Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "げんし‐つう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE げんし‐つう EN JAPONAIS

gensituu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE げんし‐つう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «げんし‐つう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de げんし‐つう dans le dictionnaire japonais

Genèse [douleur du membre fantôme] Une condition qui semble avoir déjà coupé les mains et les pieds, et ressent de la douleur. げんし‐つう【幻肢痛】 すでに切断された手や足がまだあるように思われ、痛みを感じる状態。

Cliquez pour voir la définition originale de «げんし‐つう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC げんし‐つう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME げんし‐つう

げんし‐じゅうりょくは
げんし‐じん
げんし‐せい
げんし‐せいしょくさいぼう
げんし‐せつ
げんし‐せん
げんし‐たい
げんし‐たいき
げんし‐たいせき
げんし‐だん
げんし‐てき
げんし‐てんそん
げんし‐どけい
げんし‐ねつ
げんし‐ねんりょう
げんし‐ばくだん
げんし‐ばんごう
げんし‐びょう
げんし‐ぶっきょう
げんし‐ぶつりがく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME げんし‐つう

げっけい‐つう
こう‐つう
‐つう
さん‐つう
ししょう‐つう
しっ‐つう
しょ‐つう
しょうそく‐つう
しょく‐つう
しん‐つう
しんけい‐つう
‐つう
じじょう‐つう
じちん‐つう
じゅく‐つう
じょう‐つう
じょうほう‐つう
じん‐つう
じんそく‐つう
‐つう

Synonymes et antonymes de げんし‐つう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «げんし‐つう»

Traducteur en ligne avec la traduction de げんし‐つう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE げんし‐つう

Découvrez la traduction de げんし‐つう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de げんし‐つう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «げんし‐つう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

通过原子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Atom través
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Atom through
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

के माध्यम से एटम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ذرة من خلال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Атом через
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

átomo através
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাধ্যমে অ্যাটম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

atome à
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Atom melalui
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Atom durch
180 millions de locuteurs

japonais

げんし‐つう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

원자 통
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

atom liwat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Atom qua
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூலம் ஆட்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

माध्यमातून Atom
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aracılığıyla Atom
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Atom attraverso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

atom przez
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

атом через
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

atom prin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Atom μέσω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

atoom - om-
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

atomen via
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Atom gjennom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de げんし‐つう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «げんし‐つう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «げんし‐つう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot げんし‐つう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «げんし‐つう»

Découvrez l'usage de げんし‐つう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec げんし‐つう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
痛いの痛いの飛んでけ: 111の痛みの話 - 202 ページ
加えて、切断手術を受けるまでの間に強い痛みを感じていた方が、幻肢痛を生じやすく、その痛みは手術前の痛みに類似することが知られているなお、子供さんでこの幻肢覚の発生をみるのは 8 歳頃からであり、それ以前ではみられないと考えられている。
森本昌宏, 2005
2
上級学習者向け日本語教材日本文化を読む: 上級学習者向け日本語教材
上級学習者向け日本語教材 京都日本語教育センター 94 っづく。幻肢痛のように、傷跡や体の他の部分にちょっど触っただけでも激痛がおぶられているようだど患者はいう。痛みは傷がすっかリ治ってからも、いっまでもた人たちの約五パ—セントにおこる。
京都日本語教育センター, 2008
3
よくわかる最新「脳」の基本としくみ: 脳のメカニズムを図解する! 脳の不思議
幻肢痛の治療事故や病気で手足を切断した場合、長年あると認識して来たものが突然失われたため、そこに 18 がっていた運動野や体性感覚野が、現状を正しく認識できずに、切断した手足の痛みやかゆみを感じる幻肢痛(ファントムペイン)が起こるのではない ...
後藤和宏, 2009
4
31文字のなかの科学 - 83 ページ
そして、こん人たちの、しかも幻の足の痛みを、「身から離れず」と現実のものとして感じているのだジアゃアンゴラなどの国々の人だ ... 日本には地雷原はないから、地雷によって足を失った人たちはカンポとは異なる幻肢痛の治療の難しさはもちろんだが、この歌 ...
松村由利子, 2009
5
過去問・介護福祉士国家試験対策: - 126 ページ
X 幻肢を感じる人の割合は、手足を失った人の 5 ~ 8 割程度といわれる。一般に 6 ~ 9 歳の子どもの手足切断では幻肢体験はなく、成人の切断者にみられる現象だという。 2 X 「幻肢痛」といって、痛みやしびれを訴える人の割合も多い。 3 0 障害の受容は ...
介護福祉士国家試験研究フォーラム, 2013
6
スーパー合格過去問過去問・福祉住環境コーディネーター2級検定試験
171 、 13.443 〜 445) (めエ 4 :幻肢は、切断後時間がたっにしたがってなくなる力、長期間残っている人もいる。この幻肢に痛みやかゆみ、しびれがあることを幻肢痛という。ぐ聞ロ. 9 め(おォ 3 :両側下肢切断では、歩行に杖が必要であったり、車いすを併用し ...
福祉住環境コーディネーター検定試験研究フォーラム, 2007
7
福祉住環境コーディネーター2級過去問題集平成20年度版: 一発合格
また、この幻肢に痛みやかゆみ、しびれがあることを幻肢痛といい、長く残存すると義肢の装着や日常生活に大きな影響を与んる。 0^「切断の主な原因」に関して整理'理解する。參切断者とは、外傷や疾患、先天性奇形等の原因で四肢のー部あるいは全部を ...
TAC福祉住環境研究会, 2008
8
Mind Hacks: 実験で知る脳と心のシステム - 241 ページ
ん以上は、「幻肢」と呼ばれる現象を経験すると言われる。ないはずの手や足力书在しているように感じ、時には痛みを覚えることもあるという。これは、脳は、感覚器からの情報だけに基づいて身体図式(体の内部モデル)を作り、体の各部の位置を把握しているの ...
マットウェッブ, 2005
9
看護師のための看護記録・カルテ用語辞典 - 228 ページ
1 幻肢國ファントムリム卩 113 门 10(11 ! 131 门幻肢痛 II ファントムペイン 1)11386 01 1;16 1)『01)16111 人生の局面の問題 03 フェイズオヴライフブラブレム 1)11611^11(11116 31)1186 フエンシクリジン乱用 0 フエンシクリダンアビュースフエンシクリシン ...
村中陽子, ‎熊谷たまき, ‎岩佐幸恵, 2010
10
線維筋痛症がわかる本 - 27 ページ
に起こる幻肢痛などは神経因性疼痛です。神経因性疼痛では、やけるような痛みが持続することがあります。軽度の痛みを引き起こす刺激によって強烈な痛みが発生したり、痛みを引き起こさないそよ風が痛みを引き起こしたりすることもあります。神経因性疼痛 ...
戸田克広, 2010

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «げんし‐つう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme げんし‐つう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
佐藤真海さんが男の子出産! 2020年東京五輪を子どもと迎える夢語る
その後、足を切断しなくては長くても1年半しか生きられないと医師から告げられたこと、術後になくなってしまった足が痛む「幻肢痛(げんしつう)」に悩まされたことなどが書かれています。 本書にはところどころに当時の写真も挿入されていますが、驚くのは、チア ... «ガジェット通信, avril 15»
2
情報学研、失った手足をVRで再現するシステム開発−映像見せ脳を錯覚 …
国立情報学研究所情報学プリンシプル研究系の稲邑哲也准教授は、交通事故などで失ったはずの手足が痛む「幻肢痛(げんしつう)」の治療向けに、没入型のリハビリテーションシステムを開発した。失った手足の動きをバーチャルリアリティー(VR)で再現する。 «日刊工業新聞, nov 14»
3
健常者でも「幻肢」を体験可能、研究
【4月12日 AFP】手術で手足などを失った人の多くは、「幻肢(げんし)」と呼ばれる、失った手足がまだ存在するかのような感覚を ... グーテルスタム氏によると、同氏の研究チームは今回の研究成果が、四肢切断患者の幻肢痛(げんしつう)に関する今後の研究に ... «AFPBB News, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. げんし‐つう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kenshi-tsuu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur