Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "げっけい‐つう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE げっけい‐つう EN JAPONAIS

げっけい
gextukeituu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE げっけい‐つう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «げっけい‐つう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de げっけい‐つう dans le dictionnaire japonais

Douleur [Douleurs menstruelles] Douleurs telles que le bas de l'abdomen accompagnant la menstruation. Douleur menstruelle. げっけい‐つう【月経痛】 月経に伴って起こる下腹部などの痛み。生理痛。

Cliquez pour voir la définition originale de «げっけい‐つう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC げっけい‐つう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME げっけい‐つう

げっき‐か
げっきゅう‐ぎ
げっきゅう‐でん
げっきゅう‐とり
げっきゅう‐どろぼう
げっけい‐うんかく
げっけい‐かん
げっけい‐
げっけい‐しゅうき
げっけい‐じゅ
げっけい‐ふじゅん
げっけい‐へいしき
げっけいこんなん‐しょう
げっけいぜん‐きんちょうしょう
げっけいぜん‐しょうこうぐん
げっけいぜんふかいきぶん‐しょうがい
げっけいぜんふきげんせい‐しょうがい
げっこう
げっこうソナタ
げっ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME げっけい‐つう

いっ‐つう
いのうえ‐つう
いん‐つう
えん‐つう
おん‐つう
かく‐つう
かん‐つう
かんれん‐つう
きゅう‐つう
きょう‐つう
きん‐つう
きんにく‐つう
ぎょう‐つう
‐つう
‐つう
げき‐つう
げんし‐つう
こう‐つう
‐つう
さん‐つう

Synonymes et antonymes de げっけい‐つう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «げっけい‐つう»

Traducteur en ligne avec la traduction de げっけい‐つう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE げっけい‐つう

Découvrez la traduction de げっけい‐つう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de げっけい‐つう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «げっけい‐つう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

通过月经
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La menstruación a través
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Menstruation through
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

के माध्यम से माहवारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحيض من خلال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Менструация через
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

menstruação através
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাধ্যমে ঋতুস্রাব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Les menstruations à travers
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

haid melalui
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Menstruation durch
180 millions de locuteurs

japonais

げっけい‐つう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

월경 통
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Menehi liwat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kinh nguyệt qua
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூலம் மாதவிடாய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

माध्यमातून मासिक पाळी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aracılığıyla Aybaşı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mestruazioni attraverso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

miesiączka przez
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

менструація через
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Menstruația prin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η έμμηνος ρύση μέσω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

menstruasie deur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

menstruation genom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

menstruasjon gjennom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de げっけい‐つう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «げっけい‐つう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «げっけい‐つう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot げっけい‐つう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «げっけい‐つう»

Découvrez l'usage de げっけい‐つう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec げっけい‐つう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 21 ページ
さ月舡】げっこう月計】げっけい月送】つきおくり月面】げつめん月面仏】がちめんぶつ月面図】げつめんず月食】がっしよく. ... 瘸】げっけいつう【月脚】つきあし【月阪】げつばん【月部屋】つきべや【月雪】つきゆき【月雪花】つきゆさはな【月雪花名残文台】つさゆきはな ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
日本國語大辞典 - 212 ページ
セクスアリス《森幽外〉「月柽の血が-尸憨をして鼻から出ることもあるやうに」,或る女〈有島武郎 V 後丄ニ一「腹部の痛みが月経と関係があるのを気付い ... 謹ゲッケ弋タイ食ァ〉^げゥけい-つう月経痛】【名 3 月柽に伴って起こる,下腹部の痛みや頭痛などの症状。
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
3
医療スタッフのための英会話ハンドブック - 137 ページ
116111310102^血液検査ゎ 100 は 1681 月経(生瑰) 01611568 ^ ^00^月経通多 0160011 * —は月経困難征( ! ^ 1 1 ^ 1 1 ひ 1 ! ^は月経痛 1116115 【服 11 ) 310 月経不妝 1X16115111131 ^ 150 ^ 61 -月経刖の 1 ) 1 * 6016115111131 血腫^ ...
ルーサー リンク, ‎カートリンク, ‎村瀬忠, 2007
4
日本大百科全書: け-こうの - 203 ページ
月経月経と体内の変化月経卵抱期御 0 黄体期月経グラーフ卵胞黄体黄体退縮ルモンを分^するようになる"これは月経 9 ?期の後半 ... 〔経過と性状〕昔通は出血が徐々に現れ、徐々に止血するが、第二: 1 : 0 : 1 の出血^がもっとも多く、しだいに減少する。中休み ...
小学館, 1986
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 164 ページ
熟木瞎毒神め触が角各弘ス激劇副半飢小乙 X 并会亊状上喷胸共腰流葡九情大联瓦擬通通痛逼痛おり^ ^通通通^ ^通— ^う野う 2 .... I 】いつう【胃痛】あいつう【哀痛】かいつ么畲】かいつう【盟】げっけいつう月経痛】しんけいつう【抻籽痛】しんけいつ 5 ( 21 痛) ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
PMSバイブル: 月経前症候群のすべて - 24 ページ
月経前症候群のすべて キャサリーナ・ダルトン. 図 25 な卞. ^の月経による週ごとの成績の変化低下 107.1! V》, 3 \通普 40 30 バラ月経期に受けた試験 I~. 教育と 91 \ 15 画 もパラ月経期(月経前の四日のです。それにより、不幸にる女生徒について研究したも( ...
キャサリーナ・ダルトン, 2007
7
図解入門メディカルワークシリーズよくわかるOTC薬の服薬指導 第3版 - 330 ページ
処方名適応温清飲(ウンセイイン)月経不順、月経困難、血の道症、更年期障害、神経症加味道遙散(カミショウヨウサン) ... 耆湯(ボウィオウギトウ)肥満症、関節痛、むくみ防風通聖散(ボウフウツウショウサン)動悸、肩こり、のぼせ、肥満症、むくみ、便秘大柴胡湯( ...
松本有右, ‎渡辺謹三, ‎三溝和男, 2013
8
よくわかる漢方処方の服薬指導 - 289 ページ
10 - 15 通導散体内の気,血,水そして熱の滞りを解消し、便秘やうっ血、月経関連の症状など種々の不調を改善する処方です。^ "体質,病態、効能,効果、構成生薬、用法,用置体質,病態効能,効果:比較的体力があり下腹部に圧痛があって便秘しがちなものの次の ...
雨谷栄, ‎糸数七重, 2011
9
コミットメントの力: 人と人がかかわるとき - 152 ページ
もちろん女性の側もわかっているでしょうが、単私が話を聞いたローカル^ヒーラ—の一人は、一二週までは月経が遅れているだけで、そむと再び月経が戻ってくるという、いわゆる通経剤です。このボトルが活躍します。カトリックでは中絶は違法ではないかと思う ...
三砂ちづる, 2007
10
図解入門よくわかる生理学の基本としくみ - 213 ページ
010 - 14 女性 0 第二次性徴^ :初瀕発来画睡女性周期 5 決&3 ( 0& ^』 1 /乇: / !思春期を過^ ; ^女性 13 :、性周期(月経周期: 28 〜 30 曰程度)を示 0 ^す。^こでのホ仏^ : /の0 〈^は、次 0 通 0で^。月経&終了す 3 ころ1 乙下垂体前葉& - I の分泌&多〈&0 、卵集 ...
當瀬規嗣, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. げっけい‐つう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kekkei-tsuu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur