Signification de "しまだ‐まげ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE しまだ‐まげ EN JAPONAIS

しま	だ	‐	まげ
sima	da		mage

QUE SIGNIFIE しまだ‐まげ EN JAPONAIS

définition de しまだ‐まげ dans le dictionnaire japonais

Shimada Takashi 【Shimada Ken】 Un style de coiffure représentatif des cheveux japonais. Un bang avec un bang \u0026 thinsp (Tabo) \u0026 thinsp et étiré une longue et large cravate devant et derrière. La femme célibataire est la plupart du temps liée. Il y a beaucoup de sortes telles que serrer Shimada et lancer Shimada, y compris l'argent littéraire de la mariée Takashima. Au début de la période Edo, il a été dit qu'il s'est propagé à partir de la coiffure d'une prostituée de Tokaidojima Tazujuku. Amical.

しまだ‐まげ【島田髷】 日本髪の代表的な髪形。前髪と髱 (たぼ) を突き出させて、まげを前後に長く大きく結ったもの。主に未婚女性が結う。花嫁の文金高島田をはじめ、締付島田・投げ島田など多くの種類がある。江戸初期、東海道島田宿の遊女の髪形から広まったという。しまだわげ。

TRADUCTION DE しまだ‐まげ

Découvrez la traduction de しまだ‐まげ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de しまだ‐まげ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しまだ‐まげ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 岛田弯曲
• Traducteur Français - espagnol: Shimada flexión
• Traducteur Français - anglais: Shimada bending
• Traducteur Français - hindi: झुकने Shimada
• Traducteur Français - arabe: شيمادا الانحناء
• Traducteur Français - russe: Шимада изгиба
• Traducteur Français - portugais: Shimada dobra
• Traducteur Français - bengali: Shimada নমন
• Traducteur Français - français: Shimada flexion
• Traducteur Français - malaisien: Shimada lentur
• Traducteur Français - allemand: Shimada Biege
• japonais: しまだ‐まげ
• Traducteur Français - coréen: 시마다 상투
• Traducteur Français - javanais: Shimada mlengkung
• Traducteur Français - vietnamien: Shimada uốn
• Traducteur Français - tamoul: வளைக்கும் Shimada
• Traducteur Français - marathi: Shimada वाकलेली
• Traducteur Français - turc: bükme Shimada
• Traducteur Français - italien: Shimada flessione
• Traducteur Français - polonais: Shimada zginanie
• Traducteur Français - ukrainien: Шімада вигину
• Traducteur Français - roumain: Shimada îndoire
• Traducteur Français - grec: Shimada κάμψης
• Traducteur Français - afrikaans: Shimada buig
• Traducteur Français - suédois: Shimada böjning
• Traducteur Français - norvégien: Shimada bøying

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しまだ‐まげ»

Découvrez l'usage de しまだ‐まげ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しまだ‐まげ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

イラストでみる日本史博物館 - 第 2 巻 - 278 ページ

107 大坂帽子(おおさかぽうし) 143 大坂本多髭(おおさかほんだまげ) , ^ 78 大坂廻り髪結(おおさかまわりかみゆい) 83 芋殻売(お ... (かしほんや) 211 鹿島屋島田髭(かしまやしまだまげ) 71,75 ^髭(かせまげ) 37 肩衣(かたぎぬ) I 片外し鬆(かたはずしまげ) .

香取良夫, 2008

高崎鄉土花街史 - 106 ページ

0 結綿髭、島田まげの一種で、つぶし島田の中央を糸で結び束ねたもので、はじめは娘たちのものであつたが、後世半玉などがよく結うようになつた。ぐ銀杏返えし、髮の上を両分し、左右に曲げて半月形に結んだもので、これは年ま芸妓や料亭の女中がよく ...

根岸省三, 1967

静岡県民も知らない地名の謎 - 278 ページ

日本地名の会. ネス社に認定されている。八九七・四メートルという長さは「やくなし( =厄なし)」に通ずるということで、県外からも数多くの観光客が訪れている。しまだまげまた、諸説あって定かではないものの、江戸や京都で流行った島曲は島田出身の遊女・御前 ...

日本地名の会, 2014

日本類語大辞典 - 15 ページ

かきびん[播賞」(耳の上より前の漫まて<ぐるりおとし(女のまばりの毛を少し落<たかしまだ「高島田」(高く太く結びた一緒に播揚げて束ねたるもの徳川の初め ... A くしまき・ 1 艦巻 1 う毛を艦に巻きて彼に結<ぐるりまげ[周髪面 1 (町家の女、警者などの結ふもの)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

日本國語大辞典 - 第 10 巻 - 86 ページ

田(シマダ)の宿に兼て定しに」,随筆, 8 旅漫録 I 上二〇「連日の雨に大井川往来なければ、岡部より島田の間に,諸候みちみちて」 5 .... 江戸初期に行なわれた島田鬆(しまだまげ)と兵庫稲を組み合わせたような髮型。,評判記-色道大鍵ニニ「髮の結(ゆひ)やうは, ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

いまさら聞けない　実用漢字辞典:

自閉症【じへいしう】至便【しべん】自弁【じべん】思慕【しぼ】至宝【しほう】司法【しほう】死没【しぼつ】萎む・凋む【しぼむ】絞る・搾る【しぼる】島田髷【しまだまげ】縞模様【しまもよう】地味【じみ】慈味【じみ】沁みる【しみる】染みる【しみる】凍みる【しみる】自明【じめい】自 ...

ISMPublishingLab., 2014

知らないと恥をかく！　社会人なら知っておきたい4冊セット:

自閉症【じへいしう】至便【しべん】自弁【じべん】思慕【しぼ】至宝【しほう】司法【しほう】死没【しぼつ】萎む・凋む【しぼむ】絞る・搾る【しぼる】島田髷【しまだまげ】縞模様【しまもよう】地味【じみ】慈味【じみ】沁みる【しみる】染みる【しみる】凍みる【しみる】自明【じめい】自 ...

ISM Publishing Lab., 2015

隱語大辞典 - 562 ページ

木村義之, ‎小出美河子, 2000

反对語辞典 - 229 ページ

せいそうけん[成層圏』しょうりょう[小量』ふりょう「不漁』魚のとれたかしまだ「高島田』島田のまげの根を高くあげてゆったもの。たかちょうし[高調子』相場があがりぎみ。たかまきえ[高まき絵』金・銀粉で高くみがき上げたまきえ。たかまげ【高まげ』高くゆった まげ。

塩田紀和, 1978

新言海 - 127 ページ

舞^色で,七条の熏ぃ橫ヒまがある,南 33 本に分# ,いしだい, 15 だ- 1 し" (名)【島田崩】島田 31 ^をやや略して^ったもの(粋人や葬式の際などに) ,「に^。しまだ-まげ(名)【島田: II 】「しまだわげ」しま;わげ 1 【島田 81 】〔「しまだ」とは宽永中,ケ杉诽漫の島田 X 十-口 ...

大槻茂雄, 1959