Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "せん‐すじ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE せん‐すじ EN JAPONAIS

せんすじ
sensuzi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE せん‐すじ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «せん‐すじ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de せん‐すじ dans le dictionnaire japonais

Senzuji 【Senjukuji】 Une fine bande verticale tissée en arrangeant quatre fils de chaîne différents de couleurs différentes. せん‐すじ【千筋】 色違いの縦糸を4本ずつ配列して織った細い縦縞。

Cliquez pour voir la définition originale de «せん‐すじ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC せん‐すじ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME せん‐すじ

せん‐じゅ
せん‐じゅう
せん‐じゅつ
せん‐じゅんい
せん‐じょ
せん‐じょう
せん‐じょうふ
せん‐じん
せん‐す
せん‐す
せん‐す
せん‐ずり
せん‐せい
せん‐せいりょく
せん‐せき
せん‐せつ
せん‐せん
せん‐
せん‐ぜい
せん‐ぜん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME せん‐すじ

あお‐すじ
あびこ‐すじ
あべの‐すじ
あみだいけ‐すじ
あや‐すじ
あら‐すじ
いえ‐すじ
いき‐すじ
いと‐すじ
いまざと‐すじ
うえまち‐すじ
うりて‐すじ
うれ‐すじ
おお‐すじ
おおて‐すじ
おく‐すじ
おため‐すじ
おね‐すじ
おり‐すじ
かいて‐すじ

Synonymes et antonymes de せん‐すじ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せん‐すじ»

Traducteur en ligne avec la traduction de せん‐すじ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE せん‐すじ

Découvrez la traduction de せん‐すじ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de せん‐すじ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «せん‐すじ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

无条纹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fue sin rayas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Was no streaks
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोई धारियाँ था
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لم الشرائط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Не было полосы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Foi sem raias
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তাই যাওয়ার ধাত আছে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Était sans stries
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Begitu juga jalur-jalur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

War keine Streifen
180 millions de locuteurs

japonais

せん‐すじ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하지 않습니다 힘줄
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dadi ora garis-garis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Không có vệt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எனவே கோடுகள் இல்லை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

त्यामुळे रेषा नाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yani çizgiler yapar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Era privo di strisce
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Było żadnych smug
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Не було смуги
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

A fost nu dungi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δεν ήταν ραβδώσεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Was geen strepe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fanns inga ränder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Var ingen striper
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de せん‐すじ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «せん‐すじ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «せん‐すじ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot せん‐すじ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せん‐すじ»

Découvrez l'usage de せん‐すじ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec せん‐すじ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新修百科大辭典: 全 - 50 ページ
せんすいほかん潜水,母鐘〔兵〕瀞水臺か長期航海を 3 す時、燃料、糧食、其他必需品を搭載して之と行動を共にすも敏餐。我 18 には韓崎、迅^、畏嫁、豐樓の四母艦の外に、昭和八年進水した&新式の大嫁があろ。せんすじ千筋〔鐵〕竊柄の名ぱ 8 四本、鎮經ニ ...
長谷川誠也, 1934
2
Kosenryū jiten: - 第 2 巻 - 71 ページ
きゅうせんすじ〔弓,〕手相用語、 1 ?難の相とする。食指と^との間へ運命線をっッきって走っている手の筋。 1 大磯に弓せんすじの地蔵あり(樽初) (拾ニニ) 2 虚無僧の親はきゆうせん筋とみへ(湾三) (拾二 9 3&人一首弓せんすじも一人あり(樽一一) 4 まひないを弓 ...
根岸榮隆, 1955
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 200 ページ
漢ま^ ; ; I 2 面お十部〔 2 画)千家万戸】せんけばん-一千家元麼】せんけもとまろ千家武者小路】せんけむし,こうじ千家表】せんけ ... ちすじ【千節布子】せんすじぬのこ【千筋形】せんすじがた【千 180 せんすじぞめ【千筋紙捻】せんすじご^【千筋紙链】せんすじごより.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
逆引き熟語林 - 620 ページ
すし万筋まんすじ海道筋れ、どうすじ早齚はやずし千筋ちすじ,せん街道筋かいどうすじすしすじ腹筋はらすじ茶巾指ちゃきんずし大筋おおすじ滑り筋ぬめりすじ信太 11 しのだずし川筋かわすじ銀筋きんすじ五目鲔ごもくずし不筋ふすじも'そうりょうすじ早 8 はやずし ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
プロの常識BOOK: ファッション販売員 - 103 ページ
千筋(せんすじ)」「万筋」ともいう。しまの配色は白と黒、濃淡などで表す。織り組織は「平織り」が中心で、シーズン的には春夏物に多く見られる柄である。よく使用される,離`着スーツベンシ丿レストライプ一本一本のストライプの太さが鉛筆で引いた線のように ...
ファッション販売編集部, 2013
6
高野聖
とうげかかせんとまりたまずこれから峠に掛ろうという日の、朝早く丶もっとも先の泊はものの三時ぐらいには発って来たので、涼しい内に六里ばかり、 ... このまた万金丹の下廻と来た日にせんすじひとえこくらはさきやはんももひき ほうかいぼう(これや、法界坊。
泉鏡花, 1971
7
聞き書・和歌山の食事 - 141 ページ
のタがゆ,せんすじの煮もの,たくあん冬は大根、白菜が豊富にとれるので、煮ものやあえもの、大根なますにしの豆腐、とを実感する。一日がかりで、一貫目のこんにゃく玉から七、八〇丁のこん熊にゃくをつくり、豆腐は、大豆一升から九丁の大型豆腐ができあがる ...
Seiichi Andō, 1989
8
漱石・全小説
椅を出してくれ」せんすじかへいじこがらしひょうぜん道也先生は例のごとく茶の千筋の嘉平治を木枯にペらつかすべく一着して脚然と出て行った。居間の柱時計がぼんぽんと二時を打つ。思う事積んでは崩す魔火かなと云う句があるが、細君は恐らく知るまい。
夏目漱石, 2013
9
我、六道を懼れず: 真田昌幸連戦記 - 99 ページ
そのためには善光寺平を死守せねばならぬ」幸隆が眉をひそめて腕組みをする。父の言葉に、三人の俸たちは深く頷いた。「父上、長尾景虎はなにゆえ、あれほどまでに善光寺平に拘るのでありましょうや?」昌幸が訊く。えこきゅうせんすじめもっいずかたよりき「 ...
海道龍一朗, 2013
10
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 576 ページ
II :努師^辞^ ^し氏筋筋転^筋巾筋筋根筋筋鲍れれり理张筋^りりり筋筋入筋^筋^ ? ... うしろいぶせいぶせふせみあれのせくせぐせおせいせぜせせしセしまんすじほんすじかいてんずしきゅうせんすじせんすじちゃきんずしぎんすじきんすじとねがわずしかわすじよ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «せん‐すじ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme せん‐すじ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
汐留・パークホテル東京で「駿河竹千筋細工」職人のトークショー
出演は、駿河竹千筋細工(するがたけせんすじざいく)職人の杉山茂晴さん(みやび行燈製作所)、鈴木一誠さん(ニッポンのワザドットコム編集長)、内田芳嗣さん(山櫻広報室)の3人(予定)。駿河竹千筋細工の魅力、職人の「技」、ものづくりへの思いなどのテーマ ... «新橋経済新聞, mai 12»
2
三鷹のインテリア雑貨店で「白山陶器」食器展-60年代復刻版も
メーン商品は1960年代に森さんがデザインしたアイテムの復刻版となる「錆千筋(さびせんすじ)シリーズ」の4寸飯碗(1,050円)や、森さんが同社入社2年後にデザインしたという定番商品「G型しょうゆさし」(S=1,155円)など。ほかに現行商品も取りそろえる。 «アキバ経済新聞, juil 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. せん‐すじ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sen-sushi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur