Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かんれん‐つう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かんれん‐つう EN JAPONAIS

かん
kanrentuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かんれん‐つう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かんれん‐つう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かんれん‐つう dans le dictionnaire japonais

Kanken 【Douleur associée】 Douleur se produisant dans des endroits qui ne sont pas des lésions réelles. Quand une voie nerveuse est responsable de la transmission de la stimulation à partir de plusieurs sites, cela est dû au fait que le cerveau identifie mal la source de stimulation. Il y a des cas tels qu'une douleur de crise cardiaque apparaît dans le bras. かんれん‐つう【関連痛】 実際の患部ではないところに起こる痛み。一つの神経経路が複数部位からの刺激伝達を受け持つ場合、脳が刺激の源を誤認することによって起こる。心臓発作の痛みが腕にあらわれるなどの例がある。

Cliquez pour voir la définition originale de «かんれん‐つう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かんれん‐つう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かんれん‐つう

かんりょうけんさ‐しんせい
かんりん‐いん
かんりん‐がくし
かんりん‐まる
かんれい‐こうきあつ
かんれい‐しゃ
かんれい‐じゅんか
かんれい‐ぜんせん
かんれん‐がいしゃ
かんれん‐せいきゅう
かんれんしゅくせい‐きょうしんしょう
かんろ‐しゅ
かんろ‐しょうゆ
かんろ‐すい
かんろ‐に
かんろ‐ばい
かんろ‐りやく
かんろく
かんろくじしょ
かん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かんれん‐つう

あい‐つう
‐つう
いっ‐つう
いのうえ‐つう
かい‐つう
かく‐つう
きゅう‐つう
きょう‐つう
きんにく‐つう
ぎょう‐つう
‐つう
‐つう
げき‐つう
げっけい‐つう
げんし‐つう
こう‐つう
‐つう
‐つう
ししょう‐つう
ん‐つう

Synonymes et antonymes de かんれん‐つう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かんれん‐つう»

Traducteur en ligne avec la traduction de かんれん‐つう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かんれん‐つう

Découvrez la traduction de かんれん‐つう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かんれん‐つう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かんれん‐つう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

通过相关
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Relacionado a través
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Related through
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

के माध्यम से संबंधित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ذات الصلة من خلال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Связанные через
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

relacionado através
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাধ্যমে সংশ্লিষ্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

liés par
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berkaitan melalui
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verwandte durch
180 millions de locuteurs

japonais

かんれん‐つう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

관련 통
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

web liwat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

liên quan thông qua
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வழியாகத் தொடர்புபட்டவர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

माध्यमातून संबंधित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aracılığıyla İlgili
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Related attraverso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Podobne poprzez
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пов´язані через
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

legate prin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σχετικά με
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verwant deur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

relaterade genom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

relatert gjennom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かんれん‐つう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かんれん‐つう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かんれん‐つう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かんれん‐つう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かんれん‐つう»

Découvrez l'usage de かんれん‐つう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かんれん‐つう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
にほんごつぎの45じかんれんしゅうちょう - 81 ページ
ニュースでは、えきビルでかしがあったそうです。(ニュースをききました。) 3 )回しんぶんでよみましたか、こうつうしごがあったそうです。(しんぶんでよみました。)ともだちにききましたか、きのうでんしゃがおくれたそうです。(ともたちにききました。) ※ 4 )い、つうたい ...
沢村三恵子, ‎下田伸子, 2000
2
にほんご45じかんれんしゅうちょう: - 39 ページ
... 恥 n 攪 su とうきょうはにぎやかーまちです。 T 伽 kym Wa = igiy 敏蠅 m&0hi 囃 su とうきょうはこうつうがべんりです。 Tmkym Wa k 叩疇 00 ga 慣= 0 鷹印ホンコンはどんなまちですか。 H 。此。 n wa ぬ皿 a machi desu ka 0 ごにはんりょうりはどうですか。
沢村三恵子, ‎下田伸子, 1998
3
2 - 389 ページ
平面)ならびに結節間面(隆起間平面)により,9 つの領域に区分できる(図 4.167)。これらの面は,腹部を次のように分ける。 ... と身体を横断する肋下面(肋骨下図4.167 腹部の 9 領域。女性の前面像上腹部:前腸からの関連痛中矢状面(鎖骨中線を通る面)臍部:中 ...
Richard Drake, Dr, ‎Adam W M Mitchell, ‎A Wayne Vogl, 2013
4
腹部救急診療の実際 - 1 ページ
1)60151011 1^66 腹痛の種類と発生機序腹捅は,一般に内臓痛マ150:ぽ 31 ロ3111,体性痛 500131;10 関連痛!"6(61^6(11)3111 に分けられる。ん.内臓痛管腔または囊状臓器(胃,腸,胆囊,膀胱など)の壁の平滑筋攣縮,伸展,拡張,炎症,化学刺激,虚血,壊死や ...
四方淳一,船曵孝彦,高田忠敬, 1993
5
図解入門よくわかる痛み・鎮痛の基本としくみ: - 101 ページ
喧早濡種 8 印痛]有 ―霊謹迫重才零型痛みを訴える部位(関連痛)八-僧帽筋卜リカポィノ卜(痛みの厚因部位)痛みを訴える部位日小段筋臨肉が障害されると、障害された部分とは別の離れた部分に痛みを生じる。これを関連痛と呼んでいる。八は僧帽筋、日は小 ...
伊藤和憲, 2011
6
僕の学園生活はまだ始まったばかりだ!
無駄に溢れる才能を持つ(勉強を除く)高橋。彼は孤高を気取り、王道学園生活から目を逸らしてきた結果、ぼっちのまま二年生となってしまった。そんな彼の下へ千載一遇のチャ ...
岡本タクヤ, 2013
7
イナズマイレブン科学研究所
イナズマイレブンの必殺技を科学的に解明!空想科学研究所の主任研究員である柳田理科雄氏が『イナズマイレブン』に登場する超次元な必殺技を科学的に検証した科学読本。
柳田理科雄, 2011
8
時と永遠: トキトワジ・アンオフィシャル
公式と非公式を織り交ぜ、トキトワの世界がさらに広がる作品集。
ファミ通コンテンツ企画部, 2012
9
大須
わらじとんかつ定食は1575円□矢場とん本店【関連ガイド記事】・名古屋メシの大本命・味噌カツの魅力転勤・主張族のファンも ... の愛される理由名古屋の庶民がこよなく愛するスガキヤラーメン280円□ラーメンスガキヤ大須赤門店・万松寺通店・大須店【関連 ...
All About 編集部, ‎大竹敏之, 2013
10
腹部救急疾患の臨床 - 3 ページ
腹痛はその刺激部位,伝達経路により内臓痛,体性痛,関連痛に分けて考えられる。内臓痛レ1 化 6 ほ 1 ゅヒ)は腹腔内管腔臓器の平滑筋の攣縮,痙攣,伸展,索引などの機械的刺激や化学物質による刺激がじ線維という直径 0,2〜1几"の細く伝達速度0,5〜2!11 ...
迫田晃郎, ‎山口淳正, ‎田畑峯雄, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かんれん‐つう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kanren-tsuu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur