Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おため‐すじ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おため‐すじ EN JAPONAIS

ためすじ
otamesuzi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おため‐すじ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おため‐すじ

おたび‐しょ
おたふく‐あめ
おたふく‐かぜ
おたふく‐まめ
おたふく‐めん
おたま‐が‐いけ
おたま‐じゃくし
おたまり‐こぼし
おため‐がお
おため‐ごかし
おため‐しゃ
おた
おたる‐うんが
おたる‐こうえん
おたる‐し
おたる‐しょうかだいがく
おたる‐すいぞくかん
おたんこなす
おたんじょうび‐せき
おたんちん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おため‐すじ

かいどう‐すじ
かけ‐すじ
かみ‐すじ
かみがた‐すじ
かわ‐すじ
かんけい‐すじ
かんしゃく‐すじ
かんぺん‐すじ
きゃく‐すじ
きゅうせん‐すじ
きん‐すじ
ぎん‐すじ
ぎんみ‐すじ
くび‐すじ
くろうと‐すじ
‐すじ
けんい‐すじ
こもち‐すじ
さかい‐すじ
しに‐すじ

Synonymes et antonymes de おため‐すじ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おため‐すじ»

Traducteur en ligne avec la traduction de おため‐すじ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おため‐すじ

Découvrez la traduction de おため‐すじ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おため‐すじ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おため‐すじ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Otame条纹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rayas Otame
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Otame streaks
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Otame धारियाँ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشرائط Otame
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Otame полосы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

raias Otame
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Otame ধাত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

stries Otame
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jalur-jalur Otame
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Otame Streifen
180 millions de locuteurs

japonais

おため‐すじ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

おため줄무늬
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

garis-garis Otame
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vệt Otame
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Otame கோடுகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Otame रेषा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Otame çizgiler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

striature Otame
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Otame smugi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Otame смуги
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dungi Otame
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Otame ραβδώσεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Otame strepe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Otame strimmor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Otame striper
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おため‐すじ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おため‐すじ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おため‐すじ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おため‐すじ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おため‐すじ»

Découvrez l'usage de おため‐すじ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おため‐すじ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
夜明け前 第一部 下:
尾州家の御用という提灯をふりかざし、尾州御薬園御用の旗を立てて、いわゆる尾張薬種の荷が木曾の奥筋から馬龍へと運 ... はない、領民一同報国の至誠を励むべき時節に差し迫ったと書いてあり、こおためすじれまでとても追い追いと御為筋を取り計らって ...
島崎藤村, 2015
2
夜明け前 第一部 完全版:
じさしょたいめい中三十三か村の庄屋あてに御隠居の直書になる依頼状を送ってよこした。 ... うこんる、方今の形勢は上下一致の力に待つのほかはない、領民二同報国の至誠を励むべき時節に差し迫ったと書いてあり、こ おためすじれまでとても追い追いと御.
島崎藤村, 2015
3
徳川吉宗
このような場所を定めたからには、今後は、外に捨文しても、これを取り上げるようなことはしない。一一丶御仕置筋のことで、おためになるようなこと。一一一丶諸役人をはじめ、私曲ひぶんについて。四丶訴訟をしても、役人がせんぎせず、永く捨ておいていること ...
徳永真一郎, 1990
4
勝海舟全集 - 301 ページ
もつとも彼の地へ罷り越し、御取締り取計らはれ候節は、一々伺ひに及ばず、御為筋越し、下田奉行へも万端腹蔵な〜申し談じ、速かに彼の地御取締り永世の規則を厳重に相立て候様取立の義にこれあり候間、改めて其の方どもへ御委任なされ候間、得と申し ...
勝海舟, 1973
5
服藤弘司先生傘寿記念, 日本法制史論纂: 紛争処理と統治システム
服藤弘司先生傘寿記念論文集刊行会, 2000
6
Gifu kenshi: Shiryō hen - 599 ページ
Shiryō hen Gifu-ken (Japan) 近日荷出為致候間、街承知迄申上候、 58 上都て名古屋廻-一いたし、直段為見積度段、引請人共申聞候付、先々椀器地^駄.下駄五六駄取持、右木品之中一一て板-一も為挽挽御上御為筋-も相成可申歟之儀試申度段、御承知 ...
Gifu-ken (Japan), 1965
7
Shiryō Kyōto no rekishi - 第 13 巻 - 144 ページ
仍而為, ,規定,書下如,件。二御^済可"被,為"在候。若相背? ^之候ハ、、如何候節、御政事-一可, ,相拘,儀も、相談之上不, ,相拘,様速え御沙汰一一可, ,相成,候。尤御領中より御為筋之儀申立申間敷候。且向後御勝手御弁利筋有,之候共、御領中付故障出来候 ...
貝塚茂樹, ‎Kyoto (Japan), 1992
8
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 575 ページ
水水御^并趵政し為筋飽味岍身筋筋師仕^意! ^咴府^筋一一筋^蚯一一一一ギ— &飽筋 ... I 買手- II 御為 31 き-織- 81 大 I 大手—奥— & (じ—糸—先手 I 先れ-霄—粗—干平 4 きん(筋) 1 筋)すずずし【 I ?】じ御しずし【 13 ?】ずし【途子.図で】ずし【呪師】 4 ^匿ず ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
9
二宫尊徳の人間学的研究 - 7 ページ
しかし、かかる「永世の御為第一」の立埤は、幕府当局のとるところとならず、幕臣転出直後に提出したこの上ても、関東一帯の民衆の ... 込み申し立て候とも、これまたに進み、勤労をつくし、御為筋はもちろん出来いたしやすく、手軽に見込み申し立て候とも、信用 ...
下程勇吉, 1965
10
徳田秋声全集 - 142 ページ
お伊佐が此方にゐるうち、土師さんに来られては、気遣はしくてならない事があるので 0」「どう云ふ訳でございます。』「今申した通り、 ... 土師さんは、華族の〖豕筋で、それはもう ... 那様では、世の中の锭が滅茶/ ^に うにお為、若い同士は間違が 今に知るから。
徳田秋聲, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おため‐すじ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/otame-sushi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur