Signification de "しっ‐ちょく" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE しっ‐ちょく EN JAPONAIS

しっ	‐	ちょく
sixtu		tyoku

QUE SIGNIFIE しっ‐ちょく EN JAPONAIS

définition de しっ‐ちょく dans le dictionnaire japonais

Sérieusement [Honnête] [Sérieusement] [Sérieusement] et sérieux. Aussi, ça. Paku.

しっ‐ちょく【質直】 ［名・形動］じみでまじめなこと。また、そのさま。質朴。

TRADUCTION DE しっ‐ちょく

Découvrez la traduction de しっ‐ちょく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de しっ‐ちょく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しっ‐ちょく» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 吴作栋知道
• Traducteur Français - espagnol: Conozca Chok
• Traducteur Français - anglais: Know Chok
• Traducteur Français - hindi: चोक पता
• Traducteur Français - arabe: تعرف تشوك
• Traducteur Français - russe: Знайте Чок
• Traducteur Français - portugais: Conheça Chok
• Traducteur Français - bengali: Chok জেনে
• Traducteur Français - français: Savoir Chok
• Traducteur Français - malaisien: tahu Chok
• Traducteur Français - allemand: wissen Chok
• japonais: しっ‐ちょく
• Traducteur Français - coréen: 쉿 쵸크
• Traducteur Français - javanais: ngerti Chok
• Traducteur Français - vietnamien: biết Chok
• Traducteur Français - tamoul: சோக் அறிய
• Traducteur Français - marathi: Chok जाणून घ्या
• Traducteur Français - turc: chok bilin
• Traducteur Français - italien: conoscere Chok
• Traducteur Français - polonais: wiem Chok
• Traducteur Français - ukrainien: знайте Чок
• Traducteur Français - roumain: știu Chok
• Traducteur Français - grec: Γνωρίστε Chok
• Traducteur Français - afrikaans: weet Chok
• Traducteur Français - suédois: vet Chok
• Traducteur Français - norvégien: vet Chok

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しっ‐ちょく»

Découvrez l'usage de しっ‐ちょく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しっ‐ちょく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日本語語彙大系: Tango taikei - 796 ページ

義叱咤,しった(しった) [サ変] 1835 奨励 1858 懲 1I 志津田(しづた) [固] 67 姓ジッダ[固] 42 都市失対(しったい) [名] 1036 案失対(し ... げ(じっちょくげ) [名(形動门 2562 観実直さ(じっちょくさ) [名(転生) ] 2488 性格七珍(しっちん) [名] 766 宝物 725 宝石しっつい) ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

単語大系 - 第 3 巻 - 796 ページ

... 院町(じっそう 69 名(男) 69 名(男) 69 名(男)んちょう) [固] 26 大字(町)実相寺(じっそうじ) [固] 27 大字(その他) 67 姓^ (しっそく) ... っちょくげ) [名(形動门 2562 11 実直さ(じっちょくさ) [名(転生) ] 2488 性格七珍(しっちん) [名] 766 宝物 725 宝石失墜(しっつい) ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

中国古典・人生の知恵: 変革期を生き抜く人間学136

しっちょく丶げんいろみ丶質直にして義を好み一一言を察して色を養おもんばかも~慮りて以って人にもる質直面好義、宛ホ- -ロ而観色、慮以下人・論語\。し 青得失をよく考えてから着手するので. 素晴らしい人物とは、どんな人物をいうのであろうか。孔子が弟子に ...

守屋洋, 1996

蔣介石: - 352 ページ

畔【【ニダー" ' 'ア J 'ー`〝件事安西~章七十第・ゝ~"、ちまっぁ、し籠っぢんき捌い。ものカのろならはそのものを血・うに上げて-'せんとの氣慨をみせ七(うき`^ P ょう、こくるんぜいふ塵ない切仲っしちょくけいせしりょく、韓『神靴じ怖るんくわいじゃうにんゐるん、どこの ...

石丸藤太, 1937

新編　忠臣蔵 上:

ゝ、、ゝ、ちょくし順せっ憾ん、、こう『年頭徒答禮として勅使院使徒参向に付き征馳走人作せつけらる存じてもあろうカ勅使徒接伴 ... はつろ』、ちょくし併き随一つお, m しきしごしっ、かびし『ただし、勅使徒養膳の式事は、例年の事、すべて、後日の例とも相成る故、 ...

吉川英治, 2013

分類方言辞典: - 82 ページ

しっげん(失言) .二二ニ査しっこい応執微) . . . . .徳. . .三四嵌しっさく. . . . . . . . . . .ム: . .三四六じっしハ実子) . . . . . . . . . . .ニニ六しっせき. . - . . : . . . . . 4 . . .ニニ六しっそ(質素) ....二言四.貢しったかぶり. . . . . . . . . . .ニ六己しっちハ湿地) . . . . . . : . . . . .三じっちょく. : .

東條操, 1964

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 297 ページ

しつらい【失礼〕―しくじるじったい〔実態】おもてぶせ.おもぶせ〔面伏〕じち.じつ〔実〕ほんたい〔本体】むざね〔実】しったかぶり〔知〕ききがほ-ききしりがほ〔聞知顔〕しりがほ〔知顔〕しっち【湿地〕しづや〔閑野〕じっち〔実地】ぢ〔地〕じっちょく〔実直〕げにげにし〔実実〕こ ...

Kimio Serifu, 1995

罪と罰(内田不知庵訳)

然れども別に社界の大弊根の長く存するありて、壮年有富の士をして往々ねっくわふゑんちういだくさんこゝろよし)とフツジンごとけいて ... けんあくくさんじつけういっこかん-つへちょくしやつみはじっせいしっ「罪と罰」は實にこの険悪なる性質、苦惨の實況を、一個の ...

北村透谷, 1949

現代日中辞典 - 199 ページ

1 〔っちょく〔実直〕〜な人/实心眼儿(敦敦实实;实诚〕的人.彼は〜だ/他很-歌直(敦厚;实诚 X しっつい〔失墜〕権威を〜する/丧失(失掉〕权威.じつづき〔地続き〕中国とベトナムは〜だ/中国跟越南, -山水相连(相接壞〕.じってい〔実弟〕亲兄弟.しってんばっとう〔七転'顚 ...

香坂順一, ‎望月八十吉, ‎宮田一郎, 1973

日本國語大辞典 - 651 ページ

1 窗ァ〉 3 しっちキか-めんこ【名 1 器量のよくない女性の俗称。,縮図《铯卬秋声 V 時の流れ,一〇「あんなのがと思ふやうなしっちや .... 海船之部「槽十挺なたる舟にして、今十挺立小早と云者なり」しウ-ちょく【^お】『名ズ形動) (「しっちょく」とも)かざりけがなく正直な ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976