Signification de "しばい‐ばなし" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE しばい‐ばなし EN JAPONAIS

し	ば	い	‐	ばなし
si	ba	i		banasi

QUE SIGNIFIE しばい‐ばなし EN JAPONAIS

définition de しばい‐ばなし dans le dictionnaire japonais

Adieu [Shiba Dake / Play] ___ 1 Dans le rakugo, en laissant les anneaux et le ton de la voix des acteurs, et en utilisant des accessoires et des accessoires pour écouter à haute voix comme une pièce de théâtre. 2 L'histoire du théâtre, en particulier les performances du Kabuki et la réputation des acteurs.

しばい‐ばなし【芝居咄／芝居噺】 １ 落語で、鳴り物や役者の声色 (こわいろ) を入れ、時には大道具・小道具なども使い、芝居そっくりに聞かせるもの。２ 演劇、特に歌舞伎の演目や役者の評判などの話。

TRADUCTION DE しばい‐ばなし

Découvrez la traduction de しばい‐ばなし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de しばい‐ばなし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しばい‐ばなし» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 游戏故事
• Traducteur Français - espagnol: Juega Tale
• Traducteur Français - anglais: Play Tale
• Traducteur Français - hindi: कथा खेलने
• Traducteur Français - arabe: لعب حكاية
• Traducteur Français - russe: Играть Tale
• Traducteur Français - portugais: jogar Tale
• Traducteur Français - bengali: টুনটিং গল্প
• Traducteur Français - français: jouer Tale
• Traducteur Français - malaisien: bermain Banashi
• Traducteur Français - allemand: spielen Tale
• japonais: しばい‐ばなし
• Traducteur Français - coréen: 연극 바 없음
• Traducteur Français - javanais: Play Banashi
• Traducteur Français - vietnamien: chơi Tale
• Traducteur Français - tamoul: Banashi விளையாட
• Traducteur Français - marathi: Banashi प्ले
• Traducteur Français - turc: Banashi oyna
• Traducteur Français - italien: Gioca Racconto
• Traducteur Français - polonais: Zagraj Tale
• Traducteur Français - ukrainien: грати Tale
• Traducteur Français - roumain: Joaca Tale
• Traducteur Français - grec: Παίξτε Tale
• Traducteur Français - afrikaans: speel Tale
• Traducteur Français - suédois: Spela Tale
• Traducteur Français - norvégien: Spill Tale

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しばい‐ばなし»

Découvrez l'usage de しばい‐ばなし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しばい‐ばなし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

芝居ばなし - 第 1 巻 - 46 ページ

三田村鳶魚. たい I じめとりあつかしろものはやしわかきしォ 5 ほんしんせんむさしぶりかきいれおもしろあ 3 く,だけに、到底翁面目に取极ふべき代物ではない。林若樹氏の藏本新撰武藏曲の書入が面白い、「淺草おくら 1 へふし'おほぐちやぢへ&なりせいがク,ゆ.

三田村鳶魚, 1927

松屋叢話. 斯文源流. 內安錄. 妙々竒談. 近代世事談. 劇塲新話 - 4 ページ

0.211 ば^勘三郞芝居はんぎや 5 つか; ^人形遣かんおくつ神田沓さもがく申樂ふへ, ^ # 1 のさ导ならほ&奈遷すおろく雙六^の. 1 'へぶし井上節ひぜんぶしはんだゆふぶ I 牛ズ夫矿こきんぶし古今節たけのげ. 2.1 ばい竹之亟芝居の.ろま野郞間た 5 〇態げ 0 か ...

小山田與淸, ‎內藤耻叟, ‎小宮山綏介, 1891

福翁自伝

堀の芝居に出ているときて、芝居の話をすると、山田は海老蔵の《よばい》を見る[《しばい》ではなく]なんていうらんがくくらいな御幣かつぎたから丶性質は至極りっぱな人物だけれども、どうも蘭学書生の気に入らぬはずた。なにかの話のぐろう端にはこれを愚弄し ...

福沢諭吉, 1953

考証元禄歌舞伎: 様式と展開 - 402 ページ

... 西截諸国ばなし 169 西鶴资料叢刊 249 西鶴靳玫 124 西鶴全集 9 249 西鶴年譜考證 181,249 西鶴名作集〈日本名著全集)下 ... 【し】飾磨掲布染 150 式文淘汰鈔 301 四国辺路 8,271 史実より観た歌舞伎芝居 242 糸竹初心集 134 実説芝居ばなし 242 四 ...

土田衞, 1996

ワーキングマザーの生活と夢 - 68 ページ

9 月 6 日(木) \〈家より〉ちょっと気に入らないことがあるとすぐ大泣きして機嫌よくありません。 ... たり、「座ってないと読まないよ」と言うと座っています。, "月^日(金) \〈家より〉ファンヒ—タ I の後ろにまわって「紙しばい、紙しばい、パチパチパチ、楽しい話、うれしい話.

藤沢和子, 2004

長谷川伸全集 - 第 12 巻 - 58 ページ

その手の指にはになったと訊くと、森先生その話はよしましょう、私は乞は姿のみか、顔つきまで違っていた。 ... 役者が変り果てたの先々で花,の女に騒がれ、着ている物から持ち物まで、二枚目役者で、男前はいいし芝居もまずくないので、行く私はと名乗った。

長谷川伸, 1972

氷隙の彼方に - 90 ページ

木曾川、長良川、揖はどこまでも抜けるように高く、白い 884 ;が広がっていなかった。互いの存在さえあれば何もいらなかった。空らく黙っていた。一一人は別に相手に言葉など望んではいいろんな意味を含んでいるような気がした。二人はしばい話をしたっもりは ...

有以このみ, 2005

にじ色のこころ

... 持ってる紙しばいみんなの楽しみおみやげに宝ものいっぱいっめこんでいろんな町に出かけますやぎさんやぎさんごきげんよう楽しい話、うれしい話びっくりしたりこわかったり夢をいっぱいっめこんで今日もこの町やってくる紙しばいの中にはいりこみいっか私が ...

つげくみこ, 2003

ひと芝居 - 398 ページ

悪行が災いし悪麿公爵の子納泊謝調ェ仙ト.ヘイヤーて渡仏が決まった彼は、尻軽そうな美女を誘うが、ネ月、言現れたのは堅い姉のほう ... の恋の作戦とはげ 3 部作ー話目!隠退公爵丶愛に泣くキャンディス'キャンプ佐野晶訳心に傷を抱え、城に籠もる若き公爵 ...

ジョージェット・ヘイヤー, 2012

お芝居が終わったら - 225 ページ

9784596935038 ー 920 ー 97006 ー 99 `ー SBN978 - 4 - 596 - 93503 - 8 お芝居が終わったらーヘレン・ピアンチン知人のディナー ... きみに大事な話がある」吸い寄せられるように彼の車に乗り込んだミシェールは、賢くべき提案を聞かされ、気づけば彼の熱い ...

ヘレンビアンチン, 2013