Signification de "じん‐つう" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE じん‐つう EN JAPONAIS

じ	ん	‐	つ	う
zi	n		tu	u

QUE SIGNIFIE じん‐つう EN JAPONAIS

définition de じん‐つう dans le dictionnaire japonais

Sanctuaire shintoïste [Kintetsu] jinzu (Jintsu)                                【じ う う 【douleur de travail】 1 accouchement \u0026 thinsp; (む べ べ ん) \u0026 thinsp; la répétition régulière de l'occurrence, la contraction de l'utérus et la douleur qui l'accompagne. 2 Lutte pour faire bouger les choses. Souffrance de naissance.

じん‐つう【神通】 じんずう（神通）
じん‐つう【陣痛】 １ 分娩 (ぶんべん) の際に規則的に反復して起こる、子宮の収縮およびそれに伴う痛み。２ 物事を実現させるための苦労。生みの苦しみ。

TRADUCTION DE じん‐つう

Découvrez la traduction de じん‐つう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de じん‐つう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «じん‐つう» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 通过进
• Traducteur Français - espagnol: Jin a través
• Traducteur Français - anglais: Jin through
• Traducteur Français - hindi: जिन के माध्यम से
• Traducteur Français - arabe: جين من خلال
• Traducteur Français - russe: Джин через
• Traducteur Français - portugais: Jin através
• Traducteur Français - bengali: জীন মাধ্যমে
• Traducteur Français - français: Jin travers
• Traducteur Français - malaisien: Jin melalui
• Traducteur Français - allemand: Jin durch
• japonais: じん‐つう
• Traducteur Français - coréen: 먼지 통
• Traducteur Français - javanais: Jin liwat
• Traducteur Français - vietnamien: Jin qua
• Traducteur Français - tamoul: ஜின் மூலம்
• Traducteur Français - marathi: जीन माध्यमातून
• Traducteur Français - turc: Jin aracılığıyla
• Traducteur Français - italien: jin attraverso
• Traducteur Français - polonais: Jin przez
• Traducteur Français - ukrainien: Джин через
• Traducteur Français - roumain: jin prin
• Traducteur Français - grec: Jin μέσω
• Traducteur Français - afrikaans: Jin deur
• Traducteur Français - suédois: jin genom
• Traducteur Français - norvégien: Jin gjennom

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じん‐つう»

Découvrez l'usage de じん‐つう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec じん‐つう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日本語語彙大系: Tango taikei - 925 ページ

... じんちょうげ,ジンチ 3 ゥゲ(じんちょうげ) [名] 675 樹木(その他)新瀬劇(しんちょうげき) [名] 1058 演劇慎重さ(しんちょうさ) [名( ... つう) [サ変] 1270 心記陣痛(じんつう) [名] 2419 病気類 1242 痛み神通(じんづう) [固] 27 大字(その他) 67 姓神通川(じんつうがわ) ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

女神になれる本: 愛されて幸運になる4つの方法

愛されて幸運になる4つの方法 羽賀ヒカル. ろくだいじんつうりきじんそくつう 「ヘー、でもそれなのに、どうして、奥さんは. さそこで、入塾説明のときから、ずっと気になっていた、あのことを訳きました。「前に、それには秘密があるって、おっしゃっていましたよね?

羽賀ヒカル, 2014

単語大系 - 第 3 巻 - 925 ページ

... (しんつう) [サ変] 1270 ' ( ^陣痛'じんつう) [名] 2419 病' 4 類 1242 痛み神通じんづう) [固] 27 大字(その他) 67 姓神遷川(じんつうがわ) [固] 50 河川湖沼名神通寺(しんつうじ;ひリ] 27 大字(その他)神通淹(じんつうだき) [固] 50 河川湖沼名神通本町(じんづろほん ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

地蔵菩薩いよいよ出番 - 25 ページ

あちらに大哲の偉人あると聞けば飛んでいって教えを乞い、こち先の大長者の息子も一念発起していらい、ただ、無闇やたらと苦行したものでりの人となるためにはこの漏尽道を極めなければ果たせない、ということになり尽通というのは、諸々の煩悩を断尽して、 ...

地蔵院宝岳, 1999

海上自衛隊の中の人 - 125 ページ

弐月匡 『海上自衛隊の中の人』の中の人 ... つゆき型汎用護衛艦あさゆき天象・気象-佐世保|護直| 13 | DD | 157 あさぎり型汎用護衛艦さわぎり天象・気象-佐世保|護直| 13 | DE | 23O あぶくま型護衛艦じんつう河川名川内型軽巡洋艦「神通」佐世保|護直| 1 補| ...

弐月匡, ‎『海上自衛隊の中の人』の中の人, 2014

新辞源 - 517 ページ

凍呼 8 のあとで心霜がおこります,」しんつう【深痛】^深くいたむこと。ひどく恋しむこと。「ご潭藝のこととお察ししますごじんつう【陣痛】^ ^ 1 出産のときのはげしい 8 寒の痛み。しいものをつくり出す前の困纖。「維新のお乩は近代 01 木を生む峰霜であつた.

野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963

仏教の名言100 - 165 ページ

ほんまうりならべ、神通光明木喰明満仙人を名のる。作仏中に紫雲が現れ、阿弥陀三尊から託宣じんつうこうみょうみょうまんたくせんを一心に彫っていたときのことだ。こともあろうに木喰は羅漢像にまぎれて自刻像を彫そして八十九歳、丹波国(現京都府南丹市) ...

綾瀬凛太郎, 2009

決定版 日本人の論語: 伊藤仁斎『童子問』を読む

ただはっきり言えることは、いかに道を重んじたところで、人を聖人とし賢人とす○ひろることはできない。孔子は言う。『人は努力して人間としての正道徳を世間に弘めることができる。しかしたとえ立派なおのじんつうりき道徳であろうと、道徳には己れを世間に弘め ...

谷沢永一, 2015

日本國語大辞典 - 196 ページ

シンス—食ァ〉 3 じん. V う:ヅゥ【神通】【名】仏語。無礙(むげ)自在で超人的な不思議な力。また,そのはたらき,霊妙ではかり知れず、自由自在にどんな事をもなし得る働きや力。 9 :定などの修行によって得られるもので,天眼通.天耳通,他心通.宿命通.神足通の五 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

神道の常識がわかる小事典

そこで音陸・大陸との神号についても述べておく必要がある。神祇に菩薩・大菩薩との神号を授けたのは、神祇が仏法に目覚め、菩薩・大菩薩と同じように修行をすることを期待したものである。岐祀えんりやくだいじざいおうぼさつごこくれいげんいりきじんつうだ ...

三橋健, 2007

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «じん‐つう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme じん‐つう est employé dans le contexte des actualités suivantes.

那珂ちゃんに変身だよ！「艦これ」 川内型三姉妹のコスチュームが発売決定

アニメ続編の制作も決定した「艦隊これくしょん-艦これ-」より、水雷戦隊の旗艦娘「川内（せんだい）」「神通（じんつう）」「那珂（ ... 川内型」の三姉妹 となる、「夜戦大好き」な長女の「川内」、気弱だが勇敢な戦いを繰り広げる次女「神通」、「艦隊のアイドル」の三女「 ... «ガジェット通信, mai 15»

カドミウム汚染地域にメガソーラー、28億円の事業費で1900世帯分の電力

メガソーラーを建設した場所は富山市のほぼ中央にあって、近くを神通川（じんつうがわ）が流れている。この川の上流にあった鉱山がカドミウムを排出したために、下流の住民が骨や内臓に異常を生じて、日本で初めて公害病の認定を受けた「イタイイタイ病」で知 ... «ITmedia, avril 15»

護衛艦や戦車を紹介 大阪で防衛・防災フェス

防衛や防災の意識を高めてもらおうと、自衛官や消防隊員ら安全な市民生活を支える人たちの活動を紹介する「ＯＳＡＫＡ防衛・防災フェスティバル２０１５」が１５ ... 人気を集めたのは護衛艦「じんつう」の乗船で、接岸されると３０～４０分待ちの長い列ができた。 «産経ニュース, mars 15»

艦これ：川内型3姉妹のアニメビジュアルお披露目

人気ブラウザーゲーム「艦隊これくしょん−艦これ−」（角川ゲームス）のテレビアニメに登場する那珂（なか）と川内（せんだい）、神通（じんつう）の川内型軽巡3姉妹のビジュアルが23日、幕張メッセ（千葉市美浜区）で開催中のアニメやゲームなどのキャラクター関連 ... «まんたんウェブ, août 14»

魚つかみ捕りに歓声 海自艦体験航海も

海上自衛隊護衛艦「じんつう」の体験航海や魚のつかみ捕りなど海を身近に感じる多彩なイベントが開かれた。 晴天に恵まれ会場には露店が軒を連ねる中、大勢の親子連れが訪れた。昼すぎにあった魚のつかみ捕りには、小学生約２００人が参加。保護者の ... «佐賀新聞, juil 14»

唐津イベントの夏 花火大会や祇園祭 新企画も

花火大会に合わせたイベントも充実している。九州花火大会当日は会場近くの唐津東港で海のカーニバルがあり、海上自衛隊護衛艦「じんつう」による玄界灘体験航海などが行われる。西の浜海水浴場では、音楽イベント「Ｎｉｊｉ（虹）ビーチフェス」も正午から初開催 ... «佐賀新聞, juil 14»

『その勇者、ひきこもりにつき』攻略のための遊び方ガイド！あの『あいつ …

[第4章]. ・まともな テング 110秒以内に勝利する. ・おうさま パねえバトル最中にMPレベルを最大まであげる. ・じんつうりき レスつれていく味方を一種類以内にする. ・はかない けっそくクープリンを3回以上呼び出す。 ・スーパーテングモードボスキャラだけつれてく ... «Gpara.com, mai 14»

ロウバイ、甘く香る 神山で見頃

神山町上分の農業森嘉敬（よしのり）さん（７０）が営む「神通（じんつう）蝋梅（ろうばい）園」で、ロウバイが黄色い花を咲かせ、冬の里山に彩りを加えている。２月２０日ごろまで楽しめる。 ロウバイの花は２センチほどと小さく、ろう細工のような光沢が特徴。約１５０本 ... «徳島新聞, janv 14»

小水力発電で全国第2位、農業用水から下水までエネルギーに

北陸電力が1954年から富山市内で稼働を続けている「神通川（じんつうがわ）第二発電所」では、長年にわたって発電能力を4万1000kWに固定して運転してきた。水量が増えてもダムから放流するだけで、発電には使ってこなかった。 新たに試験を実施した ... «ITmedia, juil 13»