Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しき‐びき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しき‐びき EN JAPONAIS

しきびき
sikibiki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しき‐びき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しき‐びき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しき‐びき dans le dictionnaire japonais

Choisir un certain montant comme une dépense telle que la restauration de l'état d'origine de l'acompte versé au moment de l'emménagement lors de la sortie du logement locatif principalement "principalement au Kansai". しき‐びき【敷引(き)】 《主に関西で》賃貸住居を退去するとき、入居時に払った保証金から原状回復などの費用として一定額を差し引かれること。

Cliquez pour voir la définition originale de «しき‐びき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しき‐びき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しき‐びき

しき‐の‐ぞうし
しき‐の‐みこ
しき‐のう
しき‐のし
しき‐はだ
しき‐ばらい
しき‐ばり
しき‐ひょうじょうしゅう
しき‐ひらがわら
しき‐び
しき‐
しき‐ふく
しき‐ふる
しき‐
しき‐ぶすま
しき‐ぶたい
しき‐ぶとん
しき‐べつ
しき‐ほう
しき‐ぼう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しき‐びき

ぎゃく‐びき
くさずり‐びき
くじ‐びき
くつ‐びき
くに‐びき
‐びき
けい‐びき
けん‐びき
げん‐びき
‐びき
しお‐びき
しころ‐びき
しほう‐びき
しゅ‐びき
‐びき
‐びき
せと‐びき
せん‐びき
ぜい‐びき
そら‐びき

Synonymes et antonymes de しき‐びき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しき‐びき»

Traducteur en ligne avec la traduction de しき‐びき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しき‐びき

Découvrez la traduction de しき‐びき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しき‐びき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しき‐びき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

士气锯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La moral aserrada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Morale sawn
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sawn मनोबल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معنويات المنشورة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мораль распиленные
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

moral serrada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিক্রেতার sawn
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

moral sciés
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ambang gergaji
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Moral gesägt
180 millions de locuteurs

japonais

しき‐びき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

임계 사슴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ambang sawn
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Morale xẻ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sawn ஆரம்பம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सीमा सॉ ´चे भू.का.रुप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bisiklet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

morale segato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nastroje przetarte
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мораль розпиляні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Moral cherestea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ηθικό πριονισμένη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

moraal gesaagde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

moral sågat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Moral saget
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しき‐びき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しき‐びき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しき‐びき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しき‐びき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しき‐びき»

Découvrez l'usage de しき‐びき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しき‐びき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
すぐに役立つ賃貸トラブルの法律しくみと手続き - 198 ページ
2 原状回復費用借家人が、建具などを壊した場合の修理代、家主に無断で部屋の模様替えをしたときの部屋を元に戻す費用などで、損害賠償金を含みます。輪敷引特約とは「敷引特約」とは、賃貸家屋を明け渡す際に敷金の中から一定の金額を差し引き、残っ ...
高橋裕次郎, 2009
2
賃貸の契約時に必要なお金はいくら?
これは、最初に預けた敷金から必ず何ヵ月分かは引かれるというもの。結局は、敷引き分が礼金と同じような意味を持っています。礼金がなくても、「敷金(保証金)4ヵ月、敷引き3ヵ月」の場合なら3ヵ月分は返ってきません。(詳しくはこちら→「全国の礼金・敷金、 ...
All About 編集部, ‎加藤哲哉, 2013
3
疑問&不安を解消。一人暮らしの部屋探し
また、関西や九州では、敷金・礼金ではなく、保証金・敷引と呼ばれる場合も。保証金が家賃の6~10ヶ月程度、敷引が家賃の2~6ヶ月程度が目安。保証金は敷金とほぼ同じで、契約時に預け入れるお金ですが、敷引はそこから差し引かれる金額です。例えば、 ...
All About 編集部, ‎河野真希, 2013
4
改作所旧記 - 第 1 巻 - 47 ページ
瓦小尾屋敷」渡候分,一所匚引高成申」付.如來寺石 3 :斗! !合,萬治三年. ^ . ?引髙匚成申候。右上野村引髙之之內: . :而十五石五斗,此外同郡上野村御&之內」而三十一可"申 3 曰,奉,畏候。如來寺御屋敷之內,石川郡山崎領御髙如來寺 3 ;敷引髙之地、何村之 ...
高沢忠順, ‎太田敬太郎, 1939
5
日本財政経済史料: 官制之部第1 土木之部第1 交通之部第1 戸口之部第1 属島之部第1 巡察之部
... 侯處、惡水川、用水堀、小溝等迄浚不,仕、剰双方 1 ^ ^ ^ : 0 、關八州川筋之儀&付御觸窨告享保十一年丙午十月日巳四月【钭勘定所锭害二〕右之趣^ :付堀敷&當候地之分、無地共&不,殘相改、本步過不足^有,之分、堀敷幷殘地無。 ... 堀敷引候笾引,之候積.
大蔵省, 1922
6
風來山人傑作集: 全 - 122 ページ
全 平賀源内. の村でほ^くどはあての^ ^がもがひ申すぞ。だ X ゥていが玄やァ。あらが相手に成て突留申すぞ。ト? ^ほ^ ^ ^ ^ ;サァはやくいがつせへ。ゲは、"し「いぐめへたァやねへは。 1 -レ元^どのきウ^やげへしを 3 つて來もすぞ。 13 -チ、持て來めされば。
平賀源内, 1894
7
戊辰庄内戦争録
少此日互呂死偽了 A 后首級チ獲ル戶及; N 敵引足乞連行講乎死骸只三人淫卜斤 hn 、 1 弭兵衛粗申山正三郎戦記ノ內此日 ... 敵少敷引只斤故術進テ大水門卉越皂申島二至ル此峙錠戶進メル;水野騎將チ始下プ尹三之助小助大三郎道之助茂兵街健藏外一 ...
和田東蔵, 1896
8
図解入門ビジネス最新不動産ファンドがよーくわかる本: 不動産業界、金融業界の必須知識
... 敷引つ、契約更新の際にホ敷引敷金として預かる一時金のうち、借主の情務の有無に関わらず、一定割合を差し引いてテナントに返還する際の差し引き額のこと〈大阪圈でー般的に見られる)。ホ 5040 物件契約形態が事務所契約となっていないかなど、 ...
脇本和也, 2010
9
会計士マリの会社救出(秘)大作戦!
一梅田店の場合は、 6 ヵ月分の賃料を敷金として差し入れているから、原状回復費と相殺しても現金がある程度戻ってくるはず」一遼にしては、珍しくちゃんとチェックしているのね」しきびき一『敷引』がないかを調べるために、契約書はよく読むようにしているよ~」 ...
秦美佐子, 2011
10
借りる・買う前に知っておきたい - 34 ページ
従って、借主に明渡しの際に負担すべき債務がなければ、借主に返還されることになります。保証金と呼ばれることもあります力、敷金と同じ性格といっていいでしよう。※敷引(しきびき)これは「償却」ともいわれるもので、あらかじめ約定に基づいて精算時に ...
全日本不動産協会東京都本部, ‎不動産保証協会東京都本部, 2005

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «しき‐びき»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme しき‐びき est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
大切!引っ越し前に知っておきたい敷金トラブル3つ
これに対し、「契約終了時1か月償却」という条項は、いわゆる「敷引特約(しきびきとくやく)」と呼ばれるもので、要するに「預かった敷金のうち1か月分は返しません」という意味ですので、敷金3か月のケースでいえば、2か月分しか返ってこないことになります。 «シェアしたくなる法律相談所, mars 14»
2
9:賃貸契約の敷引特約
この事例のように、賃貸借契約を結ぶ際に差し入れた敷金について、賃貸借契約終了時にそのうちの一定金額または一定割合の金額を返還しない特約を敷引(しきびき)特約と呼んでおり、近時、この特約の有効性が争われるケースが出てきています。 «山陰中央新報, mai 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しき‐びき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shiki-hiki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur