Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しんけい‐そう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しんけい‐そう EN JAPONAIS

しんけいそう
sinkeisou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しんけい‐そう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しんけい‐そう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しんけい‐そう dans le dictionnaire japonais

Painful [plexus neuronal] Une partie où un certain nombre de cellules nerveuses bifurquent dans le réseau à la base et la borne du nerf périphérique d'un vertébré. Réseau neuronal. しんけい‐そう【神経叢】 脊椎動物の末梢神経の基部や末端部で、多数の神経細胞などが枝分かれして網状になっている部分。神経集網。

Cliquez pour voir la définition originale de «しんけい‐そう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しんけい‐そう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しんけい‐そう

しんけい‐しっかん
しんけい‐しつ
しんけい‐しゅうまつ
しんけい‐しゅうもう
しんけい‐しょう
しんけい‐しょうしゅ
しんけい‐すいじゃく
しんけい‐せつ
しんけい‐せん
しんけい‐せんい
しんけい‐そしき
しんけい‐たんい
しんけい‐ちゅうすう
しんけい‐つう
しんけい‐でんたつぶっしつ
しんけい‐とうがい
しんけい‐とっき
しんけい‐どく
しんけい‐ないぶんぴつけい
しんけい‐はい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しんけい‐そう

こせい‐そう
い‐そう
さぶらい‐そう
さんまい‐そう
しちかい‐そう
じせい‐そう
じだい‐そう
じょうへい‐そう
い‐そう
い‐そう
い‐そう
せっかい‐そう
ぜがい‐そう
い‐そう
たいすい‐そう
たんすい‐そう
い‐そう
ちょすい‐そう
い‐そう
い‐そう

Synonymes et antonymes de しんけい‐そう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しんけい‐そう»

Traducteur en ligne avec la traduction de しんけい‐そう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しんけい‐そう

Découvrez la traduction de しんけい‐そう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しんけい‐そう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しんけい‐そう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

神经可能
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nervio probable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nerve likely
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तंत्रिका की संभावना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العصب المرجح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Нервные всего
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nerve provável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নার্ভ সম্ভবত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nerve probable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

saraf mungkin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nerve wahrscheinlich
180 millions de locuteurs

japonais

しんけい‐そう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신경 것
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

syaraf kamungkinan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thần kinh có khả năng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நரம்பு வாய்ப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मज्जातंतू शक्यता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sinir olasılıkla
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nerve probabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nerw prawdopodobne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нервові всього
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nervoase probabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Νευρική πιθανό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

senuwee waarskynlik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nerv sannolikt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nerve sannsynlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しんけい‐そう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しんけい‐そう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しんけい‐そう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しんけい‐そう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しんけい‐そう»

Découvrez l'usage de しんけい‐そう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しんけい‐そう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
カラー図解 脳・神経のしくみ・はたらき事典:
ーー 8 総掌ー具ーー才皆神経ー 35 ~ー 36 節前線維(せつぜんせんい)ー 5g (そうしょうそくししんけい)前外側腹側核 59 総排骨神経(そうひこつしんけい)ー 42 ' (ぜんがいそくふくそくかく)ー 45 ~ー 47 前角(ぜんかく) 3 ー〟 99 イ曽中冒細胞(そうほうさいほう) 92 ...
野上晴雄, 2012
2
図解入門よくわかる首・肩関節の動きとしくみ: 「動き」と「痛み」のメカニズムを図解で学ぶ!
... 筋たれつきん・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 24 中関節上腕朝帯ちゆうかんせつじようわんじんたい・・・・・ 82、84 口枢神経ちゅうすうしんけい・・・・・・・・・・・・・ 3O 口部線維ちゅうぶせんい・・・・・・・・・・・・・・・・・ SO 超音波画像診断装置ちょうおんばがぞうしんだんそう ...
永木和載, 2014
3
最新オールカラー図解介護に役立つ医学知識ハンディ辞典 - 17 ページ
脳室麦 j 麦葉塾の草』っとうがんしんけい動自民神経なっしやしんけい)骨車神経塾さしんけし、二叉神経がいて生しんけし、外転神経がんめんしんけい顔面神経ちょうしんけい聴神経ぜついんしんけい舌咽神経警し)そうしんけい迷走神経だいよんの言しつ第四脳室 ...
寺田正, 2013
4
図解入門よくわかる解剖学の基本としくみ - 167 ページ
細胞ごとに神経がい5 届いているわけではなく、自律神経から出された伝達物質のほかに、ホルモンや、まわりからの力や、いろいろなことが原因となって収縮します。 ... ヒ 3ゅ神ねんまくかしんけいそう経叢)、粘膜下神経叢(I\/I6I5506 「神経叢)といいます。
坂井建雄, 2006
5
新明解百科語辞典 - 72 ページ
しんけいこう【神枝溝】& : ;索動物 5 神^杯初期に神^褶が生ずることによって、神经板の中央につくられる溝。のちに ... 刺激によつておこつた興奮を抻絰細^に^える,しんけいそう【神お叢】勦物体の特定の場所に神^細胞《 11 ュ一ロン)が小集団をつくつているもの。
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 31 ページ
しんそ神約】しんやく神胤】しんいん神荒】かみあれ神草】しんそう【#矜】しんきん【神軍】かみいくさ. ... くら【神座】しんざ【神庭】かんにわ【神恩】しんおん【神恵】しんけい【神息】きょおさ I かみおうざかみせせリしんしょ【神格】しんかく【神柴】かみしぱ【神珠】あまだま.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
7
日本國語大辞典 - 151 ページ
り」,それからへ 6=漱石 V 一「饺の神&系(シンケイケイ)に至つては猶更粗末である」 91 シンケ 4 ケしんけい-げん【神経元】 1 名 1 ... 圍シンケ孓コ|ハイクきァ〉 0 しん-けいざいせいさく【新経済政策】一九二一年、ソ連で草命直後の政治的,経済的危機を脱却して ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
8
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 46 ページ
舌咽—舌下— 5 691 28,1 则交感|末ゃしんけい 1 しんけいしんけい I しんけいしんけいしんけいしんけいしんけい一 ... 46 係】いんがかんけい【相当因果関そうと 17 んだいのいいきたとはんえんけい【^ ^ネ】いけんえん I い-に\ ^ \ ^ ^暴蠻: 2 ほま】りが ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
9
図解入門よ〜くわかる最新からだのしくみとふしぎ - 43 ページ
霊中枢神経である脊髄は腰のあたりまでしか届いていないので、下のほうの脊髄神経は、脊髄から真横で徐なく、斜め下方向に出ている。骨勇神経議(しんけいそう)スという構造をつくるプーム首から肩、腕のエリアや、腰から骨盤のあたりに分布する脊髄神経 ...
鈴木泰子, 2015
10
石谷邦彦のがんが再発・転移したときにまず読む本(名医の最新治療)
オピオイド以外の疼痛治療と薬剤 鎮痛補助薬ビリビリする痛みや、じんじんする痛み(神経障害性疼痛)などに効果があることが ... 主な神経ブロックに、くも膜下フェノールブロふくくうしんけいそうック、腹腔神経叢ブロック、硬膜外ブロック、くも膜下ブロックなどが ...
石谷邦彦, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «しんけい‐そう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme しんけい‐そう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
東京都渋谷区でやせやすい体を作る「へそつぼ温熱ダイエット」開始
へそは東洋医学で神厥(しんけつ: 神が宿る)、西洋医学でも太陽の神経叢(しんけいそう: 自律神経の密集地帯)とされており、胎児が唯一栄養を吸収する大切な器官でもある。へそに加え、周辺も温めると、全身の血流が良くなり手足の冷え改善のほか、むくみ ... «マイナビニュース, sept 15»
2
世界で注目!“へそ美容”が体温上昇で痩せモードに!
日本では、あまり浸透されていないへその美容ですが、へそは東洋医学で神厥(しんけつ・神が宿る)、西洋医学でも太陽の神経叢(しんけいそう・自律神経の密集地帯)とされ、胎児が唯一栄養を吸収する大切なパーツです。 そこでシーズ・ラボでは、へそや周辺 ... «産経ニュース, sept 15»
3
子どもの心身の異変をケアする足裏マッサージ
子どもの場合、精神的なものからくるお腹の痛みが多いので、胃や腸だけでなく、腎臓まわりの“腹腔神経叢(ふっくうしんけいそう)”もほぐしてあげると、お腹の痛みが改善します」(鈴木先生 以下同) 1)左足の親指の拇指球の真下の○印部分の胃の反射区を6回 ... «T-SITEニュース, sept 15»
4
鎖骨骨折は神経にも配慮する潮流、細かな手術で機能回復、中国の報告 …
研究グループは、「上腕神経叢(じょうわんしんけいそう)」に損傷を受けた鎖骨骨折の治療戦略とその有効性を検証した。上腕神経層は、腕の付け根にある神経のまとまったところを言う。脳から出た神経が腕に伸びるときに複数の神経が交差して、叢(くさむら)の ... «Medエッジ, juin 15»
5
まひした腕を「バイオニック・ハンド」に、手の機能をロボットに置き換えて回復
腕の付け根にある神経の集合「腕神経叢(わんしんけいそう)」を損傷してしまうと、場合によっては手の機能を永久に失うことになる。現時点では、手術で回復を試みても、その結果はあまり芳しいものではない。このたび、研究グループは、メカトロニクスを駆使 ... «Medエッジ, mars 15»
6
思考制御型の「バイオニック・ハンド」、移植と同等の能力
オーストリア人の患者3人は自動車事故または登山事故により、脊椎から上肢へとつながる神経のネットワーク「腕神経叢」(わんしんけいそう)に損傷を受けていたが、2011年4月~14年5月の間に革新的なロボット義手手術を受けた。 手術前は、手が神経信号 ... «AFPBB News, févr 15»
7
考えるだけで動かせる義手
この実験に参加したオーストリアの男性3人はいずれも腕神経叢(わんしんけいそう brachial plexus)を損傷した。首から分岐して、肩、腕、手の感覚と動きを制御している神経ネットワークだ。3人のうち2人はオートバイの事故、残りの1人は洞窟を探検している際 ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, févr 15»
8
あなたのオーラを活性化する「チャクラ」の秘密
太陽神経叢(しんけいそう)のチャクラ」と呼ばれ、自分自身の人格的なものの働きにより、色調が変わります。人格的な要素が高まると、黄金色に近づくことも。そんな第3のチャクラに働きかけるのは、琥珀とトパーズ。お守りのような形で携帯するのが効果的です。 «エキサイト: ニュース, mars 14»
9
オリックス・馬原 今季絶望も
脱力感としびれから腕が動かせない症状に陥り、神戸市内の病院で精密検査を受け、右鎖骨下の「腕神経叢(わんしんけいそう)の炎症」と診断された。 ... 馬原も「筋肉の収縮はだいぶ回復してきましたが、神経なので、ある程度は時間がかかるかもしれない。 «東スポWeb, avril 13»
10
その肩こり完治可能!坂東英二も驚いた最新治療法を紹介!「ためして …
胸郭出口症候群」というのは、鎖骨周辺で腕神経叢(わんしんけいそう)という腕や手指に行く末梢神経の束が、腕や手指に行く鎖骨下動脈や鎖骨下静脈という血管とともに圧迫されて起こる病気。首や肩・腕を特定の位置にもっていくと、腕や手指にしびれや ... «navicon [ナビコン], févr 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しんけい‐そう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shinkei-s>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur