Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しばい‐ごや" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しばい‐ごや EN JAPONAIS

sibaigoya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しばい‐ごや EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しばい‐ごや» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しばい‐ごや dans le dictionnaire japonais

【Shibayashi】 Un bâtiment qui exécute kabuki et autres. Théâtre しばい‐ごや【芝居小屋】 歌舞伎などを興行する建物。劇場。

Cliquez pour voir la définition originale de «しばい‐ごや» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しばい‐ごや


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しばい‐ごや

しば‐りきゅう
しば‐りょうたろう
しばい‐うた
しばい‐
しばい‐がかり
しばい‐がかる
しばい‐
しばい‐
しばい‐
しばい‐ごころ
しばい‐じみる
しばい‐たい
しばい‐ぢゃや
しばい‐ばなし
しばい‐ばんづけ
しばい‐もの
しばうち‐だけ
しばうら
しばうら‐こうぎょうだいがく
しばがき‐おどり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しばい‐ごや

あ‐い
あ‐
あい‐じゃく
あい‐べ
あいまい‐ぢゃ
あいまい‐
あお‐
あおもの‐
あおもり‐へい
あがり‐
あき‐ざ
いぬごや
きたなごや
ごや
ふな‐ごや
ぶた‐ごや
ほったて‐ごや
ぼん‐ごや
ま‐かごや
やま‐ごや

Synonymes et antonymes de しばい‐ごや dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しばい‐ごや»

Traducteur en ligne avec la traduction de しばい‐ごや à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しばい‐ごや

Découvrez la traduction de しばい‐ごや dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しばい‐ごや dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しばい‐ごや» en japonais.

Traducteur Français - chinois

肆佰戈雅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sibai Goya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sibai Goya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sibai गोया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السباعي غويا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сибай Гойя
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sibai Goya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Play রাতের পর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sibai Goya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bermain malam selepas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sibai Goya
180 millions de locuteurs

japonais

しばい‐ごや
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

연극 후야
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Play wayah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sibai Goya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிறகு இரவு விளையாட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रात्री प्ले नंतर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sonra gece oyna
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sibai Goya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sibai Goya
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сибай Гойя
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sibai Goya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sibai Γκόγια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sibai Goya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sibai Goya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sibai Goya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しばい‐ごや

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しばい‐ごや»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しばい‐ごや» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しばい‐ごや en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しばい‐ごや»

Découvrez l'usage de しばい‐ごや dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しばい‐ごや et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
夢の街を見た - 58 ページ
梅田道夫 58 芝居小屋は、地上三階、地下一階建の構造で、地下は奈落などのある機械室、空調室、ポしばいごゃちじょうさんがいちかいっかいだてこうぞうちかならくきかいしっくうちょうしっパンフレットには次のように| 1 かれている。かけるは切符売り場から、芝 ...
梅田道夫, 2001
2
だいぼうけん みんなヒーロー おとこのこのめいさくえほん: - 47 ページ
いくと、おとのするほうにしばいごやがあります。たのしい「さあさぁ、にんぎょうげきがはじまるよ~」でもおかねをもってないうかしょをし・・・・・・。そうだ!」しばいごやにはいりました。、「ぼくもみたいなぁ。ピノキオはきょうり、たったりおどったりしています。ぶたいでにん ...
ささきあり, 2013
3
聴くだけ日本史(古代~近世): CD-ROMつき - 164 ページ
人形浄瑠璃の代表的な脚本家に、 18 世紀前半に活躍して『仮名手本忠臣蔵』を残した竹田出雲と、 18 世紀半ばにじゅうしこうはんじに『本朝廿四孝』を残した近松 ... 人びとの娯楽では、芝居小屋や見世物小屋のほか、講談や落語や曲芸などが演じられる寄席 ...
東京大学受験日本史研究会, 2010
4
【大活字シリーズ】R25なら絶対読んでおきたい夏目漱石 三部作:三四郎・それから・門:
夏目漱石. がら、そこまで行くから」まわしふところでい回春を着て出た。懐手らしいがわか先生はらない。空が低くたれている。星の見えない寒さである。「雨になるかもしれない」「降ると困るでしょう」でしばいごやげそく「出入りにね。日本の芝居小屋は下足がある ...
夏目漱石, 2014
5
風の予感 - 48 ページ
み格好良くない青年団のお兄ちやんが、なぜかこの日だけは格好良くよるバンド演奏や演芸、カラオケ大^が行なわれた。普段はあまりが、 ... 季節となった。この村に今年も秋祭があきかぜここちょきせつむらことしあきまつり村祭と芝居小屋むらまつりしばいごや.
瑠華るみ, 2004
6
川向こうのひみつ: ばあちゃん、お話聞かせて - 89 ページ
きょうはなしに今日はとつておきの話をしてあげようかねえ」「ノ,ノ,ノ^ . ^ノ,」勝くん、由美ち ... 祭りが近づくと、父さんたちは神社の掃除をしたり、のぼりの用意をしたりいねきかぶたごやへんしんまつひ稲の切り株だらけの田んぼを『しばい小屋』に変身させるん ...
小山矩子, 2004
7
徳田秋声全集 - 261 ページ
さ'の生; ;るとなけ籠ミ水さ帰り噂'さ 1 りて魂;ばれのや:くふめば V:;転え曰'げなか日ひ^ "きれ祭? ... 1 日「徳田秋^集」)五月雨や石にしみ入る雨の音(昭和 9 年 9 月 1 日「文芸春秋」【芥川龍之介八回忌くさ^〕一春雨に草履ぬらしぬ芝居小屋石上の水に雲あり今朝 ...
徳田秋聲, 2002
8
漱石・全小説
市におつねんはかりごとこうべ生きるものは、性化しからんとしている。越年の計は ... 雨になるかもしれない」「降ると困るでしょう」ではいしばいごやげそく「出入りにね。日本の芝居小屋は下足があるから、天気のいい時ですらたいへんな不便だ。それで小屋の中 ...
夏目漱石, 2013
9
理想の国語教科書 - 223 ページ
清兵衛の父は仕事へほんづつかかきょういんかれちちたずきせいべえちちしごと彼は青い顔をして家へ帰ると炬撻に入って只 ... ば、いつもは通りぬけるさえ恐れている新地の芝居小屋に四日の興行を三日くとおおそしんち氺 6 しばいごやょつかこうぎょうみつか.
齋藤孝, 2002
10
中国の音楽 - 27 ページ
Kazuya Muramatsu 三、中国の民族歌劇「戯曲」五五「杭州戯」という地方戯曲の「武陵調」というふしも吸収して、その音楽体系 ... 小歌班」は住みなれた農村をすて都会へ出て活路を見出さざるを得なくなり、杭州、上海などの茶楼や小戯院しばいごや向が強い ...
Kazuya Muramatsu, 1965

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しばい‐ごや [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shihai-koya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur