Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "じっ‐かい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE じっ‐かい EN JAPONAIS

じっかい
zixtukai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE じっ‐かい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «じっ‐かい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de じっ‐かい dans le dictionnaire japonais

Les Dix Commandements / Dix Commandements 1 (Dix Commandements) Français. Difficulté {dix monde} Français. Il a divisé dix sortes de frontières du point de vue de l'illumination et de l'illusion. Sogaku est un monde de Bouddha · Bodhisattva \u0026 thinsp; (frontière) \u0026 thinsp; borderline \u0026 thinsp; (thingen) \u0026 thinsp; frontière · voice \u0026 thinsp; (shoemon) \u0026 thinsp; monde, le monde, Le domaine · Dumaguete · Monde des fantômes · Monde de l'enfer. じっ‐かい【十戒/十誡】 1 (十戒)仏語。
じっ‐かい【十界】 仏語。悟りと迷いの視点から10種の境界を分けたもの。悟界は仏界・菩薩 (ぼさつ) 界・縁覚 (えんがく) 界・声聞 (しょうもん) 界、迷界は天上界・人間界・修羅界・畜生界・餓鬼界・地獄界。

Cliquez pour voir la définition originale de «じっ‐かい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC じっ‐かい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME じっ‐かい

じっ‐か
じっ‐か
じっ‐か
じっ‐
じっ‐きょう
じっ‐きん
じっ‐
じっ‐けい
じっ‐けつ
じっ‐けん
じっ‐
じっ‐こう
じっ‐こん
じっ‐さい
じっ‐さいし
じっ‐さいにち
じっ‐さく
じっ‐さつ
じっ‐
じっ‐しつ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME じっ‐かい

じゅっ‐かい
っ‐かい
っ‐かい
っ‐かい
っ‐かい
っ‐かい
っ‐かい
っ‐かい
っ‐かい
っ‐かい
っ‐かい
っ‐かい
っ‐かい
っ‐かい
っ‐かい
っ‐かい
っ‐かい
っ‐かい
っ‐かい
っ‐かい

Synonymes et antonymes de じっ‐かい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じっ‐かい»

Traducteur en ligne avec la traduction de じっ‐かい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE じっ‐かい

Découvrez la traduction de じっ‐かい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de じっ‐かい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «じっ‐かい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

抖动或
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jitter o
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jitter or
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घबराना या
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غضب أو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дрожание или
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jitter ou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অথবা নার্ভাসভাবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gigue ou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

atau ketar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jitter oder
180 millions de locuteurs

japonais

じっ‐かい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가만히 있나
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

utawa jitter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

jitter hay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அல்லது நடுக்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

किंवा घाबरणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ya seğirme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

jitter o
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jitter lub
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тремтіння або
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bruiaj sau
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

jitter ή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beweging of
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jitter eller
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jitter eller
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de じっ‐かい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «じっ‐かい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «じっ‐かい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot じっ‐かい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じっ‐かい»

Découvrez l'usage de じっ‐かい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec じっ‐かい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Windows XP de LAN & nettowāku kōchiku wa kokomade dekiru
15.98 というように 8 ビットずっ 4 っの卜進数" 4 をドットで区切って表記します。二進数の 8 桁の最大値 ... ことはできません。同じ霄話番号が 2 っ存在しないのと同じです。 ... 十回(じっかい)、十匹(じっぴき)、十把ー終げ(じっぱひとからげ)、十戒(じっかい)など。
岡崎俊彦, 2005
2
さらっと“ドヤ顔”できる 言葉の雑学: 文字の中のふしぎ 編
じっこ」、あるいは「じゅっこ」の二とおりの読み方があり、多くの人が「じゅっこ」と読んでいるようである。同様に、「十回」を「じっかい」でなく「じゅっかい」、「十本」を「じっぽん」でなく「じゅっぽん」と呼んで人が多い。「十」に「個」「回」「本」「羽」などの助数詞をつけて ...
北嶋廣敏, 2015
3
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 54 ページ
1 九本九条じゅっぽん十本十条*也叫“じっぽん”。じゅう一いっぽん十本十一条一いっかい階一楼にかい二階二楼さんがい三階三楼*也读“さんかい”。よんかい四階四楼ごかい五階五楼ろっかい六階六楼ななかい七階七楼はっかい八階八楼きゅうかい九階九楼 ...
佐藤正透, 2011
4
日本語能力試験N2/N3語彙対策標準テキスト: - 第 2~3 号 - 84 ページ
ふたり(さ〉'よにん(めなんにんし、つこ【 1 〉'ろつこ(已〉^はつこ(已〉'じつこ〈 10 〕なんこいつぼん'さんぼん'ろっぽん'はっぽん'じつぽん ... ばい'ろつぱい'はっぱい'じつぱいいっそく'さんぞく'はっそく'じっそくいっかい'さんがい'ろつかい^はっかい^じっかいひとへや'ふた ...
行田悦子, ‎深谷久美子, ‎渡辺摂, 2010
5
天台宗聖典 - 44 ページ
此等を三千佛界及び飴の九界も亦具足す。" '是の如くして十^に各餘の九界を具足すれば百となる、百界に一一各十如ぶっかいおよよくかいま^ぐそくか- '、ごミじっかャおのおのよくかいぐそくひやくひドくかいいちいちおのおのじふによ 5 地獄すでに 5 如なり。
硲慈弘, 1927
6
日本語学のしくみ - 156 ページ
女「新宿」「原宿」「塾通い」などを「しんじく」「はらじく」「じくがよい」と発音する東京方言話者は今でもそれほど珍しくはありません。 ... 例えば、標準語では「十本」「十回」は「じっぽん」「じっかい」と発音することにしている東京方言に影響されて、標準的でなくなって ...
加藤重広, ‎町田健, 2001
7
改革点燃(かいかくてんじゃん) - 5 ページ
加藤元貫 5 まえがき な素地のある人は、次の一一っの質問にも答えることができると思います。ズバッと答えてくれた人は二人くらいです。改革に携わっている人でした。ただ、答えられそうると、じっは答えることが易しくありません。大変難しいとも言える。私の五 ...
加藤元貫, 2000
8
新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅
(おしこん今かい回をもってそ粗だい大ごみのむりょうかい料回しゅう収はお終わりにさせていただきます。知らせ)無これをもちましてだい第じっ 10 かい回そつ卒ぎょう業しき式をしゅう終りょう了いたします。接続 N+をもって F き期げん限をあらわ表すこと言ば葉( ...
友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010
9
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 20 ページ
ン—ダ I 纖华せっかい一せっかい I せゥかい一せっかい一せっかい|せっかい|ぜっかい一せつがい|せつがい|ぜつがい I せい ... さっかいさっかいさつがいうさづかいぱさっかいぼんもうぱさっかいしっかいしっかいじっかいじっかいしつがいしつがいじつがいじつがい ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
10
詳解摩訶止観天: 定本訓読篇 - 316 ページ
有の正,助の道を安んぜしめん、いまだ涅槃を得ざるものに識等のしちしあんらくねはんえ^8-^-七支の安楽の涅槃を得せしめんとなり。云云ぜんぎょうあんじんたく"じっかいしきとうしちしほっしょうかん善巧の安心は、巧みに卜界の識等の七支はすなわちこれ法性 ...
池田魯參, 1996

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «じっ‐かい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme じっ‐かい est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
接点なしで、どう充電?
先生 充電器(じゅうでんき)と電動歯(でんどうは)ブラシの両方(りょうほう)にコイルが入(はい)っているの。 ... 家庭(かてい)に入(はい)っている電気(でんき)は「交流(こうりゅう)」と言(い)って、1秒間(びょうかん)に数十(すうじっかい)も向(む)きが逆転( ... «朝日新聞, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. じっ‐かい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shi-kai-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur