Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ちょく‐ちょく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ちょく‐ちょく EN JAPONAIS

ちょくちょく
tyokutyoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ちょく‐ちょく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ちょく‐ちょく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ちょく‐ちょく dans le dictionnaire japonais

La même chose sera répétée avec un léger intervalle entre les deux. Fréquemment Un peu ちょく‐ちょく [副]わずかの間を置いて同じことが繰り返されるさま。たびたび。ちょいちょい。

Cliquez pour voir la définition originale de «ちょく‐ちょく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ちょく‐ちょく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ちょく‐ちょく

ちょく‐じょ
ちょく‐じょう
ちょく‐せつ
ちょく‐せん
ちょく‐ぜい
ちょく‐ぜん
ちょく‐そう
ちょく‐ぞく
ちょく‐だい
ちょく‐ちょ
ちょく‐つう
ちょく‐とう
ちょく‐どう
ちょく‐どく
ちょく‐にゅう
ちょく‐にん
ちょく‐のう
ちょく‐はい
ちょく‐はん
ちょく‐ばい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ちょく‐ちょく

しゅ‐ちょく
しょう‐ちょく
しん‐ちょく
じっ‐ちょく
じゅうに‐ちょく
じゅん‐ちょく
じょう‐ちょく
すい‐ちょく
せい‐ちょく
そっ‐ちょく
そば‐ちょく
ちっ‐ちょく
ちゅう‐ちょく
ちゅっ‐ちょく
てき‐ちょく
とう‐ちょく
‐ちょく
にっ‐ちょく
‐ちょく
べっ‐ちょく

Synonymes et antonymes de ちょく‐ちょく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちょく‐ちょく»

Traducteur en ligne avec la traduction de ちょく‐ちょく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ちょく‐ちょく

Découvrez la traduction de ちょく‐ちょく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ちょく‐ちょく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ちょく‐ちょく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

吴作栋的Chok
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chok Chok
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chok Chok
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चोक चोक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشوك تشوك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чок Чок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chok Chok
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Chok Chok
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chok Chok
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chok Chok
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chok Chok
180 millions de locuteurs

japonais

ちょく‐ちょく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쵸크 쵸크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chok Chok
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chok Chok
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சோக் சோக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Chok Chok
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chok Chok
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chok Chok
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chok Chok
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чок Чок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chok Chok
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chok Chok
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chok Chok
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chok Chok
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chok Chok
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ちょく‐ちょく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ちょく‐ちょく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ちょく‐ちょく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ちょく‐ちょく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちょく‐ちょく»

Découvrez l'usage de ちょく‐ちょく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ちょく‐ちょく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
福武直: 民主化と社会学の現実化を推進
戦後、社会大変動の時期、民主化推進をめざし、農村研究を核に「現実科学」としての社会科学の展開を主導した、その営為と業績を再検討することは、今日社会に濔漫する閉塞 ...
蓮見音彦, 2008
2
現代の葬式事情 - 7 ページ
直葬(ちょくそう)にみる現代の葬儀事情(ー)直葬(ちょくそう)とは高歯令化で参列者の減少も直葬プームに拍車をかけています正確な統計はありませんが、葬儀社かゝの印象をまとめると少なくともー 0 %ほど、多いところでは 30 ~ 40 %の人が直葬を希望している ...
All About 編集部, 2012
3
CoffeeScriptファーストガイド
JavaScriptをシンプルに記述できる注目の言語 CoffeeScriptとは、最近のWeb/スマートデバイス開発に欠かせないJavaScriptに対して、より少ないコード記述で同等の機能を実現できる簡易 ...
飯塚直, 2013
4
剣と紅: 戦国の女領主・井伊直虎
「紅はいらぬ、剣を持て」井伊家二十二代目当主直盛の娘・直虎は、言うが早いか、強引に結婚を迫る相手の腰から刀を抜き取り己の髪を切り落とした―。のちの徳川四天王、「 ...
高殿円, 2015
5
人生を選び直した男たち
転機をどう活かすかは一つの決断であり、未知の世界に対する挑戦でもある。歴史上の人物を題材に転機に直面した男の生き方を考える。
童門冬二, 2000
6
三矢直生 30周年記念コンサート
芸能生活30周年を迎えた三矢直生さんがコンサートを開きます。ご本人からのコメントも合わせご紹介します。(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎桜木星子, 2013
7
日本への直言: 解体し復興を目指せ - 148 ページ
@0110|10 \111^31(301;2002 ? 1-1016(110 1^311 乱丁.落丁本はお取り替えいたします。 1581^14-8355-4280-0 00095 ^ ± 11 . (むらかみちょく) 1941 年生まれ。広島県出身。商社勤務を経て独立開業。自営業歴 10 年。日本《の直吾一解体し復興を ...
村上直, 2002
8
DX型ディスレクシアな僕の人生
エジソンもアインシュタインもトム・クルーズも、ディスレクシアだった! 10人に1人はその傾向があると言われる「読みにくさ」「書きにくさ」を伴う個性。学校生活の中でなん ...
藤堂高直, 2012
9
オアシックス・プレミアム直圧式家庭用浄水器
オアシックス・プレミアム直圧式家庭用浄水器(1)試して合点!使って納得!Vol.59 プロ仕様の浄水器を家庭で!直圧式でたっぷり浄水が出るキッツマイクロフィルターの「オアシックス・プレミアム」従来の家庭用アンダーカウンター型浄水器は非直圧式のものが多く、 ...
All About 編集部, ‎黒田秀雄, 2013
10
短所を見つめ直そう!仕事がうまくいく方法
今年一年を振り返り、自分の短所を全てみつめなおし、来年は仕事も家庭も円満にいくように、新しい年に備えてみませんか?(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎宮田志保, 2013

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ちょく‐ちょく»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ちょく‐ちょく est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
木村祐一、子作りは「奥さんをちょくちょく“つまんで”おります」
... したが、木村は「素直に喜べない。今田と岡村が(独身を)こじらせまくっている…」と“行き遅れ”の今田耕司(49)、ナインティナインの岡村隆史(45)を心配。 自身の子作りについては本のタイトルにからめ「奥さんをちょくちょく“つまんで”おります」とニヤリとした。 «サンケイスポーツ, oct 15»
2
矢口真里、よっすぃ~から「恋愛の相談はちょくちょく受けてた」
第2期メンバーで、3代目リーダー、矢口真里(32)は「いつもかっちょいい男前よっすぃ~が、最近、女性の柔らかい雰囲気になったなぁと感じておりました。昔から恋愛の相談はちょくちょく受けてたから、よっすぃ~の婚約は本当に嬉しかったです」と祝福した。 «サンケイスポーツ, sept 15»
3
布川隼汰 離婚後も母つちやと「ちょくちょく会っています」
6月に離婚した元シブがき隊の布川敏和(48)とタレントのつちやかおり(49)の長男で、俳優の布川隼汰(21)が17日、都内で行われた出演映画「チェイン/CHAIN」完成披露試写会に出席。離れて暮らす母・つちやとも「ちょくちょく会っています」と明かした。 «スポーツニッポン, juil 14»
4
東国原英夫氏宅にちょくちょくお泊まりするグラドルのKさん
東国原英夫氏宅にちょくちょくお泊まりするグラドルのKさん. 2014.01.14 07:00. コメント0 ... 東国原氏には今、ちょくちょく自宅に泊める女性の存在がある。それがグラビアアイドルのかわい瞳だ。彼女の友人が語る。 「東国原さんは『一緒にお笑い番組を見よう』と ... «NEWSポストセブン, janv 14»
5
陣内智則 噂のモデルに…山田邦子“暴露”「ちょくちょくケータイいじって」
ちょくちょく携帯電話いじってメールしてるんです」という山田に、陣内は「いやいや!ツイッターですって!」と大慌て。「僕も言いますよ!爆弾ありますからね」と山田に脅しをかける場面も見られた。 交際中のモデル三枝こころ(24)との関係について「順調です。 «スポーツニッポン, mai 12»
6
息爽やか西川史子「ちょくちょくチュー」
タレントで形成外科医の西川史子(38)が18日、都内でベスト・ブレス賞を受賞した。口臭対策が完ぺきで、健康美を啓発していることが理由。先月、結婚したばかりだが「ちょくちょくチューしています」と告白。「だんなさんの口臭は?」と聞かれると「余計なお世話 ... «日刊スポーツ, mars 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ちょく‐ちょく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/choku-choku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur