Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しき‐まつば" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しき‐まつば EN JAPONAIS

しきまつ
sikimatuba
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しき‐まつば EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しき‐まつば» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しき‐まつば dans le dictionnaire japonais

Aiguilles de pin 1 【Aiguille de pin】 Aiguille de pin 1 Aiguilles de pin à poser dans le jardin pour le glaçage au début de l'hiver et pour attirer l'attention. "Les saisons en hiver" "La journée dans le jardin dans la direction du nord - - / Kaifu" Pins qui reposent pour étouffer dans de petits ustensiles dans deux toilettes. しき‐まつば【敷(き)松葉】 1 初冬に霜よけのため、また趣を添えるためなどの目的で、庭園に敷く松葉。《季 冬》「北向の庭にさす日や―/荷風」2 便所の小用の壺に消音のために敷く松葉。

Cliquez pour voir la définition originale de «しき‐まつば» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しき‐まつば


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しき‐まつば

しき‐ふる
しき‐
しき‐ぶすま
しき‐ぶたい
しき‐ぶとん
しき‐べつ
しき‐ほう
しき‐ぼう
しき‐ま
しき‐ま
しき‐みそ
しき‐
しき‐めいれい
しき‐もう
しき‐もく
しき‐もの
しき‐ゆう
しき‐よく
しき‐りょう
しき‐りょく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しき‐まつば

あおい‐つば
うま‐の‐みつば
かく‐つば
から‐つば
きん‐つば
ぎん‐つば
くみ‐つば
けんだつば
すじ‐ひとつば
たん‐つば
つば
なま‐つば
ねり‐つば
ねりかわ‐つば
はぎ‐つば
はみだし‐つば
ひご‐つば
ふ‐しゅつば
まゆ‐つば
まる‐つば

Synonymes et antonymes de しき‐まつば dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しき‐まつば»

Traducteur en ligne avec la traduction de しき‐まつば à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しき‐まつば

Découvrez la traduction de しき‐まつば dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しき‐まつば dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しき‐まつば» en japonais.

Traducteur Français - chinois

士气松针
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

agujas de pino Moral
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Morale pine needles
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मनोबल सुइयों पाइन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإبر معنويات الصنوبر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мораль хвоя
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

agulhas de pinheiro moral
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিক্রেতার পাইন সূঁচ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

moral des aiguilles de pin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jarum ambang pain
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Moral Tannennadeln
180 millions de locuteurs

japonais

しき‐まつば
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

임계 솔잎
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jarum Ambang pine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kim tinh thần thông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆரம்பம் பைன் ஊசிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सीमा, झुरणे सुया
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shiki Matsuba
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aghi di pino morale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Morale sosnowe igły
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мораль хвоя
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ace de pin Moral
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βελόνες ηθικό πεύκο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

moraal dennenaalde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

moral barr
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Moral åler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しき‐まつば

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しき‐まつば»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しき‐まつば» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しき‐まつば en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しき‐まつば»

Découvrez l'usage de しき‐まつば dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しき‐まつば et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
茶湯一会集 - 15 ページ
1 、しき松架は、しき 右の歌をおもしろく思はれて、まきそめしよし。これは時. , " ,によりてのはたらきには然るべきみ. ."お- 0 じ#し"樫の葉のもみぢぬからに散りつもる奧やま寺の道ぞさびしきてまきしことあり、これは十.1 I 歌に大德寺松葉とて五葉をまくこと、露地 ...
伊直弼 : 中村 (勝麻呂), 1923
2
角川古語辞典(新版・ワイド版) - 565 ページ
しき,に【 18 "に】翻に:化#も:【キなへも」【万于 8 一 X 〕しき-の,かみ【式の神】名「しミかみ」に 2 じ。「でも、おの ... 天つ罪とは、畔&550 田ノアゼ 7 コヮス 3 ト) (略 II 」〔祝大敏 19 〕しき-まつば敷き&葉】#冬、 1 防いだり枏ぇるため庭に松 I 敷くこと, . ?、その松葉
久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985
3
鳶魚劇談 - 74 ページ
をりふしき 9 うぷれんぐわつかみがたきやくにんづれまつは IV かたすうじつた. ... 名は松おやかたおほいえつきませがはなあらためこのい:だい^よろこ&なまつ松葉屋に行てつき出しの女郞となりしに、元來容儀風俗相備り、諸藝格別宜しけれ 1 つはやゅ 4 .
三田村鳶魚, 1925
4
新編色彩科学ハンドブック - 550 ページ
53 松葉(まつば)松の葉の色のような青味のある漠い緑色というお:味で命名されたものと考えられる.染色として&葉色が現われたのは,江戸時代であろうとされている.この色は黄染と藍染との併用であるが,藍の! :がやや多い場合に得られる.延^式の「^緑」は松葉 ...
山内二郎, ‎金沢寿吉, 1980
5
Ryūkō meibutsushi - 13 ページ
より〜す* ~ 7 えのふんとくにいえり 2 とる 42 うんィきくさくだ後&てい*く砂ほ*アのてく S の S 了ットあレののくみん/ 37 うりのあ s と教 3 せ列機あさん?え ys ? ?みゅん y * * & ~ ~ ~いて 2 わらぬのうちのうちせんあろくさ〜めていさくタバめ。式松ばクペ※ノまろ ...
Harumura Kurokawa, ‎Motonari Murata, 1834
6
新日本古典文学大系 85: 米饅頭始仕懸文庫昔話稲妻表紙 - 17 ページ
松がねの孔雀しぼりと、大ゑびやの鳳凰がよくとへ丁子屋の若松にがくはよく人がしつてる^ ^瀬川さんのでも嘉例で八ッ撟,にかきつばたのもやうでござりやす。大文字 海技点の: :ょミ阵 I 八七う。一一| 0 鳳凰の模様が似ているので、後に松葉屋に譲られて式例と ...
山東京伝, ‎水野稔, 1990
7
火の昔
近ごろでは一般に燃料にとぼしい土地に家を持って、この枯れ松葉ばかりで身をあたため、物を煮たきする人も少しずつでき ... 割って使うほどの太い木に限ることで、他によく燃える木はあったかもしれませんが、本来は松を本式のものとしていたようであります。
柳田国男, 2015
8
世界をひとつに上北原雄一作曲集: おとなとこどもの151曲 - v ページ
月まいりのうたく独(斉)唱または二部合唱〉 76 291 たんじようびのうたく合唱または斉唱〉— — 79 3 ( 1 入園式のうた〈斉唱. ... 〈合唱曲〉'百合の嘆きまつばぼたん〈合唱曲〉昼がお先生とコスモス連曲〜海鳴り'まつぽっくりこんころりんどんぐりころりん〈合唱曲〉' ...
北原ゆり, 2003
9
Nihon dai jisho - 38 ページ
0 慣例習慣因習,ま-きたが( : : )他動、四段ノ: :る)前カラ尙^きも(丄名ノ敷き地一其用- 1 供へテア〃 1 區域ノ土地, |『路ノしきち/ 1 ... まつば(丄名。丁.核槳ー枯シタ松葉厶^き.まス(第三上)動.一敷き座す)シ&ス, 8 認睫,一|リシ 51 シメス^き二つ(全平)名. ( (識別)一 ...
Binyō Yamada, 1894
10
アンデルセン童話集
せいさんしきその次の日曜は、堅信礼のあと、はじめての聖餐式(晩餐会)のある日でした。カレンははじめ黒いくつを見て、 ... そこはかなりほこりっぽい道でした。まつばづえお寺の戸口のところに、めずらしいながいひげをはやした年よりの兵隊が、松葉杖 ...
アンデルセン, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しき‐まつば [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shiki-matsuha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur