Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "よめ‐が‐きみ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE よめ‐が‐きみ EN JAPONAIS

よめきみ
yomegakimi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE よめ‐が‐きみ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «よめ‐が‐きみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de よめ‐が‐きみ dans le dictionnaire japonais

Kimi 【fille est vous】 Un autre nom pour le rat. Surtout utilisé comme un abus dans les trois jours du Nouvel An. "Saison nouvelle année" "Land \u0026 thinsp; (Ohnen) \u0026 thinsp; Pétrolier - / Shiki" よめ‐が‐きみ【嫁が君】 ネズミの別名。特に正月三が日に忌み詞として使う。《季 新年》「行灯 (あんどん) の油なめけり―/子規」

Cliquez pour voir la définition originale de «よめ‐が‐きみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC よめ‐が‐きみ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME よめ‐が‐きみ

よめ‐あたり
よめ‐いびり
よめ‐いり
よめ‐いる
よめ‐が‐かさ
よめ‐が‐はぎ
よめ‐がかり
よめ‐
よめ‐ごぜ
よめ‐ごりょう
よめ‐じょ
よめ‐ぜっく
よめ‐つき
よめ‐とおめ
よめ‐とり
よめ‐
よめ‐ぬすみ
よめ‐の‐さら
よめ‐ひろめ
よめ‐まぎらかし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME よめ‐が‐きみ

きみ
いちはら‐の‐おおきみ
かがみ‐の‐おおきみ
かた‐つきみ
きみ
きみ
すがわら‐の‐きよきみ
と‐じきみ
きみ
ぬかた‐の‐おおきみ
のち‐の‐つきみ
ひかる‐きみ
‐きみ
まえ‐つ‐きみ
みやま‐しきみ
もうけ‐の‐きみ
ゆづき‐の‐きみ
ゆはら‐の‐おおきみ
よしだ‐あきみ
きみ

Synonymes et antonymes de よめ‐が‐きみ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よめ‐が‐きみ»

Traducteur en ligne avec la traduction de よめ‐が‐きみ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE よめ‐が‐きみ

Découvrez la traduction de よめ‐が‐きみ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de よめ‐が‐きみ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よめ‐が‐きみ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

女儿女婿是基米
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hija -en-ley es Kimi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Daughter-in-law is Kimi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेटी भाभी किमि है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ابنة في القانون هي كيمي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дочь -в- законе Кими
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Filha -de-lei é Kimi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কন্যা-ইন-আইন Kimi হয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fille -mère est Kimi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sayang sekali.
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Daughter -in-law ist Kimi
180 millions de locuteurs

japonais

よめ‐が‐きみ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

며느리가 너
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Putri-ing-hukum punika Kimi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Daughter- in-law là Kimi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மருமகளே சட்டம் கிமி உள்ளது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सून किमी आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kızı-in-law Kimi ise
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Figlia - in - legge è Kimi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Córka -in-law jest Kimi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Дочка -в- законі Кімі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

- Nora este Kimi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η κόρη -σε-δικαίου είναι Κύμης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dogter -in- wet is Kimi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dotter - in-law är Kimi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Datter -in -law er Kimi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de よめ‐が‐きみ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «よめ‐が‐きみ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «よめ‐が‐きみ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot よめ‐が‐きみ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よめ‐が‐きみ»

Découvrez l'usage de よめ‐が‐きみ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よめ‐が‐きみ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
廣文庫 - 95 ページ
物集高見 やみの事なり、今按 1 年の始 1 ハ萬の事祝詞を述べ侍る物ふュや、本^ハ^らやとぞ、野坡グ云、撖グ君ハ恭氣 1 てね^峨住去來グ曰、除夜より一:儿朝かけて鼠の事を嫁ケ君と云ゲ崁句 1 「明くる夜もほのか 1 * 5 れしょめケきみよめとよぶ所多し、^ ...
物集高見, 1916
2
犬嫁日記: それでも君を愛してる
爆笑人気ブログ「犬嫁日記」が本になりました。フリーダムで自分勝手な最強嫁・犬嫁とそれに振り回される几帳面でおとなしい夫・犬飼若博との笑えて泣けるコントのような日 ...
犬飼若博, 2012
3
露伴全集 - 第 1 巻 - 20 ページ
まづ嫁君を新に迎へ玉へる當座は、其嫁君の優し〜美し〜御心を持ちたまふ事は云ふまでもな〜、婿君姑過失仕出でたるをも、過失なれば深くは咎めじ、たぐ此後は能く心を付けよ、などと諭したまふに過つひおのれい含つたなことせお I はつひめぎみぎねば、 ...
幸田露伴, 1929
4
古事類苑 - 87 ページ
神宮司庁 〔姊ぬ式法之書乾〕蚧添年寄中老心得之^逍^を取出し用らる、事本式也,へ救たる遨具を三: ; I め迄用られ、三^過て,其道具共はよめ君の方へ取納めて、よめ君持參のて,よめ君持參の道具を當: : :より用らる、人も間々有,之-いやしき^也.お殿の方に ...
神宮司庁, 1896
5
珍本全集 - 93 ページ
8 つたいめんす 814 つのふ 14 よめきみわ& ^ 3 , 6 むらおいと 3 :.罾 1 , 1 へん 0 きいねん#い-つんふ. . ^語る。さらば我本姓は。たれによりて。間あきらめ候べきやといへば。^世。われも又しりえず。されど御身にやか 7 ^わ 5 -はんせ^とひやすよ I たおん.いてさ ...
藤村作, 1928
6
嫁が君: 死なない男・同心野火陣内
吟味方与力の工藤が急死し、後任の与力に呼び出された定廻り同心の野火陣内。例繰方与力からの栄進で吟味与力方に抜擢された母里主水は、切れ者と思いきや、なよなよとした ...
和久田正明, 2011
7
巴里より - 30 ページ
す- 9 たづぁづか, 4 9 けとゥ候,終に花婿の君逮もそれと見分け得ず候ひき"此頃より我心地惡し-なり候ひ 3 ふ: 1 ふつひばな-3 こ奮みたちみわえ 2 ムこのごろ V ... といひ; ^けみたまみたりは 0 よめきみかほのぞみ^ひとたれ"んムと小林氏の子息に私語き申し候。
与謝野寛, 1914
8
聲曲全書 - 16 ページ
... 晴し、その約束の筋故に、むこがこれ迄參りたり、嫁君いか一うさはらやくもくす; . ^ゆゑ 1 でまゐよめきみ「今&は」ゥタ一たいもなきこど云はれける、今夜は許す翌の^は、ち. .」また此世^ 4 *31 〉おんぞ 5 しじや 5 るり?あひしよ. 311 ;?1-たま 0 ^ 0 しつ V りリー ...
中川愛氷, 1911
9
もう一度読みたい 世界名作童話集:
... んと水の中に跳び込んてしまいました。「やれやれ。」と、子家鴨は膿し離。をついて、あらしはそこで暴風雨を避ける事にしました。 ぴきおねこめんどりおんなごしゅじんこの. よめきみもお嫁さんを貰うといいや。君は見っともないけど、運はいいかもしれないよ。
世界名作童話編集部, ‎グリム, ‎アンデルセン, 2013
10
Rigen shūran - 第 3 巻 - 60 ページ
Ryōa Murata, Yorikuni Inoue, Heijō Kondō 六百 8 :十 111 俗者汐千の條に蛤にじるどあり跑にじり&る事也君が爲蛤蹈つくへ ... 8 ら寿氣にて鼠の事なり〔和泉式部本集〕入道殿の小式部內ぞ鼠の事&嫁か君ど云にや本說ハぁ I 野坡曰翊か君れ夜もほのかに ...
Ryōa Murata, ‎Yorikuni Inoue, ‎Heijō Kondō, 1905

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. よめ‐が‐きみ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yome-ka-kimi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur