Signification de "しばい‐じみる" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE しばい‐じみる EN JAPONAIS

し	ば	い	‐	じみる
si	ba	i		zimiru

QUE SIGNIFIE しばい‐じみる EN JAPONAIS

définition de しばい‐じみる dans le dictionnaire japonais

Je suis obstinément éveillé par un joueur créatif. Je reçois un jeu.

しばい‐じみる【芝居染みる】 ［動マ上一］作り事めいている。芝居がかる。

TRADUCTION DE しばい‐じみる

Découvrez la traduction de しばい‐じみる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de しばい‐じみる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しばい‐じみる» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 玩Jimiru
• Traducteur Français - espagnol: Juega Jimiru
• Traducteur Français - anglais: Play Jimiru
• Traducteur Français - hindi: Jimiru प्ले
• Traducteur Français - arabe: لعب Jimiru
• Traducteur Français - russe: Играть Jimiru
• Traducteur Français - portugais: jogar Jimiru
• Traducteur Français - bengali: Play Jimiru
• Traducteur Français - français: jouer Jimiru
• Traducteur Français - malaisien: bermain Jimiru
• Traducteur Français - allemand: spielen Jimiru
• japonais: しばい‐じみる
• Traducteur Français - coréen: 연극じみる
• Traducteur Français - javanais: Play Jimiru
• Traducteur Français - vietnamien: chơi Jimiru
• Traducteur Français - tamoul: Jimiru விளையாட
• Traducteur Français - marathi: Jimiru प्ले
• Traducteur Français - turc: Jimiru oyna
• Traducteur Français - italien: Gioca Jimiru
• Traducteur Français - polonais: Zagraj Jimiru
• Traducteur Français - ukrainien: грати Jimiru
• Traducteur Français - roumain: Joaca Jimiru
• Traducteur Français - grec: Παίξτε Jimiru
• Traducteur Français - afrikaans: speel Jimiru
• Traducteur Français - suédois: Spela Jimiru
• Traducteur Français - norvégien: Spill Jimiru

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しばい‐じみる»

Découvrez l'usage de しばい‐じみる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しばい‐じみる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日本語能力試験N1文法対策標準テキスト: - 第 1 号 - 123 ページ

じみる(名詞十じみる)問題 0 〔〕の中の正しいほうを選びなさい。 1 .助けてほしい時に ... 彼女は彼と、 10 年(ごし'ごしの)付き合いを実らせて結婚した。も八社は、会社( ... よく使う名詞:「子供^年寄り'説教'芝居'所帯」など女じみる二染みる所帯:お謹. - ' ;ペ'し^ ;1.

行田悦子, ‎深谷久美子, ‎渡辺摂, 2010

夏目漱石 - 第 11 巻 - 493 ページ

... んじよあせじみるにしめるげんだいし中かいアラビアじみるねじめげんだいし中かいこうこくしやしんいなかじみるひさ ... ちゆうりゆうしやエムやかわし中ししばいじみる ...

近代作家用語研究会 (Japan), ‎教育技術研究所 (Japan), 1986

日本現代演劇史昭和戦後篇: - 349 ページ

大笹吉雄 349 第二章独なト」 1 復 小芝居じみるといわれた「車引』は松本幸四郎の松王丸、市川八百蔵の梅王丸、中村勘三郎の桜丸だった。な七年十一月八日号)。と勘の義経も無難。ほかに時,勘の姉弟『明烏』と小芝居じみる『車引』とがある。(伊ご(東京新聞 ...

大笹吉雄, 2001

現代日本語の接尾辞研究 - 45 ページ

他方、「—じみる」では、語を構成する要素としては【 676 は〜] (事態)という範瞜を表示しないことによってそのレベルの差をあらわすのである。ただし、「一じみる」は、「子供じみる,弁解じみる,芝居じみる」のような派生語がモノゴトの状態をあらわすのがふつうで ...

黄其正, 2004

記事スタイルブック - 241 ページ

しみず 10 清水|岩清水じみち 1 地道(に暮らす)しみるム仏 II 湊、油、違 1 染色がつ(、ぬれとおる、杉曹が及ぶ、深く感ずる了色が ... しみ豆腐、しみる夜・・じみる(染みゑ 1 じみる|油・脂じみる、子供じみる、芝居じみる、所帯じみる、不良じみるじむとりあつかい 1 ...

時事通信社. 記事審查用語委員会, 1989

Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 282 ページ

そも)田舎芝居の構(かまへ)といつば蘇垂(こもだれ》にて四方をかこみ、栗丸太を 86 ゆひにしたる鼠 ... の、彼(あれ)が済ぬのと,田舎芝居(ヰナカシパヰ)の五郎(ゴラゥ)を見るやうに,矢鰭(やたら)にりきみ」いなか-じまゐなか:【田舎練】〖名】家で織った^素な鎮物, ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

広辞林

3 四)ことよしと思う^こと-よさ【與夜さ】(名)他日の夜,こと-よさし【,寄さし】一-名)事を委任すること,また 1 委任されること,こと-よさ,すつれ: ; .... じ,む 5 ; ?ぉ? | | ^染む 1 函上二)こどもら【| 1 染みる】一^下 1 一「こどもじむ」の口! ! ,も投者の^ずる芝居。 1 -じ.みるが. ^ !

金澤庄三郎, 1958

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1051 ページ

みきみたデおナりゆふななとととたすじししかいああメデュたいほこ力、もく#き力:力'力:力:力-力:力 I 力、力:力、力、力、力:力:力く力、力- 11 ろ了 ... 【眨める】しみる|じみも|じみる(染みる) ^ 31 汗—油気違い—子供—所甲きちがいじみる一しょたいじみる 1 しぱいじみる 1 あかじみる一すかしみる ... 放(ふけ I 見る I 夢— I 田舎芝居— :気連い染みる】所 8 ^みる】~芝居染みる】: 1 染みる】,透かし見る】:田舎染みる】:汗染みる】:子供染みる】一油 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本国語大辞典: - 第 8 巻 - 298 ページ

モギ)の粲爾(さんじ)さへ、かあいさうなと思へばこそ」こども| ^やく【子供客】《名 1 子どもの客。,雑俳.柳多留丄〇「子供きやく喰ふ程喰っておさらばへ」 0 食ァ〉图こども 1 ^ょうげん:キャゥゲン【子供狂言】《名 3 「こどもしばい(子供芝居)」に同じ。,滑稽本,風来六部集-放^論「或は機関(からくり)、子供 .... みる【子供染】『自マ- ^ 11 子どもらしく見える。

日本大辞典刊行会, 1974

日本国語大辞典 - 第 5 巻 - 942 ページ

ふ程喰っておさらばへ」こども-きょうげん"ハ【子供狂言】〔名】「こどもしぱい(子供芝居)」に同じ。 ... 我衣「宽保元酉三月より九月頃迄、大坂竹田近江大緣梆町勘三郎芝居の向ひにて、からくり並に子供狂首令見之」 88 コドモキ, —ゲン倉^ ^ I こども-ぎんこう^ン【 .... みる【子供染】【自マ上一】子どもらを消した旅彻が」 1 會 70 「 4.38 技(コドモシパヰ)の忠臣義士を煙に巷いて、姿てお帰りなされませ」本日本痛(ちち)〈泉鏡花〉六三世草子.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001