかせんていはつぜんたんごうたんえてんでんえばんねはんかんぱんなんばんごふんえほんぱんぇばんえちりめんさんもんしゅんえらんえきんらんお【 3 -ぴ(甩) .とらのお(虎の尾)護田鳥 3 |簿 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
10
デキる大人は読んでいる 芥川龍之介: 『羅生門』『蜘蛛の糸』『杜子春』『或阿呆の一生』などを収録
... ばんえまもなく、紅蓮白蓮の造り花が読々と咲きならんで、その間を竜舟が一般、錦の平張りを打ちわたして、蛮絵を着たわらべがとうね童部たちに画悼の水を切らせながら、微妙な楽の音を漂わせて、悠々と動いて居りましたのも、涙の出るほど尊げに拝まれ ...
芥川龍之介, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ばん‐え [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/han-e>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur