Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しゃもん‐おり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しゃもん‐おり EN JAPONAIS

しゃもおり
syamonori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しゃもん‐おり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しゃもん‐おり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しゃもん‐おり dans le dictionnaire japonais

Sagittaire W Weave Weave (Ri)】 Méthode de tissage où les points d'intersection de la chaîne et de la trame s'alignent obliquement. Inférieur au tissage uni en force, mais excellent en brillance et élasticité. Surge · gabardine etc. Twill Weave. しゃもん‐おり【斜文織(り)】 縦糸と横糸が交差する点が斜めの方向に並ぶ織り方。強さにおいて平織りに劣るが、光沢と伸縮性にすぐれる。サージ・ギャバジンなど。綾織り。

Cliquez pour voir la définition originale de «しゃもん‐おり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しゃもん‐おり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しゃもん‐おり

しゃみん‐れん
しゃむ‐しき
しゃむ‐しょ
しゃめん‐かこうふう
しゃめん‐さいがい
しゃめん‐じょう
しゃめん‐じょうしょうふう
しゃめん‐ばいよう
しゃめん‐ふう
しゃもん
しゃゆう‐りん
しゃよう
しゃよう‐かん
しゃよう‐ぞく
しゃ
しゃら‐くさい
しゃら‐ごえ
しゃら‐しゃら
しゃら‐じゅ
しゃら‐そうじゅ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しゃもん‐おり

あがり‐おり
あきた‐おり
あさ‐おり
あしかが‐おり
あずき‐おり
あぜ‐おり
あっち‐おり
あみめ‐おり
あや‐おり
あやいと‐おり
あら‐おり
いしぞこ‐おり
いせさき‐おり
いち‐の‐おり
いちらく‐おり
いと‐おり
いま‐おり
いらくさ‐おり
うき‐おり
うきだし‐おり

Synonymes et antonymes de しゃもん‐おり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しゃもん‐おり»

Traducteur en ligne avec la traduction de しゃもん‐おり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しゃもん‐おり

Découvrez la traduction de しゃもん‐おり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しゃもん‐おり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しゃもん‐おり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

夏蒙笼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chamoun jaula
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chamoun cage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Chamoun पिंजरे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شمعون القفص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шамуна клетка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chamoun gaiola
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Chamoun খাঁচা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chamoun cage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chamoun sangkar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chamoun Käfig
180 millions de locuteurs

japonais

しゃもん‐おり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

샤몽 있으며
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kandhang Chamoun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chamoun lồng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாமெளனுடைய கூண்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Chamoun पिंजरा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chamoun cage
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chamoun gabbia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chamoun klatka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Шамуна клітина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chamoun cușcă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chamoun κλουβί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chamoun hok
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chamoun bur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chamoun bur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しゃもん‐おり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しゃもん‐おり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しゃもん‐おり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しゃもん‐おり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しゃもん‐おり»

Découvrez l'usage de しゃもん‐おり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しゃもん‐おり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
友達語 - 5 ページ
綾織り(あやおり)レ錢を織る:綾織り物。え斜文織りの俗^ :透かし織り(す—おり) !透かして織る。' 2 々專いお織りの铕布。轵,杪の類。招れ織り(つづれおり)外見は^れ^に似、 14 袢の絹糸で抆择を出した抆港り物。太織り(ふとおり)玉糸,熨斗(ノン)糸の太糸を印 ...
Yukio Kiyota, 1998
2
服飾辞典: 日英仏独対照 - 89 ページ
... 24 ょこレ、と 794 ょこげビロードおり 93 ょこじゅす 36 ょこ 2 じゅうおりレ 95 ょこ 2 じゅううらずけおり 95 ょこ 2 じゅうもんおり 95 ょこ 2 じゅうりようめんおり 95 ょこパイルおり 93 ょこはばのころも横幅衣 752 , 0303 ょこメリャス 775,776 ょこょりしゃもんおり 91 ...
石山彰, 1972
3
小説・漂泊の沙門良寛 - 67 ページ
浅田晃彦 67 |漂泊の沙門良寬 を聞き出そうと誘いをかけてくる者があった。だが返事は「分かん ... しかし、はっきりしたことはと囁く者がおり、「あそこには四部屋あるはずだが、奥の一一部屋は誰も中を見「高方丈の裏手は大きな岩壁だ。忍者でも近寄れないよう ...
浅田晃彦, 2003
4
逆引き熟語林 - 109 ページ
ふるさ降りさおりだらだら降りだらだらおり乗り降りのりおり飛び降りとびおり降りはまおり織 I り)おりひおる. ... つま鍵折りさばおりお; 1 居りおり太織りふとおり飯能太織はんのうふとおり執りており倭文織りしずおり斜文織りしゃもんおり彼方織りあっちおり毛織りけ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
日本語語彙大系: Tango taikei - 845 ページ
... さじ蛇持(じやもち) [固] 27 大卞(その他)社本(しゃもと) [固] 67 姓沙鬥(しゃもん) [名] 254 僧侶 48 男斜文(しゃもん) [名] 2584 模様借閜(しゃもん) [サ変] 1511 質問蛇紋(じやもん) [名] 2584 模様斛文織(しゃもんおり) [名] 816 布 2584 模様蛇紋石(じゃもんせき) ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
6
単語大系 - 第 3 巻 - 845 ページ
... さじ(じやもち) [固] 27 大字(その他)社本(しゃもと) [固] 67 * 4 沙鬥(しゃもん) [名] 254 1 曾侶 4895 斜文(しゃもん) [名] 2584 模様谱問(しゃもん) [サ変] 15 11 質問蛇紋(じやもん( [名] 2584 換様斜文織(しゃもんおり) [名] 816 布 2584 *9 蛇紋石(じゃもんせき) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
7
芥川龍之介 名作ベストセレクション: 「羅生門」「鼻」「芋粥」「蜘蛛の糸」「河童」「或阿呆の一生」など
おぬし「それはわしも、あの怪しげな天狗法師などに姫君の御顔を拝ませたく無い。が、御主もわしも、殿様の御用を欠かぬ限にしのとういんおりは、西洞院の御屋形の警護ばかりして居る訳にも行かぬ笑吉じゃ。されば御主はあの沙門を、姫君の御身のまわり ...
芥川龍之介, 2015
8
近代文学セット 夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:
おぬし「それはわしも、あの怪しげな天狗法師などに姫君の御顔を拝ませたく無い。が、御主もわしも、殿様の御用を欠かぬ限にしのとういんおりは、西洞院の御屋形の警護ばかりして居る訳にも行かぬ笑吉じゃ。されば御主はあの沙門を、姫君の御身のまわり ...
ゴマブックス編集部, 2015
9
全集日本の古寺: 中尊寺と東北の古寺 - 123 ページ
花、達谷などの地に昆沙門堂が設置された。この成島の昆沙門天像は、現存充跋昆沙門天中最大の雄偉な像である。充跋とは吐蕃、チベットの意であり、チベットのマントを着けた昆沙門天をさしており、東寺の充拨昆沙門天が代表的な像である。成島の像は鎧 ...
高橋富雄, 1984
10
賢治の時代 - 222 ページ
増子義久 2 2 2 昔々、村にはいたずら好きの天邪兎がおりました。ある日、鹿沙門様が村人のために猿ケ石川に橋を薬けてあげようと思い、日が暮れた川ばたにやつて来ました。一夜のうちに橋を薬けて村人をびつくりさせようと、崖沙門様は一生懸命、橋をつくり ...
増子義久, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しゃもん‐おり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shamon-ori>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur