Signification de "かた‐つきみ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE かた‐つきみ EN JAPONAIS

かた	‐	つき	み
kata		tuki	mi

QUE SIGNIFIE かた‐つきみ EN JAPONAIS

définition de かた‐つきみ dans le dictionnaire japonais

Plaquez 【One Moonlight】 Ne faites pas "Later \u0026 thinsp; (plus tard) \u0026 thinsp; Tsukimi" de septembre Tsunni seulement, voyant le clair de lune du 15 août. Il était abhorré qu'un désastre vienne. "Saison d'automne"

かた‐つきみ【片月見】 八月十五夜の月見だけして、九月十三夜の「後 (のち) の月見」をしないこと。災いが来るといって忌まれた。《季 秋》

TRADUCTION DE かた‐つきみ

Découvrez la traduction de かた‐つきみ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de かた‐つきみ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かた‐つきみ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 硬度月之璧
• Traducteur Français - espagnol: Dureza Tsuki - bi
• Traducteur Français - anglais: Hardness Tsuki-bi
• Traducteur Français - hindi: कठोरता Tsuki द्वि
• Traducteur Français - arabe: صلابة تسوكي ثنائية
• Traducteur Français - russe: Твердость Тсуки -би
• Traducteur Français - portugais: dureza Tsuki -bi
• Traducteur Français - bengali: দৃঢ়তা Tsukibi
• Traducteur Français - français: dureté Tsuki - bi
• Traducteur Français - malaisien: kekerasan Tsukibi
• Traducteur Français - allemand: Härte Tsuki -bi
• japonais: かた‐つきみ
• Traducteur Français - coréen: 카타月美
• Traducteur Français - javanais: atose Tsukibi
• Traducteur Français - vietnamien: Độ cứng Tsuki -bi
• Traducteur Français - tamoul: கடினத்தன்மை Tsukibi
• Traducteur Français - marathi: कडकपणा Tsukibi
• Traducteur Français - turc: sertlik Tsukibi
• Traducteur Français - italien: durezza Tsuki -bi
• Traducteur Français - polonais: twardość Tsuki -bi
• Traducteur Français - ukrainien: твердість Тсуки -бі
• Traducteur Français - roumain: duritate Tsuki - bi
• Traducteur Français - grec: σκληρότητα Tsuki -bi
• Traducteur Français - afrikaans: hardheid Tsuki - bi
• Traducteur Français - suédois: hårdhet Tsuki - bi
• Traducteur Français - norvégien: hardhet Tsuki -bi

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かた‐つきみ»

Découvrez l'usage de かた‐つきみ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かた‐つきみ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

江戸に和む - 8 ページ

江戸のお供えは武家寺社、工商ともに、まず月見る、死ぬかもしれないとまでいいました。これは江戸だけの迷信らしく、関西にはないそうで十三夜のどちらかだけの月見も禁忌で、これらの月見を「片月見」と呼び、不吉なことが起こかたつきみ江戸においては、 ...

根本裕子, 2005

9月のえほん - 14 ページ

みきお月見のおそなえものつしにうかくろにあたります。 ... み書つう爆ちる【...東ベかた食みみ~團が耳た』 3 讐くらいのかたさになつたら、 8 つくらいにちぎります。~~のにぬるま湯を歩しずつ入れながら、て代~ー~とつ'ー坊'こじ」~ `ボールに上新粉と砂糖を入れ ...

長谷川康男, 2011

芭蕉絵物語 - 168 ページ

成秀は、風流の人たちが月に浮かれてやってくるわいと思って見ていましたので、芭蕉たちが、三、四人で堅田の浦から舟を門人成秀の家のうらにこぎよせると、には堅田の浮御堂に吟行して、湖上の月をながめました。かたた、つきみと、つぎんこう芭蕉たちは、 ...

内野三悳, 2009

柳澤越後〓田加賀伊達秋田騷動實記: 全 - xxxvi ページ

44&つな I ねよろここよひとしつきおもはれい, 4 * 1 じひし^ ^んい;しき 15 なに歎き悲み絕入^りに泣けるをョ浦屋の跺方は相手がよき故存分に金子を取事と悅び勇み朋友の女共に言含め 1 をにゆ^なしたえい 64 か^9 & ,らゃぉネかたもひてゆ! ... び又一二谷に浮れ行兩出頭に身請の相談をさせけるに髙尾は是を聞より大ぃ口なめねふ 1 けかねよ 1 い,こ-の 5 * 11 ろ二 1 仁ャ^ 'かりャうしゆつきみ,けん^ ^をこれきくおほ網宗高尾を身請三 ...

三田村鳶魚, 1928

日本語多義語学習辞典名詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方

こぼんつきみたのゆみがたつきまる口實見ご肩を見て楽しむことみかづきなが口三日月亭房長い弓型の月んーっぜんめんかがや ... ブどつきさこ、から月が差し込んでいもまつきはまべまノく一ほそつきあと面,月が豪ける二亭喬野の後で月が細くなるつきみ【ずつ ...

荒川洋平, 2011

南總里見八犬傳 - 第 2 巻 - 18 ページ

さばれ虎穴に入らざ^もの』、いかでか虎の子をふそ,しまつ^びおき^ 0 こ、ろしきはやこけつい 5 らこ,らねども、身單にして危室に ... には、玉阪飛伴太、月簑團吾、八黨東太、仡足潑太郞などいふ、ます&かいはしゆくしよたまきかひばんたつきみのだんごやつた.

滝沢馬琴, ‎島津久基, 1939

やさしい心が育つ女の子のおりがみ - 98 ページ

びんせんだってうさちゃんかざりにふふ、だまっておいてあとでびっくりさせるんだ 2 3 1 てがみをおくるときは 1 おりがみ創作:新宮文明 2 3 4 おつきさまがでるころに、はながひらく「つきみそう」。おりかたのさいごで、はなびらをひらくところはほんもののつぼみが、 ...

主婦の友社, 2010

常磐津全集 - 2 ページ

1 :んやくそくひ語らふ^さへ短夜に、別れともなく興津川、〔またの御見と約束の、日どりかや\かね、. ,らありあォつきのこと,つほう\あと取數ふる ... 月を見て名づけたつきみなり吐き出すやうなはだの方天桂山の峯よかたてんけいざんみねに八草庵を結び西はつラ.

中内蝶二, ‎田村西男, 1927

お月見団子の作り方

所要時間二 30 分お月見団子の作り方ーてもま明つでい暦か間て旧。民れ丶」ゝりわら見かいか月頃と想お代る由心「時いのる戸て賞す江っ観を`、至月えかで名供のまのおた在国、つ現中でだて時てす地を戸れで。跚江さうかーイ云い。あっという間お団子を作る ...

All About 編集部, 2013

季節で学ぶ日本語: 初中級レベルの総合力が楽しく身に付く - 50 ページ

116 八 0 ^ 6 门 10 ず 1 = 311 月月に月見る月は多けれビつきづきつきみおお月見る月はこの月の月ゲートポールを楽しむ高齢者、う日本の伝統的な月見台風によ' 1923 年 9 月 1 日、神奈川県沿岸の相模湾を震泥驰とするマグねんが'》ついたちかながわけん ...

市瀬俊介, ‎寺田和子, 2008

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «かた‐つきみ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme かた‐つきみ est employé dans le contexte des actualités suivantes.

171年ぶりの名月が出現！ 一生にいちどのミラクルムーン

どちらか一方のお月見しかしないことを片月見（かたつきみ）と呼んで、縁起が悪いと嫌われていたほどです。平年の名月はこの2 ... この奇跡の月が見られるのは11月5日で、当日の月の出は15時40分、月の入りは翌日の3時53分です（東京）。雲や建物などに ... «マイナビニュース, oct 14»

秋のお月見で、日本人ならではの美意識をはぐくんで

日本に古くから存在する中秋の名月は、現在でも秋の風物詩として馴染みがありますが、お月見はそれだけではありません！ ... 中秋の名月または十三夜のどちらか一方のお月見しかしないことを「片月見（かたつきみ）」といって、昔から縁起が悪いと忌み嫌っ ... «dot., sept 14»