Signification de "せんねん‐あめ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE せんねん‐あめ EN JAPONAIS

せん	ねん	‐	あめ
sen	nen		ame

QUE SIGNIFIE せんねん‐あめ EN JAPONAIS

définition de せんねん‐あめ dans le dictionnaire japonais

Bonbons au tonnerre [Bonbons millénaires] Au milieu d'Edo, le bonbon que la Navy-vente Navy d'Asakusa a commencé à vendre. Chitose \u0026 thinsp (Chitose) \u0026 thinsp d'aujourd'hui, pour les bonbons, j'ai écrit "1000 ans de bonbons" dans un sac en papier.

せんねん‐あめ【千年飴】 江戸中期、浅草の飴売り七兵衛が売りはじめたという飴。現在の千歳 (ちとせ) 飴にあたり、紙袋に「千年飴」と記した。

TRADUCTION DE せんねん‐あめ

Découvrez la traduction de せんねん‐あめ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de せんねん‐あめ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «せんねん‐あめ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 虔诚雨
• Traducteur Français - espagnol: lluvia Devoted
• Traducteur Français - anglais: Devoted rain
• Traducteur Français - hindi: समर्पित बारिश
• Traducteur Français - arabe: المطر المخلصين
• Traducteur Français - russe: Преданный дождь
• Traducteur Français - portugais: chuva Devoted
• Traducteur Français - bengali: অনুগত বৃষ্টি
• Traducteur Français - français: pluie Devoted
• Traducteur Français - malaisien: hujan setia
• Traducteur Français - allemand: Devoted regen
• japonais: せんねん‐あめ
• Traducteur Français - coréen: 집중 사탕
• Traducteur Français - javanais: udan mbobot
• Traducteur Français - vietnamien: mưa tận tụy
• Traducteur Français - tamoul: அர்ப்பணிப்புடன் மழை
• Traducteur Français - marathi: एकनिष्ठ पाऊस
• Traducteur Français - turc: Sadık yağmur
• Traducteur Français - italien: pioggia Devoted
• Traducteur Français - polonais: oddany deszczu
• Traducteur Français - ukrainien: відданий дощ
• Traducteur Français - roumain: ploaie devotat
• Traducteur Français - grec: αφιερωμένο βροχή
• Traducteur Français - afrikaans: toegewyde reën
• Traducteur Français - suédois: hängivna regn
• Traducteur Français - norvégien: hengiven regn

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せんねん‐あめ»

Découvrez l'usage de せんねん‐あめ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec せんねん‐あめ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

雪で千年、雨で百年: ヘアメイクの世界から今、京都へ

多くの女優たちから絶大な支持を集めた「伝説のヘアメイク・野村真一」が綴る初エッセイ62篇。

野村真一, 2001

扶桑皇統記圖會 - 12 ページ

て其年も暮れ明る天長二年の春より夏へかけ、三月の間雨曾ふ^んはつのうみんらう 84 つみゴたよりうしな; "ほこん 31 . ... なせんねん厶 こん命の下らぬ前に、祈雨して雨を降らして空海師に鼻あかせ、先年の遺恨を晴らさんと 51 んごくあめおよいうしとも 扶桑 ...

好華堂野亭, ‎柳齋重春, 1915

千年の友―漢詩と和歌の交歓: - 41 ページ

片雲頭上黒応是雨催詩この詩の貴公子や杜甫大先生のように、妓を携えて納涼の舟遊びをするほどの贅沢は、まだその機会に恵まれませんが、かの松島に舟を跳えて釣りを楽しみ、小さな島に上がって、船頭の作る天ぶら料理に舌づっみした、遠い昔が思い出 ...

小川博巳, 2001

福澤全集 - 5 ページ

... して數の差もなかる可し或は 7 ~れを百年は及ぼし千年驗を镟て遠〜世界中は及ぼし前數十年さ後数十年さの晴雨を計て其日數を比較計るよりも廣く一州一國は及ぼすさきは其暗雨の日數愈精密なる可し又この實の日を平均して計れば晴は雨よもも多きこも ...

福澤諭吉, 1898

実録神様と霊のお話し - 54 ページ

ほどのぼごもんないぐうはいでんまえ天を衝くような千年杉の間を縫って拝殿に向けて大きな自然石の石段を一一十メてんつせんねんすぎあいだぬはいでんむおおしぜんせきいしだんる雨の中、皆傘を差しておられました。参道を社殿に向け、玉砂利を踏み歩いて ...

大西登, 2003

雨月物語: 全 - 106 ページ

ひがしこ 0.5 一ろおほ&ど?あとせんねん V みぢやフ 3 しや 5 ぐわつころぶき 9 - 5 なりのりきやうしきぶ? ?ごんの 7 ういふの東なり 0 此所は、大炊殿の跡、先年の^場なり。去りし正月の比より、ロ部卿成範卿、式部權少輔の^ 'すゑりやうに八ぶ^ 5 ^ ^なりの. 0 .

上田秋成, ‎滝沢馬琴, 1909

緑雨全集 - 99 ページ

斎藤緑雨. 〇後の都々逸にはこれにひとしき一體あり,「療痕あるので人^らしい,犬に^ !痕があるものか」の如き.是れなり。したぎゥつが,一んミてゥせんねんかみがたゥたじやゥずたづ 0 「下着にのこる移り香」と、四言にて止めたる調をきかんとて、先年上方唄の上手 ...

斎藤緑雨, 1922

千年残る日本語へ - 145 ページ

高校生の千種と社で待ち合わせをしていたが、雨が降ったため遠馬は行かなかった。しかし、社に赴いた彼女は、そこで円に暴行を受ける。駆けつけた遠馬は、踊った千種の姿を見て呆然とする。遠馬は父親への殺意を覚えるが、円を実際に手にかけるのは ...

富岡幸一郎, 2012

千年の愉楽: 中上健次選集 6

熊野の“路地”に生まれ、高貴にして澱んだ血を受け継ぐ“中本一統”の若者たち。勾いたつような男ぶりに、色濃くにじむ頽廃の影。彼らの人生は一様に短い。色を好み、無法 ...

中上健次, 1999

傑作淨瑠璃集 - 11 ページ

... いり據なく、身の上を申上る始りは、それなる初音の鼓、&武天皇の御宇、内裏にあまこひせんねんこ 5 ふめ^つねお^つ; :ひ含 I つねかりいだ奮つね雨乞ありし時、此大和の國に、千年劫經る牝狐牡狐、二疋の狐を狩出し、其狐のお^を^て- ^へたる其鼓、雨の神 ...

樋口慶千代, 1935