Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "せんす‐ばら" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE せんす‐ばら EN JAPONAIS

せんばら
sensubara
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE せんす‐ばら EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «せんす‐ばら» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de せんす‐ばら dans le dictionnaire japonais

Sensubura 【Ventilateur】 Fan ventre \u0026 thinsp; (Okibara) \u0026 thinsp; せんす‐ばら【扇子腹】 扇腹 (おうぎばら) 

Cliquez pour voir la définition originale de «せんす‐ばら» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC せんす‐ばら


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME せんす‐ばら

せんじる
せんじん‐くん
せんす‐ぐるま
せんすい‐えいほう
せんすい‐かん
せんすい‐き
せんすい‐きょう
せんすい‐ぎょぎょう
せんすい‐ぐ
せんすい‐じま
せんすい‐てい
せんすい‐びょう
せんすい‐ふ
せんすい‐ふく
せんすい‐ぼかん
せんすいかん‐とっきょ
せんすいかん‐はっしゃだんどうミサイル
せんすじ‐ぞめ
せんすべ‐ない
せんす

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME せんす‐ばら

きさき‐ばら
きゃつ‐ばら
きゅう‐ばら
くだり‐ばら
くに‐ばら
くろ‐つ‐ばら
くわ‐ばら
げしゃく‐ばら
‐ばら
こうい‐ばら
こうしん‐ばら
さき‐ばら
さと‐ばら
さん‐ばら
さんしょう‐ばら
さんだん‐ばら
しぶり‐ばら
しも‐ばら
しゃつ‐ばら
しょうじん‐ばら

Synonymes et antonymes de せんす‐ばら dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せんす‐ばら»

Traducteur en ligne avec la traduction de せんす‐ばら à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE せんす‐ばら

Découvrez la traduction de せんす‐ばら dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de せんす‐ばら dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «せんす‐ばら» en japonais.

Traducteur Français - chinois

玫瑰扇子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rosas Sensu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Roses Sensu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गुलाब sensu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الورود الضيق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Розы Sensu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rosas Sensu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গোলাপ Sensu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Roses Sensu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Roses sensu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Roses Sensu
180 millions de locuteurs

japonais

せんす‐ばら
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

센스 장미
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

roses sensu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Roses sensu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரோஸஸ் உணர்வு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गुलाब Sensu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Güller Sensu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Roses Sensu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

róże Sensu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

троянди Sensu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trandafiri Sensu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τριαντάφυλλα Sensu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Roses Sensu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ro Sensu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Roses Sensu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de せんす‐ばら

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «せんす‐ばら»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «せんす‐ばら» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot せんす‐ばら en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せんす‐ばら»

Découvrez l'usage de せんす‐ばら dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec せんす‐ばら et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
腹と胸: 「身体言語」ものしり辞典 - 47 ページ
大変な失敗や手落ちなどにい「せんすばら(扇子腹)」江戸時代、武士に適用された刑罰の一つ。切腹の作法にしたがい、短刀の代わりに三方(さんぼう)に載せた扇子を罪人が手に取っておしいただくと同時に、首を斬り落とす。江戸幕府から上級武士に許された ...
佐竹隆三, 1984
2
横から見た赤穗義士 - 206 ページ
じ義をしてしまふのであります。趣いふことが、もうはじまってわたのである。これでは切腹をさせるのではない、介錯赤せ 9115 くかいしやくたたのでありますか、いっからかういふ作法がはじ^ったか知らないが、扇子腹などと 3 &ふしせんすばら貝に介錯し ...
三田村鳶魚, 1930
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 148 ページ
【環子腹】せんすばら扇子箱】せんすばこ【扇ェ】せんこうム塌切】おうぎきり【扇尺】おうぎざし【扇巴】おうぎどもえ【扇引】おうざひき【扇手】おうぎで 5 【環 8 ?】おうぎだこ【爾包】おうぎづつみ【扇占】おうぎうら【扇央】せんおう【扇立】あおぎたてる.おうぎたつ 6 【扇尽】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
逆引き広辞苑 - 895 ページ
丫雪 I 弓 7 丫 587 ) 1 指の—撗つ—橫 I 1(21 8 ^び) —わかんどほり—脇—はら【大角】はら【^ 81 】ばら【敎】ばら【荆輙】ばら【蓄 ... ずはらくずはらまくずはらげすばらみずはらみずばらやすはらくるすばらわかくるす,はらゲ I ンズパラせんすばらいせはらははそ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
5
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1050 ページ
/em>:わきばら,じごくばらダしやく I ら/しやくズらかげばらてかけばらめかけばらまけばらやナズらおおやけばらばらたいこばらにようごばらおとこばらみこばらよこばらあさはらじばらばらむしばらすはらみずばらせんすばらつそばらかたはらしたはらむだ ...
三省堂編修所, 1997
6
非理法権天: 法諺の研究 - 359 ページ
栄耀」 に斬ってかかられては大変だというので、切腹人には扇子しか^えられない場合もあった。これを「扇子腹」せんすばら 5 9 かいしやく大阪を切らなければならないような、無念至極なことにならぬとは限らない、それも人間の運命だといったような又は作法を ...
瀧川政次郎, 1964
7
「エコノ・センス」の磨き方: 達人エコノミストのインタビュー集 - 68 ページ
達人エコノミストのインタビュー集 金子雄一 68 このようなことは他にもいくつか言えて、戦う女の子が主人公の少女マンガは代表作は「リボンの騎士」、「ベルサイユのばら」、「セーラームーン」の 3 作品なんですが、ヒットした時期はみんな不況期なんです。何度も ...
金子雄一, 2012
8
ベネッセ古語辞典 - 723 ページ
井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997
9
古文書難語辞典 - 95 ページ
せんすばら扇子腹】切腹と斬首を一度にする成敗の方法。切腹を命ぜられた人の前に、扇子一本載せた三方を置き、その扇子を取って戴き、切腹の形をすると同時に介錯する。ぜんせい【善逝】仏はよく悟りの彼岸に逝き、二度と生死の海に沈むことがないの意。
横山篤美, 1981
10
切腹: 日本人の責任の取り方
実際の切腹でも、腹を切る以前に首を落とすことがあったし、脇差の代わりに扇子を持たせんすばらうじいえみきとせる「扇子腹」という作法も江戸時代前期から存在した(氏家幹人『大江戸残酷物語』)。一方、武士身分以外の者は、死罪になるとしたら「成敗」であっ ...
山本博文, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. せんす‐ばら [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sensu-hara>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur