Signification de "しゃよう‐ぞく" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE しゃよう‐ぞく EN JAPONAIS

し	ゃ	よう	‐	ぞ	く
si	xya	you		zo	ku

QUE SIGNIFIE しゃよう‐ぞく EN JAPONAIS

définition de しゃよう‐ぞく dans le dictionnaire japonais

Les gens qui dépensent des dépenses d'entreprise en mangeant, en divertissant, etc. au nom de l'utilisation d'entreprise.                                Les gens de la classe supérieure [Taïwanais] Les gens de la classe supérieure qui sont tombés par le changement rapide du monde après la Seconde Guerre mondiale. Chute de classe.

しゃよう‐ぞく【社用族】 《「斜陽族」の語呂合わせ》社用という名目で飲食・遊興などに社費を乱費する者。
しゃよう‐ぞく【斜陽族】 第二次大戦後、世の中の急激な変化によって没落した上流階級の人々。没落階級。

TRADUCTION DE しゃよう‐ぞく

Découvrez la traduction de しゃよう‐ぞく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de しゃよう‐ぞく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しゃよう‐ぞく» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 公司亵渎
• Traducteur Français - espagnol: profano empresa
• Traducteur Français - anglais: Company profane
• Traducteur Français - hindi: कंपनी अपवित्र
• Traducteur Français - arabe: تدنيس شركة
• Traducteur Français - russe: профанного компании
• Traducteur Français - portugais: profano empresa
• Traducteur Français - bengali: কোম্পানির অপবিত্র
• Traducteur Français - français: profane Société
• Traducteur Français - malaisien: duniawi syarikat
• Traducteur Français - allemand: Unternehmen profane
• japonais: しゃよう‐ぞく
• Traducteur Français - coréen: 회 사용 속된
• Traducteur Français - javanais: Wong malu
• Traducteur Français - vietnamien: công ty xúc phạm
• Traducteur Français - tamoul: நிறுவனம் ஆளாகியிருப்பதாகவும்
• Traducteur Français - marathi: कंपनी ऐहिक
• Traducteur Français - turc: Şirket saygısız
• Traducteur Français - italien: profano società
• Traducteur Français - polonais: Firma profanum
• Traducteur Français - ukrainien: профанного компанії
• Traducteur Français - roumain: profan companie
• Traducteur Français - grec: εταιρεία βέβηλο
• Traducteur Français - afrikaans: maatskappy onheilige
• Traducteur Français - suédois: Företagets profana
• Traducteur Français - norvégien: selskapet profane

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しゃよう‐ぞく»

Découvrez l'usage de しゃよう‐ぞく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しゃよう‐ぞく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

松下幸之助が考えた国のかたち: 「無税国家」「収益分配国家」への挑戦

したがって、いまの記念品に税金をかけるというような事例が日本にあったならば、良風美俗を損なうものとして直ちに排斥されますよ。もっとも ... その点日本では公用族とか会社でいう社用族のような問題はないのでしょうか」「ええ、いまはないですね。ひところ ...

松下政経塾, 2010

・走り読み文学探訪: ランニングは何をシンボル化するか - 90 ページ

しかし、やがて高度成長期に入り、「しゃようぞく」敗戦、没落する貴族の娘を、王人公として、一九四七年に書かれた。戦後ニヒリズムを代表盛大であったろう。彼の作品のうち、世間に最も影響を及ぼしたのは「斜陽」ではないか。在でも熱烈な太宰フアンが集まる ...

榎本博康, 2003

知っておきたい　伝説の魔族・妖族・神族 - 256 ページ

監修者紹介○編集協力○執筆協力○デザイン・DTP 荻原企画(荻原郁子) ○イラスト泉田一角(亜人・獣人、巨人族)川上潤(妖精 ... 山科明之進ぞく・妖ようぞく族族・神しんぞく族知しっておきたい伝でんせつ説の魔ま健部伸明若松範彦株式会社西せいとうしゃ東 ...

健部伸明, 2012

通訳メソッドを応用したシャドウイングで学ぶ中国語難訳語500 - 82 ページ

147 踏み台にするかれゆうじんふだいしゅっせ彼は友人を踏み台にして出世しました。 145 社用族かれいわゆるしやょうぞく、彼らは所謂社用族です。【参考】公務にかこつけて私腹をこやす 149 はしご酒さくばんかれあがたざけ昨晩彼らは明け方まではしご酒を ...

長谷川正時, 2006

時事小言 - 21 ページ

... 乂所新》、族怠郎身謂乂 9 劣在之'百十 11 害千用,又 9 姓業年 1 ,、万胃、腕人町 9 來于±種》身人成西勿族族腑如乂昨戰口者, ... 類 1-本胃社者主事世乂雞瀕,會義執,祿腑士,爲可物胃腦爲族世者犬于士》予問者 9 族餒位衣,士謂康士食分族古者± ,族》布 ...

福沢諭吉, 1881

和英：日本の文化・観光・歴史辞典【改訂版】: - 203 ページ

文楽での人形の動きは,太夫の語りと三味線の伴奏に合わせる. e床/太夫しゃむしょ【社務所】 administrative office of a shrine; ... a wooden spoon for serving rice. eおたましゃようぞく【社用族】 expense-account businesspeople; company employees ...

山口百々男, 2014

女の子の本当にこわい 恐怖のうわさ話: - 167 ページ

出さなポーチに入いれて持もち歩なまえごやノートの最さい後のページに、その写しゃ真いつも使つかっている手て帳ちょうかいとりかえて、すてるときは「ありがとう」と言いってからすてよう!家か族ぞくみんなが笑え顔がおの写しゃ真しん、ピンクのインクの日も1 ...

ルナ☆バード/編, 2014

ヨコ組・3秒訳六法: - 188 ページ

けいけっぞく I |な系 1 ( 11 族または: 1 親^内の榜系血 1 の間では、婚姻をすることができない。ただし、お I ... 養子れしくはその配^著または^「'のちょっけいひぞくもはいぐうしゃようしんめ:系屮 44 れしくはそのお偶^と^親またはその直系尊属との問では、第 729 ...

水田嘉美, 2007

ぼくはかぞく - 77 ページ

僕たちがくたばろうが生きていようが、メリッサは、ただそこにいて、的にちようどいいからというだけで撃たれた。他に理由か?ずっと、"あいっら. "の言いなりのまま過ごさないといけないのか?りにも違う。負け戦にすぎない... ...。この^ I 界では、僕たちは〃あいっら" ...

塩見文孝, 2004

閥人と党人 - 51 ページ

こくみんぎくわいもシたねんぶしゃぞくせんいラせい^ちじや 17 けんりよくぜんこくみん奮んぶんはラいま國民が議會を以て多年 1 郁穉族の専有せる ... 即ち從來秘密に使用し来りし別としほんしよぶんめんゐしんいらいあムけつたくしりいとなさつちやう/一ようしゃ, .

鵜崎熊吉, 1913