Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ずい‐そう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ずい‐そう EN JAPONAIS

そう
zuisou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ずい‐そう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ずい‐そう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ずい‐そう dans le dictionnaire japonais

Les choses qui semblent être mauvaises 【idée】 Ce que je pense à ce sujet. Aussi, des phrases qui les résument. Il semble ne pas être mauvais 【Risen】 1 Les signes de ce qui se passe. Aspect de Chery. Kitcho. Expérience Rui. 2 Personne merveilleuse. Fukui. 3 Prématuré. Omen. Un signe. ずい‐そう【随想】 折にふれて思うこと。また、それらを書きまとめた文章。
ずい‐そう【瑞相】 1 めでたいことの起こるしるし。奇瑞の様相。吉兆。瑞験。2 めでたい人相。福相。3 前ぶれ。前兆。きざし。

Cliquez pour voir la définition originale de «ずい‐そう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ずい‐そう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ずい‐そう

ずい‐げん
ずい‐こう
ずい‐しつ
ずい‐しょ
ずい‐しょう
ずい‐
ずい‐じゅう
ずい‐じゅん
ずい‐じん
ずい‐せい
ずい‐ちく
ずい‐ちょう
ずい‐
ずい‐のう
ずい‐はん
ずい‐ひつ
ずい‐ひょう
ずい‐ふう
ずい‐ぶつ
ずい‐ぶん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ずい‐そう

さんまい‐そう
しちかい‐そう
しんけい‐そう
じせい‐そう
じだい‐そう
じょうへい‐そう
い‐そう
い‐そう
せっかい‐そう
ぜがい‐そう
い‐そう
たいすい‐そう
たんすい‐そう
い‐そう
ちょすい‐そう
い‐そう
い‐そう
てきがい‐そう
でんかい‐そう
とうすい‐そう

Synonymes et antonymes de ずい‐そう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ずい‐そう»

Traducteur en ligne avec la traduction de ずい‐そう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ずい‐そう

Découvrez la traduction de ずい‐そう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ずい‐そう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ずい‐そう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

线可能
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cable probable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cord likely
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गर्भनाल की संभावना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحبل على الأرجح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шнур всего
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cord provável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুংকেশর সম্ভবত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cord susceptible
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

stamen mungkin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cord wahrscheinlich
180 millions de locuteurs

japonais

ずい‐そう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

골수 것
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

stamen kamungkinan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dây có khả năng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்டேமன் வாய்ப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खडकाळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

stamen olasılıkla
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cord probabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przewód prawdopodobne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шнур всього
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cord probabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καλώδιο πιθανό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koord waarskynlik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sladd sannolikt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cord sannsynlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ずい‐そう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ずい‐そう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ずい‐そう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ずい‐そう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ずい‐そう»

Découvrez l'usage de ずい‐そう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ずい‐そう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
くだもの・ずいそう: 〈農〉イメージの再構築に向けて - 99 ページ
〈農〉イメージの再構築に向けて 木村迪夫 装袖岩井哲製本豊田製本日 8 咏上山&5 山形県上山市石堂七—三—一一電話〇一一三六(七三)三 0 四〇発行書肆犀山形県上山市牧野一〇九霄話〇一一三六(七四)一一一一五〇著者木村迪夫一九八九年六月十 ...
木村迪夫, 1989
2
逆引仏教語辞典 - 129 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
3
倶舎概説 - 61 ページ
かくして有為の色心諸法の生滅が説明せられるわけで、これは色心上に存在するそうういしきしんしょほうしきしんで、大生相は八法 ... この時の法の数をあげれば、本法と四本相と四随相と都ぼうぐぞんほうほうほんぼうしほんそうしずいそうこの三は倶存するもの ...
河村孝照, 2004
4
大辞林: 漢字引き・逆引き - 656 ページ
三省堂編修所, 1997
5
国書読み方辞典 - 1266 ページ
随身曼荼羅像目録ずいしんまんだらぞうもくろく 5-12 - 4 随身袴要抄ずいじんこようしょう 5 ,12-3 随身装束四条記ずいじんしょうぞくし ... じたいけんもんし 5 ^19-1 随随草まにまにぐさ 7 * 479 — 2 随國女弟子詩選選ずいえんじょでししせんせん 5, 4 一 2 ※随意.
植月博, 1996
6
いまさら聞けない 実用漢字辞典:
... 耕【すいこう】推考【すいこう】推敲【すいこう】遂行【すいこう】推察【すいさつ】炊事【すいじ】随時【ずいじ】随所【ずいし】推奨【すいしう】推賞【すいしう】瑞祥【ずいしう】推選【すいせん】推薦【すいせん】垂涎【すいぜん】水槽【すいそう】吹奏【すいそう】 随想ずいそう】 ...
ISMPublishingLab., 2014
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1006 ページ
漢字索引^ I 一面一|車部《 9 I 3 画)随一人】ずいいちにん随八百】ずいはっぴやく随川器】ずいせんき随分】ずいぶん随分敏】 ... 【随想ずいそう随想録】ずいそうろく【随煩惊】ずいぼんのう"【随徳寺】ずいとくじ【 1 】ずいどく"【随敵】ずいてき【随縁】ずいえん【 8 緣 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
8
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
随想ずいそう】推測【すいそく】衰退・衰頽【すいたい】推定【すいてい】水筒【すいとう】水稲【すいとう】出納【すいとう】垂範【すいはん】炊飯【すいはん】随伴【ずいはん】衰微【すいび】随筆【ずいひつ】水泡【すいほう】衰亡【すいぼう】水墨【すいぼく】睡衰老【すいろう】 ...
ISM Publishing Lab., 2015
9
日本語語彙大系: Tango taikei - 935 ページ
すい臓(すいぞう) [名] 617 消化器随想(ずいそう) [名] 1016 感想瑙相(ずいそう) [名] 2071 兆し吹奏楽(すいそうがく) [名] 1054 ? ... そかぶつ) [名 水&岳(すいしょうだけ) [固] 49 陸ヒ地形名隨想錄(ずいそうろく) [固] 116 作品,出版物名 すいうん一ずいそうろく 935.
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
10
高橋是清随想録 - 409 ページ
三月、五月、内閣審議会会長となる。臨時所得税法案通過す。八月、国体明徴声明。昭和十 I 年(八±一一歳)一一月一一十一日、総選挙開票。一一月一一十六日早暁、青年将校等の襲撃を受け死去。 たかはしこれきょずいそうろく高橋是清随想 一 409 — 年.
上塚司, 1999

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ずい‐そう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ずい‐そう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「続きはiPhoneで!」のApple Watchを衝動買い!
しごく当たり前の事なのだが、ガジェット系じゃない人の中には大きな誤解をしている人も少なからずいそうなので、ここであえてお伝えするが、Apple WatchはiPhoneを持っていない人にはまったく活用することができない製品だ。これはAndroid系スマート ... «ASCII.jp, mai 15»
2
むしろコレを買うためだけに行きたい! 「鳥獣戯画」展の公式グッズがレア …
そう考える方も少なからずいそうな、レア可愛い「鳥獣戯画展」グッズの数々。 だけど……GWとともに始まった同展は、大方の予想どおり、いや予想をはるかに超えるほど、連日大盛況となっている模様。「鳥獣戯画展」混雑状況お知らせツイッターにある「現在の ... «Pouch[ポーチ], mai 15»
3
生理痛やPMSがラクになるカラダにもお財布にもやさしい布ナプキン入門 …
... 使いはじめてから、生理期間がだいぶラクになりました。生理痛や冷えがなくなった、という声も周りから聞こえてきます。「使ってみたいけど、なかなかふみ出せない」という人も少なからずいそうな布ナプキン。今回はそんな布ナプキンの使い方をお届けします。 «エキサイト: ニュース, janv 15»
4
専業同人作家、必見! 日本ネットクリエイター協会に聞く、同人活動で …
面倒というイメージが先行し、始める前から苦手意識を持っている同人クリエイターも少なからずいそうです。 ... 会社員とオタク業を兼業している人なら会社の健康保険組合に入れるケースがほとんどですが、そうでない方ですと自治体の国民健康保険(以下、 ... «おたぽる, oct 14»
5
茨城県・日立市で「第5回うかる合格祈願祭」を開催
同祈願祭は、日本で唯一のうかり(鵜狩り)場として、日立市を全国へアピールすることを目的としている。11月3日(13:00から14:00)、茨城県 日立市 折笠町の「慈好山 蓮光寺 瑞相殿(じこうざん れんこうじ ずいそうでん)」で行われる。 祈願するのは、「うかる文化 ... «マイナビニュース, oct 12»
6
Xbox 360ゲームレビュー
本作は、そんな極彩色の紙人形“ピニャータ”がたくさん登場する育成シミュレーションゲーム。色使いやデザインによるインパクトがあまりにも強烈なため「これ面白い……のか?」と腰が引けている人も少なからずいそうなため、まずはゲームの流れを序盤の展開に ... «GAME Watch, janv 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ずい‐そう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sui-s-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur