Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "きり‐あめ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE きり‐あめ EN JAPONAIS

きりあめ
kiriame
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE きり‐あめ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «きり‐あめ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de きり‐あめ dans le dictionnaire japonais

Kirimame 【Kiryu】 La même chose que "Kirisame". きり‐あめ【霧雨】 「きりさめ」に同じ。

Cliquez pour voir la définition originale de «きり‐あめ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC きり‐あめ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME きり‐あめ

きり‐あ
きり‐あ
きり‐あ
きり‐あげる
きり‐あ
きり‐あ
きり‐あぶら
きり‐いし
きり‐いる
きり‐うじ
きり‐うり
きり‐
きり‐えず
きり‐おこす
きり‐おとし
きり‐おとす
きり‐おろす
きり‐かえ
きり‐かえし
きり‐かえす

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME きり‐あめ

あさ‐あめ
あわ‐あめ
いちみ‐の‐あめ
うめぼし‐あめ
おお‐あめ
おきな‐あめ
おたふく‐あめ
おまん‐が‐あめ
かた‐あめ
かんく‐の‐あめ
きちがい‐あめ
きんたろう‐あめ
ぎゅうひ‐あめ
くろい‐あめ
‐あめ
こうばい‐の‐あめ
こぬか‐あめ
ささ‐あめ
さつき‐あめ
さつまいも‐あめ

Synonymes et antonymes de きり‐あめ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きり‐あめ»

Traducteur en ligne avec la traduction de きり‐あめ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE きり‐あめ

Découvrez la traduction de きり‐あめ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de きり‐あめ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きり‐あめ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

切割雨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cortar la lluvia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cut rain
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कट बारिश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قطع المطر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вырезать дождь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cut chuva
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কুয়াশা বৃষ্টি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cut pluie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hujan kabus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cut regen
180 millions de locuteurs

japonais

きり‐あめ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

키리 사탕
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kabut udan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cut mưa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூடுபனி மழை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धुके पाऊस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sis yağmur
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tagliare la pioggia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cut deszczu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вирізати дощ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cut ploaie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κόψτε βροχή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sny reën
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Klipp regn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cut regn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de きり‐あめ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «きり‐あめ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «きり‐あめ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot きり‐あめ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きり‐あめ»

Découvrez l'usage de きり‐あめ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きり‐あめ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
水の言葉辞典 - 119 ページ
ね霧雨(むう)。 2 雨霧(あまぎり)、霧の町なごの小便霧雨(きりさめ)のこと。静岡県浜名地方の言葉。几-霧の小便霧雨(むう)「きりさめ」とも読む。 1 ^のような細かく降る雨。 2 気象学上では、雨滴の直径が〇,五ミリメ—トル以下の雨。「きりあめ」とよぶ地方もある。
松井健一, 2009
2
芭蕉語彙 - 412 ページ
宇田零雨. きりおとす切落す圏切って下に落す。「附旬 1 艦引割引橋の下水(江戸三崎、物の名もの巻)きりかけ切掛切りかけること。又その物。半ば切ったままのもの。「附句 1 日暮て残る地が切が団(若菜、菊弱にの巻)きりぎりす直翅目キリギリス科。体中形にし ...
宇田零雨, 1984
3
日本類語大辞典 - 13 ページ
しるあめ(汁館)。みづ動物、海底に産し鮮鶴をなして生活す、共骨略 C 艦を操りてー O 艦編 gy あめ(水館)。「(栗水館)。 ... ひきのばして七八分にきりたるー O うちきりあめ(打切鉛)。ぶっきり(打切)。ぶつきりあめ(打切給)。「あめ。<くろきー O 遷座修正オ陽。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
4
現代語から古語を引く辞典 - 9 ページ
芹生公男, 2007
5
新式いろは引節用辭典 - 79 ページ
切畑名紙障子などの、破れたる部分のみを切去りて貼りきりまくいろこ細長く切りて、日にたるも構 3 艦切乾名切幕&闘と O 添樹七 ... 虚哉きりわる☆g りし島名)霧除名離院よけきりやき藩切焼名》きりあめ-切りノ* }りて、二 mb げ・二寸購構務園切割霧雨 e 霧の ...
大田才次郎, ‎大町桂月, ‎久保天隨, 1905
6
水の総合辞典 - 123 ページ
,古くは四季を通じていったが,平安以後,霧は秋のものをいい,春に立っものを霞とよび分けたことがあったという. ... なお,霧雨は細かいながらも雨であるから, -降ってくるもの-であって,空中を漂う霧とは区別したほうがいい, 0 雨霧(あまぎり^ [松井]爾 ...
編集委員会, 2009
7
Ri Han ci dian - 533 ページ
斬あ 019 :掉的^きりく'む[娜む】 I (む四) (二人〉互飲,交绛, I (他四) (把木^〗砍后接合上。 ... 剪成短垂 XI4 【^】^ 6 ,貶低;なドルをョ 1960 "ドげる/ 1611560 [ ^成;囡きりさぐ( —ドニ) ,きりさ 16 [籌雨】(名〕^ II 雨きりあめ) ; V 霧雨にけぶる/細雨 83 ^キリシタン【葡 ...
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
8
必携季語秀句用字用例辞典 - 297 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
9
数理歴史学: 新考邪馬台国 - 160 ページ
また左の御手に纏かせる珠を乞ひ度して、さ嚙みに嚙みて、吹き棄つる気吹のさ霧にまきり乞ひ度して、さ嚙みに嚙みて、吹き棄つる気吹のさ霧に成れる神の御名は、天津日子根のがかういぶききりあまつひこねて、吹き棄つる気吹のさ霧に成れる神の御名は、天 ...
安本美典, 1970
10
文章プロのための日本語表現活用辞典 - 163 ページ
中村明, 1996

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. きり‐あめ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kiri-ame>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur