Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "せん‐きゃく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE せん‐きゃく EN JAPONAIS

せん
senkixyaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE せん‐きゃく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «せん‐きゃく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de せん‐きゃく dans le dictionnaire japonais

Beaucoup de clients Sens 【Prêtre】 Les clients qui sont venus plus tôt. 【Passager】 Passagers sur le navire. Vitesse de construction navale du navire. Funa せん‐きゃく【千客】 多くの客。せんかく。
せん‐きゃく【先客】 先に来た客。
せん‐きゃく【船客】 船の乗客。
せん‐きゃく【船脚】 船の進む速さ。ふなあし。

Cliquez pour voir la définition originale de «せん‐きゃく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC せん‐きゃく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME せん‐きゃく

せん‐かた
せん‐かち
せん‐かん
せん‐
せん‐がい
せん‐がき
せん‐がく
せん‐がくしん
せん‐がん
せん‐き
せん‐きゅう
せん‐き
せん‐きょう
せん‐きょく
せん‐き
せん‐
せん‐ぎょ
せん‐ぎょう
せん‐ぎり
せん‐ぎん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME せん‐きゃく

いりこみ‐きゃく
‐きゃく
おう‐きゃく
‐きゃく
かい‐きゃく
がい‐きゃく
‐きゃく
きょう‐きゃく
‐きゃく
こう‐きゃく
こうせん‐の‐きゃく
こてい‐きゃく
さっ‐きゃく
‐きゃく
しっ‐きゃく
しゃ‐きゃく
しゅ‐きゃく
しゅう‐きゃく
しょう‐きゃく
しょっ‐きゃく

Synonymes et antonymes de せん‐きゃく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せん‐きゃく»

Traducteur en ligne avec la traduction de せん‐きゃく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE せん‐きゃく

Découvrez la traduction de せん‐きゃく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de せん‐きゃく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «せん‐きゃく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

这不是客户
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

No era cliente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

It was not customer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ग्राहक नहीं था
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لم يكن العملاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Это не было клиентов
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Não foi cliente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গ্রাহকের জন্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ce ne fut pas le client
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Untuk melakukan pelanggan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

War kein Kunde
180 millions de locuteurs

japonais

せん‐きゃく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하지 않습니다 들
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kanggo nindakake customer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đó không phải là khách hàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாடிக்கையாளர் செய்ய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ग्राहक करण्यासाठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

müşteriyi yapmak için
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Non era cliente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

To nie było klientów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Це не було клієнтів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nu a fost client
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δεν ήταν πελάτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dit was nie die kliënt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Var inte kund
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Var ikke kunde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de せん‐きゃく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «せん‐きゃく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «せん‐きゃく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot せん‐きゃく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せん‐きゃく»

Découvrez l'usage de せん‐きゃく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec せん‐きゃく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
精解国語辞典 - 474 ページ
1111 ? ?沢驗吉は明治の偉大な先覚者である。せんかたない【^方ない】いたしかたない。せんかん一.潜艦〕潜水維と同じ。せんかん〔 ... 〔 I 繰越金〕; : : : : 73 ^前の会計期に算出された利益金のうち、処分未定のまませんきゃく〔ね客〕船に乗っている客。せんきゃく〔 ...
栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966
2
夢の街を見た - 84 ページ
梅田道夫 84 かけるが説明した。ぼ完成したんだ」さらに、港づくりと同時に、船員や乗船客の人たちの港町も合わせてっくられて、去年暮にほみなとどうじせんいんじょうせんきゃくみなとまちあくれは漁港だったので、漁船の停泊場所も一一倍に拡張されているん ...
梅田道夫, 2001
3
赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 63 ページ
画数が少なく、縦線と横線の両方からできたバランスのよい字形のため、どのような字ともなじみやすい。「ち」の読みを ... 千客万来・たくせんきゃくばんらい○値千金・価値がとあたいせんきん数が多いという意味筆順 y ニ千説明の仕方)千円札の千。千代紙の千。
西東社編集部, 2014
4
Shinshū Kōjiten: Wa-Ei heiyō
ぜんん四九六せんかんこうほう〈潜函ェ 4& , 'ビルゃ權卿などの基礎にするお、ため、堆上で組みたてた潜亜(ケ I ソン)を 4 ;めながら攝り下げていく工法。 ... せんきゃくばんらい【千客万^ 1 客がつざつざと切れめなく来せんきゅう【選球】| |むの鹋るたまを適ぶ-」と。
Tetsuto Uno, 1996
5
大きな活字の三省堂国語辞典 - 35 ページ
また、書きつけたことがら。 2 前書き。「編集 I 」又 I 後記)ぜんき【前期】(名) 1 二つ. (三つ)に分けた期間のうち、はじめの時^ "「明治—」( ! . ^期.後期) 2 一つ前の決算^ -了今期)せんきゃく先客】(名)先に来た客。「 I がある」せんきゃく【船客】(名)船に乗っている客。
Hidetoshi Kenbō, 1992
6
今日から役に立つ! 常識の「国語力」2600: 「なるほど!」が大集合!
千辛万苦さまざまな苦労や困難を重ねること。それに伴う苦しみ。「千」「万」は数が多いことを表す。類義語は「難行苦行」「悪戦苦闘」。例図長年の千辛万苦を乗り越えられたのは、両親と友人のおかげだ。せんきゃくばんらい千客万来「千」と「万」は数が多いことを ...
西東社編集部, 2015
7
逆引き熟語林 - 254 ページ
ごくさゃく取り極めるとりきめる強制消却きょうせいしょ肝きもうきゃく 0 かん任意消却にんいしょうき心肝こころぎもゃく生き肝いきぎも ... 客いっきゃく早却さ 7 きゃく上客じょうきゃく^却れいきゃく万客ばんきゃく空気冷却くうきれいき千客せんきゃくゃく弔客ちょうきゃく ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
8
新日汉辞典 - 1168 ページ
0 抗十姓坑杓・せんかん[苫憾] (名・スロ) 0 ... II ~が無すノ杖机戊無。 0 友生肚争的形梓。 0 批局砧交的吋朔。 II 攻単に転ずる~をうかがう/何机洗攻。せんき[拙記] ... と同暁する/和先来的吝人同席。せんきゃく[船 SII 名)束船的放客。 N 大しけ ...
大连外囯语学院. 《新日汉辞典》 编写组, 1980
9
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 464 ページ
虫撤跌脱接雙赤失失早吃一月八内敵责違阻却却の逆却客来薬役^訳役脚客客格却却客客却脚脚客却脚却客脚脚脚却却逆客 ... けんきゃくこんき中くさんきゃくさんきゃくさんぎやくさんぎやくざんぎゃくににんさんきゃくしんきやく# 1 いじんきやくせんきゃくせんき牛 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
10
大辞林: 漢字引き・逆引き - 205 ページ
三省堂編修所, 1997

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «せん‐きゃく»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme せん‐きゃく est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
すしざんまい、なぜ豊洲新市場「千客万来」の整備を断念したのか 木村清 …
すしチェーン「すしざんまい」を展開する喜代村(東京・築地)の木村清社長は4月29日、本社で記者会見を開き、築地から豊洲(江東区)に移転する新市場に建設予定の大型観光施設「千客万来」(せんきゃくばんらい)の整備・運営を断念したことを明らかにした。 «ハフィントンポスト, avril 15»
2
北斗の拳ONLINE、クローズドベータテストに登場する4種類の生業の …
北斗百裂脚(ほくとひゃくれつきゃく):言っておく。北斗神拳は無敵 ... 南斗旋脚葬(なんとせんきゃくそう):力こそが正義。 ... また、「ランダム」ボタンを押すことで、前述の条件をランダムで組み合わせ、千差万別なキャラクターの容姿を簡単に楽しむことができます。 «ONLINEGAMER, déc 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. せん‐きゃく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sen-kyaku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur